M.N......1

Sleepy time

همه ی من

لایف

indie / lo-fi / folk / duyster / blues

Softer than the blue velvet satin

Instrumental

Western Cool

Visual: http://youtu.be/McZ_88ucuMs
iTunes: http://bit.ly/12Tz1DU

LYRICS:
I promise that you're enough
And I know why
It's inside
I promise that you can trust me
I won't lie
No I won't hide
'Cause you've got that inner gold

Photo by Alexa Quinn
Art design by Clint Soren

https://www.facebook.com/deadtimesmusic
https://twitter.com/dead_times

Inner Gold

دو چشمم درد چشمان ته چیناد
دلا دردی به چشمونت نشیناد
شنیدم رفتی و یاری گرفتی
اگر گوشم شنید چشمم مبیناد

زعشقت آتشی در بوته دیرم
در آن آتش دل و جان سوته دیرم
سگت ار پا نهد بر چشمم ای دوست
بمژگون خاک پایش روته دیرم

خدایا خسته و و زارم ازین دل
شو و روزان در آزارم ازین دل
مو از دل نالم و دل نالد از مو
زمو بستان که بیزارم ازین دل

غم عشق ته مادر زاد دیرم
نه از آموزش استاد دیرم
بدان شادم که از یمن غم ته
خراب آباد دل آباد دیرم

اساتید مشکاتیان و شجریان - ساز و آواز دشتستانی منتشر نشده

درباره لیز دورت
http://www.gooshe.net/?p=9643

Notrunning لیز دورت

Fereydoon  Farrokhzad - گلهای کوچک انتظار

From our new feather-friendly, 'Music & Migration III' compilation, Lisa Knapp's mesmirising rendition of Lal's Waterson's 'Fine Horseman.'  
http://www.lisaknapp.co.uk/

Lisa Knapp - Fine Horseman

آدلا، Mayte Martin - Katia - Marielle Labeque

تنبور : علی اکبر مرادی
آواز: بهار موحد

آلبوم: نور باده
تصنیف: جام شراب

:ترجمه شعر به فارسی

که گفت که من مخمور و مست جام باده ام؟

آن دو ديده مست مرا مدهوش و خراب كرده است

تير مژگان آن چشمان مست و خمار

بر ريشه دل وجانم نشست

از بس توبه کردم و توبه ام را شکستی

توبه ى توبه ام بود از دست اين همه توبه كردن

زلف تو دام بلای ره من است،

خدایا این چه بلایی بود که مبتلایم کردی

دوری ز دوست، به دوزخ مرگم می برد

کسی را بر دردم آگاهی نیست

شعر: حیران علیشاه

جامى شه راب
ئالبوم: نوری باده
اماده كارى: عه لى ئه كبه ر مورادى
ده نگ: به هار مووه حيد

کی وت من مه خمور جامی شه راوم

دوو دیده ی مه ست که ردن خه راوم

تیری موژگانان دیده ی خوماری

له ریشه ی جه رگم خه وت کردی کاری

له به س توبه كه م مه شكى نى توبه م

توبه ى توبه م بوو له ده سى توبه م

زولفى تو به ين وه دام به لام

يه چه به لاى وه ن كردن موبته لام

هیجری دووس بردم و شه را ی مردن

کس نمه زانو درده م چه ده رد ن

بهار موحد، علی‌اکبر مرادی - جام شراب

Blackeye - Unchained

کوچه کوچه رنگ کوچ
پنجه پنجه رنج پوچ
شهر کهنه مرد کهنه درد نو
.
رود دوده، پرده، نرده
توده توده، برده برده
شهر کهنه مرد کهنه درد نو.
.
پشته پشته مشت کشته
پشت سرخ ،پشت سرخ
شهر کهنه مرد کهنه درد نو
.
بشکه بشکه سرب و سرفه
سرفه خشک،سرفه خشک
شهر کهنه مرد کهنه درد نو
.
عطر تو و چتر تو
چتر تو و عطر تو
شهر کهنه مرد کهنه درد نو
.
Illustration:
M. Reza Shayesteh

شهر کهنه مرد کهنه درد نو

Collaboration with Fivos Valachis who wrotes this marvellous piano piece after reading a poem "The City" by a Greek poet Konstantinos Kavafis. 

Composed by Fivos Valachis and Vicente Bueso

Piano: Fivos Valachis.
Keyboards stringed arrangments: Vicente Bueso.
Image: Juan Carlos Grande.

http://soundcloud.com/fivosvalachis

You can collaborate with Fivos in his open collab for "La città" here: 
http://soundcloud.com/fivosvalachis/sets/open-collab-for-la-citt-the/

-----------------------------

The City

[1.08] You said, "I will go to another land, I will go to another sea.
Another city will be found, better than this.
Every effort of mine is condemned by fate;
and my heart is -- like a corpse -- buried.
[1.45] How long in this wasteland will my mind remain.
Wherever I turn my eyes, wherever I may look
I see the black ruins of my life here,
where I spent so many years, and ruined and wasted."

[2.21] New lands you will not find, you will not find other seas.
The city will follow you. You will roam the same
streets. And you will age in the same neighborhoods;
in these same houses you will grow gray.
[4.53] Always you will arrive in this city. To another land -- do not hope --
there is no ship for you, there is no road.
As you have ruined your life here
in this little corner, you have destroyed it in the whole world.
-

La Città

Dicesti: "ad altra città andrò, ad altro mare.
altra città dev'esserci migliore di questa
dove ogni mio tentativo è destinato al fallimento,
e il mio cuore, quesi fossi morto, sepolto.

Fino a quando la mia mente in questo marasma giacerà?
ovunque volgo l'occhio, ovunque guardo
perduti ruderi della mia vita qui scorgo
ove tanti anni ho trascorso e guastato e sciupato."

Nuovi paesi non troverai, né altri mari, né altri mari.
la città, ti seguirà
per le stesse vie circolerai;
nei soliti quartieri andrai invecchiando;
sempre tra queste case ti farai bianco.

A questa città ognora giungerai
per quegli altri paesi, lascia ogni speranza
a te nave non c'è, non c'è nessuna strada.
Così come la tua vita rovinasti qui
in questo piccolo angolo,
su tutta la terra
-

La Ciudad

Dijiste: "Iré a otra ciudad, iré a otro mar.
Otra ciudad ha de hallarse mejor que ésta.
Todo esfuerzo mío es una condena escrita;
y está mi corazón - como un cadáver - sepultado.
Mi espíritu hasta cuándo permanecerá en este marasmo.
Donde mis ojos vuelvan, donde quiera que mire
oscuras ruinas de mi vida veo aquí,
donde tantos años pasé y destruí y perdí".

Nuevas tierras no hallarás, no hallarás otros mares.
La ciudad te seguirá. Vagarás
por las mismas calles. Y en los mismos barrios te harás viejo
y en estas mismas casas encanecerás.
Siempre llegarás a esta ciudad. Para otro lugar -no esperes-
no hay barco para ti, no hay camino.
Así como tu vida la arruinaste aquí
en este rincón pequeño, en toda tierra la destruiste.

-

Η Πόλις

Είπες "Θα πάγω σ`άλλη γη, θα πάγω σ`άλλη θάλασσα.
Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή.
Κάθε προσπάθειά μου μια καταδίκη είναι γραφτή
κ`είν`η καρδιά μου σαν νεκρός θαμμένη.
Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμόν αυτόν θα μένει.
Όπου το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω
ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ,
που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα."

Καινούριους τόπους δε θα βρεις, δεν θάβρεις άλλες θάλασσες.
Η πόλις θα σε ακολουθεί.Στους δρόμους θα γυρνάς
τους ίδιους.Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς
και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ`ασπρίζεις.
Πάντα στην πόλι αυτή θα φτάνεις.Για τα αλλού μην ελπίζεις
δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.
Έτσι που τη ζωή σου ρήμαξες εδώ
στην κώχη τούτη την μικρή, σ`όλην την γη την χάλασες.

La Città (with Fivos Valachis)

From the album 'Gold In The Shadow'.
iTunes - http://smarturl.it/goldbonus
Visit William Online:
http://www.williamfitzsimmons.com
http://www.facebook.com/williamfitzsimmons
http://www.myspace.com/williamfitzsimmons

William Fitzsimmons - Beautiful Girl

دست ساز

بهروز پاشایی - گیتار الکتریک و آکوستیک
آرش غریقی - سنتور
علی ترکانی - گیتار باس
با صدای پویان عبدی‌راد
به همراهی دارا تیموری‌فر - درام

برای بــاران
.................................

DastSaaz

Behrouz Pashaei - Acoustic Guitar & Electric Guitar 
Arash Gharighi - Santour
Ali Torkani - Bass Guitar 
Dara Teymourifar - Drums
&
Pouyan Abdi rad - Vocal

To B a r a n
.................................
www.DastSaaz.com
facebook.com/DastSaaz

Mute

Bonnie Hathaway

05 Cold Ground

03 Heavy Heart

 تنظیم برای ارکستر از شهرداد روحانی

[ JAVAD MAROUFI - Golden dreams ]

The Walkabouts - Everyone Kisses a Stranger

Dark Dark Dark - Daydreaming

Home

photo by me, of Emily Turndrup during the Dead City Emily Video. 
Song recorded by Brian McTear at Miner Street Studios. 

Buy on bandcamp 

Christine

Javad Maroufi - Jila

Elsiane -mend (to fix, to repair)

Gary Moore Parisienne Walkways

This track is from the album The Beginning // آغاز 
To buy the CD please contact: tahmasebi.afshin@gmail.com

The Beginning // آغاز

01 The Beginning • آغاز

New single by Love Like Birds

Produced by Jinte Deprez & Gertjan Van Hellemont
Mixed by Jinte Deprez
Picture by Athos Burez
Cover lay-out by Jan Opdekamp

Love Like Birds - Sailorboy (Radio Mix)

Feel Of The World

"TRAVELLING MAN" is a first taste of what to expect on The Bony King Of Nowhere's 3rd and self-titled album.
Recorded in 1 long and creative night "THE BONY KING OF NOWHERE" is Bram Vanparys's most accomplished work to date. The songs are stripped down and pure, going back to the essence of songwriting: a voice and a guitar, lyrics and great melodies.
"The Bony King Of Nowhere" is a timeless collection of songs, a rare and unique masterpiece that showcases the true talent of The Bony King. 

THE BONY KING OF NOWHERE - Travelling Man

Off the record Lhasa from Lhasa de Sela
iTunes - http://smarturl.it/if38d9

Third album and last by Lhasa de Sela.
Lhasa de Sela succumbed to breast cancer in January 2010.


Lhasa de Sela - Love Came Here

Primavera (Ludovico Einaudi)

Peyman Khazeni پیمان خازنی

Facebook

Alela Diane - Take Us Back (Phonothek Edit)

BOILER ROOM LOS ANGELES 019/ CHROME CANYON, GIRAFFAGE, XXYYXX, COLTA & MIKE GAO

[Broadcasted on 25th February 2013]

Tracklist & video at boilerroom.tv

XXYYXX 60 Minute Set Boiler Room Los Angeles

گربه ای که مادره ...

آهنگساز: ثمین باغچه بان
ارکستر سمفونیک رادیو وین

یه سگ قُلدُر داره 
همسایه ی ما 
اسم سگش گُرگیه
از اون بلاهاس 
اون یکی همسایه مون 
یه گربه داره 
اسم گربه ش « نازی» یِ
از اون خوشگلاس 
نازی  یه بچه داره 
به اسم  ملوس 
از اون آتیشپاره ها 
از اون شیطوناس 
گربه های کوچه مون
از ترس گرگی
جاشون سر درختو 
رو پشت بوناس 
ملوس  از ترس گرگی
رفته رو درخت 
گرگی  می خواد درختو
از جا درآره 
 ملوس داره می لرزه 
مثل برگ بید 
گرگی خونش به جوشه 
آتیش می باره 
ملوس مثل ماهیه
گرگی نهنگه
ملوس مثل شکاره
 گرگی  تفنگه 
نازی  اگه برسه
اونوخ می بینه
گربه یی که مادره
چه جور می جنگه 
نازی  از رو پشتِ بون 
پرید رو دیوار 
مثل یه ببر از دیوار 
پرید تو باغچه 
گرگی  اگه زرنگی 
وقت فراره 
شمشیر توُ غلاف کن 
بزن به کوچه 
موهای نازی خانم 
مثل سوزن شد 
پنجه های خوشگلش
گرز صد من شد 
رسید یهِ پنجه زد
تو پوز  گرگی 
دنیا به چشم  گرگی 
قدِ ارزن شد 
گرگی تو یه ثانیه 
رسید توپخونه 
دور میدون چرخیدو
خورد به قورخونه 
توپخونه با قورخونه ش 
به اون گندگی 
به چشم  گرگی  شدن
گود زورخونه 
مناره ی پامنار
تو چشم گرگی 
یه قرقره شده بود 
براش می رقصید .
چنار پاچنارم 
با شاخ و برگش 
یه فرفره شده بود 
دورش می چرخید 
گرگی اینهمه نناز 
به زور و هوشت 
اگه اسمت « گرگی » یِ
یا که نهنگه 
این حرفو زنگوله کن
بزن به گوشِت :
گربه ای که مادره 
ماده پلنگه 

Gorbe-e ke Madare

Independent record label based in London.  2009 - present day.

Lisa Knapp - Fine Horseman

Second Language Music