อัพพีวี + เสียงพากย์แล้วจ้า - http://www.youtube.com/watch?v=nCy1F6bXGOw

Translate
bell4210 - http://www.youtube.com/user/bell4210lovely

Thai lyrics + Vocal - SeeFah

เฮ้อ ไม่เคยทำเรื่องต่างๆได้ดังหวัง
ด้วยใบหน้าเธอที่ดูกลั้นบางอย่าง
อย่าจำนน พยายามต่อ พูดพลางปลอบ
 แต่มันดู ไม่เพียงพอซักนิด

แต่ว่าเธอน่ะ ต้องทำตัวให้ร่าเริงขึ้นกว่าเดิม
อย่าทำให้วันต่อไป เศร้าซึมอีก
จะพาเธอตามไป ด้วยกันสักหน่อย
ต่อให้จำ ใจก็ตาม 

แดดแรงทอลง เธอนั่งเศร้าซึมต่อ
ท่าทางหม่นมัวนั่นเหมือนคิดเลย  ยังห่วงใยเธอนะ
ก่อนดวงตาเธอระริก และเริ่มเปียก
แต่คนอ่อนแออย่างผมนี่มัน...ช่างไม่ได้เรื่อง อะไรเลย

ฉันยังคงจะเชื่อในตัวเธอ เพราะเป็นเธอ
จ้องมองพลางก้าวไป ไกลกว่าเดิม
หากเผชิญเรื่องทุกข์ทน ยากลำบาก
จะประคองหัวใจของเธอ จะคอยเคียงข้างเธอ
อย่าเพิ่งยอมจำนน สู้ดูสิ
เรื่องที่จะยอมแพ้ไม่ดีหรอก
นี่ หากเธอจะลองไปกับฉัน
ความโดดเดี่ยวนั้นมาทำให้มลายไป เอ้าดู

แล้วจะเป็นไง ยังไม่อาจที่จะรู้
แต่เธอกลับยังแอบมีน้ำตาซึม
ปิดตัวเอง ถอนใจ  เมินใส่ เรื่อง จริง ที่ เกิด  อ่าท่าทางจะ ไม่ดีแล้ว
เดี๋ยวเรื่องที่เธอพยายาม มากกว่าเดิม
ก็พลันหลุดลอยกลับไปเมื่อวานหรอก
อยากจะพาเธอไปวิ่งในเมืองใหญ่
ต่อให้จำใจก็ตาม

เมื่อในยามเย็น ใจท้อและห่อเหี่ยว
แดดแรงที่เคยสาดแสงลับลาจาก
แต่ใน  นาทีนั้น
กลับมีตัวเธอ ที่ร้องไห้ขึ้นมา
หยดหยาดรินลงอย่างเงียบงันหยด
สู่พื้นและซึม ก่อนเลือนไป...
นั่นคือ ความโหดร้ายบนโลกาเล็กใบหนึ่ง
ฉีกกางคมเขี้ยวอันมหึมา
“แค่ต้องการอยู่ด้วยกัน เหมือนเดิมน่ะ”
หนึ่งดวงใจของเธอร้องมา ด้วยความทรมาน
ต่อให้มันจะเป็นแค่ถ้อยคำ
ที่ไม่มี ทางไปถึงหัวใจเธอ
แต่...อยากที่จะเป็น พลังให้
เราอยากจะช่วย ได้โปรด  ส่งถึงดวงใจ นั้นที...

จะเชื่อในตัวเธอ เพราะเป็นเธอ
แผดตะโกนเสียงมาให้สุดใจ
ที่เป็นไปไม่ได้ มันไม่จริงหรอก
หากดวงใจของเธอต้องการ จะเจอในซักวัน
สูดหายใจลงไปให้เต็มปอด
บอกดวงจันทร์บนฟ้าที่ไกลห่าง ก่อน เด็กที่เคยกลัว ขี้ขลาดนั้น  
จะเอ่ยไปว่า “จะทำให้ได้ คอยดู”
ก็เหมือนเธอน่ะ  จะเท่ขึ้นมา นิดนึง

[SeeFah] Otsukimi Recital Thai Ver

Translate
bell4210 - www.youtube.com/user/bell4210lovely

Thai lyrics + Vocal - SeeFah

อุปการะเอ็ฟเฟ็ค(เนื่องจากล้างคอมมาแล้วไม่ได้ลงโปรแกรม) - Makouto

เนื้อเพลง

เมื่อดวงอาทิตย์ทอสาดลงมา ยังผู้คนมากมาย 
ดูร่าเริงเอ่ยพูดคุยด้วยรอยยิ้ม 
ไม่วางตาแล้วยังเดิมดุ่ม ผ่านตัวฉัน เหมือนเมินใส่ 
วันใหม่ในคืนที่ฉันไม่ได้นอน 
หงุดหงิดชะมัดเลย ก็แลเห็น ตัวเขา ยืนอยู่นั่นไง 
คนอื่นยังหลบสายตา ดุดวงนี้ 
“สวัสดี” เขาทักขึ้นก่อน บิดไล่ความเกียจคร้าน 
ยังยืนยิ้มเหมือนดังเก่า กับทรงผมแสนกระเซิง 
กว่าจะรู้ตัว ดวงตา บ่ายมาซ้อนประสานกัน 
มันเป็นความรักแย้มบานที่เรา ไม่เคยอยากจะแลมอง 
เพียงแต่ว่า แล้วทำไมล่ะ กลับไม่กล้า มองหน้าเธอ 
แต่ไม่เห็น เกี่ยวด้วย อาจเพราะ แต่นั่นน่ะ บ้าจริง

 เจอะ ดวง อา ทะทะทะทะทิตย์ ที่ลอยอยู่ เราเลยมองเขม่นตา 
ปิดบังเสียง ตึ๊ก ตึ๊ก ตึ๊ก ตั๊ก หัวใจที่ยังเต้นระรัวเท่าใด 
แต่ตัวฉันไม่สามารถซ่อนเรื่องอันไม่ดีอย่างความรู้สึกเรา 
ให้ตายเถอะ นี่อะไร แปลกไปแล้วนะ 
Wow wow wow หน้า หน้า หน้า หน้า หน้าที่เราแสดงออกมา ไม่อาจทน 
กดดันจนตัวเราเองเครียด นั่นทำให้เราตะโกนมาเสียงดัง 
อ่า...ไม่รู้ ไม่เข้าใจ เฮ้อ เรื่องราวแบบนี้ หงุดหงิดมาก ให้ตาย 
ฉันนี่มัน บ้าจริงๆ อะไรของฉัน 

หากแต่ในคาบเรียนธรรมดา เราหาวเพราะเบื่อระอา 
เรากับเธอ อยู่ใกล้บาน หน้าต่างนั้น 
จิตใจตัวฉันไม่สงบ หากยังว่างเหมือนดังเก่า 
การนั่งฟัง วิทยุ ไม่ช่วยเลย 
แต่พอเราเผลอยืน ขึ้นมาในตอน ที่ฉันไม่ระวัง 
ดันกลับทำความลับมันแตกไป ว่า 
ที่จริงน่ะ เฮดโฟนที่แอบ ทำเป็นฟังอยู่นั้น 
แต่ตัวสายไม่ ได้เสียบ กับอะไรแม้ซักกะอย่าง 

ผ่านไปพักหนึ่งก็คง จะลืมเรื่องพรรค์นี้ไป 
บอกตัวเองซ้ำ ย้ำมันเรื่อยไป ให้ใจหยุดความกังวล 
เพียงแต่ว่า แล้วทำไมล่ะ กลับไม่กล้า จะพูดมัน 
กะอีแค่ บอกว่า หงุดหงิด ก็ไม่อาจพูดไป 

แต่เอาเป็นว่า ว่า ว่า ว่า ว่า ฉันควรแสดงออกไป ด้วย การทำ 
เก็บคำพูด ซ่อนไว้ ไว้ ไว้ ไว้ และเป็นอีกวันที่ไม่ได้เรื่องเลย 
ปล่อยเป็นงี้ เรื่อยๆก็ไม่แย่จนเกินไปหรอก ละมั้ง ให้ตาย 
ฉันนี่มันช่างเป็นคน ขี้ขลาดจริงๆ 
Wow wow wow เหมือน เหมือน เหมือน เหมือน เหมือนว่าเธอจะ อารมณ์ดีมากๆเลย” 
“นี่ เรากำลังอารมณ์เสีย เซ่อจริง” เอ่ยพลางยื่นมือหยิกแก้มเขา 
“โถ่ เจ้าบ้าๆ ซื่อบื้อเอ๊ย ไม่เคยเข้าใจอะไร ฉันหน่ายจริง ”
 “แย่ที่สุด แล้วเวลาก็ผ่านเลยไป”

 “อีกทีหนึ่ง” 
อ๊า อ๊า อ๊า อ๊าทิตย์ ที่ลอยอยู่ เราเลยมองเขม่นตา
 “อย่าใจร้อน รีบร่วงไปนัก” พูดไป ก่อนจะสูดหนึ่งลมหายใจ 
ปล่อยใจเต้น ตึ๊กตึ๊กตึ๊กตั๊ก หัวใจบีบตัว อกเราแสนปวดใจ 
ให้ตายเถอะ นี่อะไร แปลกจนพิลึก
 “จะบอกเธอ ให้ให้ให้ให้ ได้” พูดพลางออกตัวก่อนจะวิ่งสุดแรง 
ไม่เข้าใจตัวเองสักนิด เหมือนมันจะระเบิดมาตรงนี้เลย 
ก่อนอา ทะทะทะทะทิตย์ นั้นจะบอกลากับบนฟ้าเบื้องบน 
ขอทีเถอะ อยากบอกเธอ ให้รู้ ซักที 
ขอทีเถอะ โปรดช่วยที ฉันภาวนา

[SeeFah] Yuukei Yesterday Thai Ver

ขอบคุณทำนอง Yuukei Yesterday

เนื้อร้อง และ ร้อง โดย ติ่ง

เรื่องราวของติ่งที่มัวเมา

เมื่อดวงอาทิตย์ทอสาดลงมายังผู้คนมากมาย 
นาฬิกามันร้องดัง ต้องปิดทิ้ง
ปวดกบาล ฝืนลืมตาตื่น สิบโมงแล้ว ชิบเลยล่ะ...
วันใหม่ในคืนที่ฉันแทบไม่นอน 
หงุดหงิดชะมัดเลย เมื่อแลเห็น การบ้านกองอยู่พะเนิน
ธีสิสยัง ถูกเด้งมา ให้เราแก้ 
 “ส่งงานยัง”เพื่อนทักขึ้นก่อน  หยิบงานไปส่งแล้ว
เดินมายิ้มให้ราวกับ เหยียดหยันฉันที่ไม่เสร็จ
กว่าจะรู้ตัวเกือบตี 4 มัวเฝ้าดูผู้ชาย
จะคาเงโร่ แล้วยังฟิควาย แล้วเรายังต้องดูฟรี 
จะปั่นทันได้ยังไงล่ะ กลับไม่กล้ามองหน้า จารย์
ก็แบบว่า ตัวหนู  เสพผู้ชาย ทำงานไม่ทัน...

 เจอะงานที่คะคะคะคะค้าง แล้วจึงดับ คอมเสือกเออเร่ออีก กรรม 
ได้ยิน เสียงตื๊ดๆๆๆๆ เหมือนจะบอกเราให้ส่งเข้าศูนย์ไป 
แต่ตัวฉันไม่สามารถซ่อม กู้ไฟล์กลับมา โธ่ ซวยแล้ว จบกัน 
ให้ตายเถอะ แล้วธีสิสจะทำยังไง 
Wowwowwow ชิบๆๆหาย เดดไลน์น่ะมันอีกเพียงแค่ 1 วัน 
กดดันจนตัวเราเองเครียด แล้วเราจึงเดินเข้าโรงบาลบ้าไป
บอกคุณหมอ หนูขอขอร้อง ขอใบรับรองแพทย์มา ซัก 1ใบ
หมอดันบอก ให้เข้าไป ทำการรักษา...

[เรื่องราวของติ่งที่มัวเมา] เมื่อเช้า ตอน 10 โมง

เนื้อเพลง+ร้อง บาย สีฟ้า

Off vocal - http://www.nicovideo.jp/watch/sm21264800

ได้ยินเพียงเสียงเดิม ได้มองทิวทัศน์ในแบบเดิม
อย่างไม่รู้ตัว หัวใจของตัวเรา กระหน่ำเต้นจนระรัว
หากในวันหน้ายัง เป็นอนาคตในแบบเดิม
เฝ้าคอยคิดว่า มันจะเริ่มมาใหม่ ได้อีกถึงเมื่อใดกัน
นี่มันอะไร แต่ตัวฉันไม่เข้าใจ
ก่อนดวงตานั้นจะปรือลงพลางค่อยๆปิดไป
อัศดงย้อมน้ำตาอาบ หลั่งรินไหลมาจากดวงตา
เฝ้าภาวนาแม้ทรมาน หัวใจถูกสีแดงฉาบละเลง
จะวันใด หากมีเธอเคียงข้างกันอยู่ดังเดิมเช่นเคย
ขอเพียงนี้ หัวใจเราก็เป็นสุข กี่วันจะผันแปรไป
บอกตัวเธอ จะยังคอยเปรยย้ำคำเดิมเพื่อความมั่นใจ
ให้พรุ่งนี้ ได้มองฟ้าอันกว้างไกลกับเธอเหมือนดั่งวันวาน
เพื่อจะได้ ไปยังโลกเดิมที่เราเฝ้าปรารถนาสักวันหนึ่ง

บทพากย์เอามาจากคำแปลมังงะ น้องภูมิ 1ประโยค  จากซับouter science น้องเบลล์  1 ประโยค

ไม่รู้จะใช้รูปมารีรูปไหนที่ไม่ผิดลิขสิทธิื์์...รูปคอสมร่างงง...

Mary No Kakuu Sekai  Th Test

หนูคลั่งเรื่องนี้ค่ะ

[Nagi No Asukara ED] Aqua Terrarium Piano Fandub

Thai lyrics and Vocal by SeeFah

หากตัวฉันจะอยากเป็นคนหนึ่งคนที่ไม่ทำใครเจ็บ 
ไม่ทำให้ใครหลั่งรินน้ำตาใดออกมาแม้สักคน

หากตัวฉันจะอยากเป็นคนหนึ่งคนเช่นวีรบุรุษ 
ไม่ทำให้ใครสักคนต้องมาเป็นผู้ร้าย ได้จริงไหม...

ต่อให้พ่อมดน้อยจะไม่เหลือเวทมนตร์ใดๆ  
แม้ไร้มนตร์จะเสกคาถาช่วยบันดาล

แต่ว่าเพื่อยิ้มนั้น ฉันจะลองทำให้จิตใจเขามีความสุขดู

บนโลกา เรายังคงเชื่อว่า ไม่มีใครจำต้องทนฝืนแบกและรับทุกเรื่องราวอยู่ลำพัง
เนื่องจากมีอะไรโอบกายอยู่รอบคนเหล่านั้นทุกก้าวเดิน

ฉันและเธอก็เหมือนเป็นดั่ง  เงื่อนผูกเป็นผีเสื้อ เราจะผูกพันกัน
ผูกอย่างอ่อนและโยน หากสักวันเงื่อนปม 
จะหลุดออกและคลาย เคลื่อนไปจนไกลห่าง

บนฟ้าไพศาลไม่ได้เป็นสิ่งที่จะเอาไว้ทะยานบินผ่านมันไป
มีไว้ให้ตัวเราคอยเฝ้ามอง
หากว่าตัวฉันจะ ยอมรับความจริงข้อนี้ได้ คงจะดี

และหากจะจับมือไว้ พลางก้าวเดินไปเช่นนี้ มันคงจะดี

[Magi 2 ED] Eden Th Ver  TV Size

“อย่ารังแกผม” เปรยคำ ที่เอ่อนอง เป็น น้ำตา
สั่นกลัวเสมอ ตัวเราไม่เคยคิดลงมือทำ
หวาดกลัวยามต้อง โดดเดี่ยว ต้องทนเหงาทนอ้างว้าง
ตัวเรา ในวัยเด็กเคย คิดชิงชังในความกล้าหาญ

เปียกปอนโดยฝน ที่ยังคงตกลงมาเหมือนกัน 
อยากจะฟังเสียง ในใจ ลูกสุนัขน้อยตัวหนึ่ง
ก่อนเราจะโผ โอบกอด ไว้โดย ไม่ถามความเห็น
“เธอน่ะ คง ไม่ รังแกผม หรอกใช่มั้ย” เอ่ยบอกมันไป

นี่ มาเป็นเพื่อนกันเถอะ เธอ
แต่ดันคุยกันไม่รู้เรื่องเลยล่ะนะ
“ก็อยากจะคุยกันได้จังน่ะ” ไม่ทันรู้  โศกนาฏกรรมได้รออยู่

อยู่ๆเหล่าเสียง นานา ก็แผดในหู
กระแทกไปยัง สมอง ของตัวเรา
“ไอ้คนน่ารังเกียจนั่น  เธอกำลังนอกใจเขา น่ารังเกียจ  นี่รีบไปตายเถอะ”
ด้วยเสียงที่ดังมาจากความคิด กระแทกดังมา ต่อให้ฝืนไม่ฟัง
จิตใจที่เสียดแทงหู อย่างไม่ต้องเอ่ยมาเป็น คำพูด ผมทนอีกไม่ไหว
ด้วยบาปที่ปรารถนาเมื่อในอดีต กลับดังขึ้นมาจากความอ้างว้าง
ชดเชยกลับมาด้วยรางวัลนี้ แว่วเสียงแห่งใจ

Shounen Brave Th Test

เป็นเพลงที่ร้องยากนะ...

อันนี้ก็กึ่งๆเป็นเวอร์เทส พอดีตอนนี้หยุดสงกรานต์เรากลับมาบ้าน 

แล้วคอมที่บ้านไม่มีโปรแกรมที่ใช้มิกสืเสียงได้  อัดได้อย่างเดียว

ไว้มิกส์ดีๆแล้วจะมาอัพแก้นะ  ;w;

Thai lyrics & Vocals - SeeFah

Translate - VKS

เมื่อพื้น คอนกรีตมันไหวสั่น…
ก่อนความฝัน ปรารถนา โดนบังไว้ ด้วยม่านหมอกอึมครึ้ม
Template กำหนดวันทั่วไป
ให้เป็นไป ไม่รู้ตัว อยู่แบบเดิม
เข้าร่วม จังหวะ High tempo  
อนาคต จบลงแล้ว ไม่เพียงพอ  จะไม่เลือน
เมื่อถึง ตอนจบ ทำได้เพียง
เก็บมันไว้ ตัวเธอนั้น จวนจะร้อง...  
เอ้า เธอลองหลับตาสิ เธอ
มาด้วยกันสิ เด็กหลง
ลืมเส้นทางไปบ้านล่ะสิ
ได้แต่ภาวนา ต่อเศษส่วนเสี้ยวความลับ ให้มีความสุขดี
เอ้า ลองตบมือให้ดัง
ความเข้าใจผิดจากศูนย์ วันนี้เอง จะรวบรวมมันขึ้นมาอีก
เริ่มกันเถอะนะ
เธอยังอยู่ในฝัน  ไม่ตื่นอีกเหรอ
Let’s play
ตะโกนออกไปสู่ปลายฟากฝั่ง
Let’s save
ฝ่าฟัน ดิ้นรนให้เป็นเรื่องจริง
จวบจนวันที่จะเอื้อมกุมมือเธอ
จะไม่ยอมลืมอุณหภูมิไป
Let’s Daze
อย่าให้จิตใจถูกเลือนลบไป
Let’s change
อย่ามัวเศร้าซึมอยู่เพียงผู้เดียว
หากเป็นความเหงาจะ แต่งเติมมันขึ้นมา
ความเดียวดายนี้ พร้อมจะเปลี่ยนถ้า หัวใจตัวเธอ นั้นต้องการ...


[SeeFah] Mekakucity Actors OP - Daze Thai Ver

เพราะความรักไม่ได้สวยงามและสมหวังเสมอไป...

แต่ถึงอย่างนั้น...คนเราก็อยากที่จะรัก...และถูกรัก

สุขสันต์วันวาเลนไทน์ค่ะ

ขอมอบเพลงนี้ให้ทุกคนที่มีความรัก ต่อให้จะเป็นรักที่ไม่สมหวัง

แต่อย่างน้อย...คุณก็เคยได้รัก...

(แถไปงั้น  จริงๆคือลิสท์เพลงที่ดองๆไว้มีเพลงรักอยู่ไม่กี่เพลง  ว้าย เขิลตุง)

ในยูทูปพร้อมเสียงพากย์ - https://www.youtube.com/watch?v=N6kSbGhpBL4&feature=gp-n-y&google_comment_id=z12zsr3ytnupyvfk4224ytiqpt3iy3v0q


Thai lyrics & Vocal - SeeFah

Translate - Scuroluce [ https://www.youtube.com/watch?v=Ms2BwCQW4mc ]

Original Video:  http://www.nicovideo.jp/watch/sm24990461

หากว่าฉันยอมรับ ถ้าหัวใจตกปากยอมรับ
ก็ได้แต่  ยอมแพ้ต่อ การที่จะต้องคอยปิดบัง
ว่า หัวใจตกหลุมรักเธอ...
 
ดูเป็นคนธรรมดา ทำตัวไม่น่าพึ่งพา แถมยังเอาแต่หลีกและหนี
“พอได้เห็น ก็หงุดหงิด ทำให้คนมองเสียอารมณ์”
ตอกกลับไปหนักๆ โดยไม่ทันจะรู้เลย ว่าตัวเธอน่ะเป็นรุ่นพี่
การพบนี้  แย่ที่สุด น่าจะเจอกันให้ดีๆ

แต่พอจากนั้นมา  ก็ตระหนัก ไม่ว่าจะเมื่อใด
หากเราสบสายตา แล้วเธอจะ คอยส่งรอยยิ้มมาตลอด
ท่าทีแบบนั้นมัน ลำบากใจ ไม่กล้าจะมอง

แต่ไม่รู้ตอนไหน  เมื่อรู้ตัว ก็รักเธอเข้า
จะนานเท่าใด นี่ ยามสบสายตา
หยุดนับถอยหลังกันสักที  หยุดสักที
หากว่าฉันยอมรับ ถ้าหัวใจตกปากยอมรับ
เสียงที่เก็บงำไว้อยู่ตรงข้างในกำลังสั่นเครือ
ว่า หัวใจตกหลุมรักเธอ...
 
  
เรื่องที่เปลี่ยนจากแต่ก่อน เราเคยใกล้กัน ค่อยๆเลือนห่างออกไปไกล
เรารู้ซึ้ง ถึงต้นเหตุ  เพียงแต่ทำได้แค่มองดู
ต่อให้แต่ก่อนเก่า  เรามองเธอมาแสนนาน  ก็ไม่ดีเด่กว่าใครๆ
ความป๊อบหรือ ว่าโดดเด่น ไม่จำเป็นจะต้องมีเลย

แต่พอจากนั้นมา เรื่องของเรา กลับคลุมเครือขึ้นมา
หากเธอสบสายตา ฉันก็จะ คอยหลบตาหนีไปทางอื่น
อยากคุยสักเท่าไร ลำบากใจ ไม่กล้าไปเจอ…

เปรียบกับเมื่อวานแล้ว เรื่องของเราเป็นเช่นไรบ้าง
เพียงสักก้าวหนึ่ง หาก เราจะได้ใกล้กัน
เริ่มนับถอยหลังกันสักที  เริ่มสักที
หากว่าพูดไปแล้ว  ถ้าฉันลองเอ่ยปากตอนนี้
ก็อาจทำ ระยะห่างเราสองคนให้มากกว่าเดิม…

ฉันยังคงส่งไปให้เธอ...



แต่จังหวะไม่ดีมากเลยล่ะ เกิดคำนวณผิดไป
เก็บเอาจดหมายไป ซ่อนอำพราง ไม่อาจจะมอบให้ตัวเธอ
ร่องรอยหยดน้ำตา ลำบากใจเกินที่จะทน

หากเอ่ยถ้อยคำรัก เมื่อพูดไป ว่ารักเธอมาก
เพียงสักก้าวหนึ่ง หาก เราจะได้ใกล้กัน
ส่งถึงใจตัวเธอได้ไหม ในตอนนี้?
ต่อให้กลั้นเพียงไหน แล้วน้ำตาก็หลั่งรินไหล
เข้าใจดี ในทุกอย่าง สถานะเราเป็นอย่างไร

ลาลาลา

นี่น่ะ อีกสักพักจะไปทักเธอ เหมือนอย่างเคย...


[SeeFah]Ima Suki Ni Naru Thai Ver

ไม่ได้ร้องเพลงนานมาก

ขอตั้งชื่อเพลงนี้ว่า  เจ็บคอมากๆและโดนสาวแว่นด่าแน่ๆ

ทำไมน่ะหรอ  ยังติดค้าง ai no scenario กะสาวแว่นอยู่น่ะสิ อะแหะ

เพลงนี้แต่งจบแล้วนะ แต่บ่องตงว่า ไม่มีปัญญาร้องให้จบภายในคืนนี้...

เสียงหมดแล้ว

แปะเนื้อท่อนที่ร้องให้ละกัน


เครดิตคำแปล บปก ความไวแสง - https://www.youtube.com/watch?v=3y-0bmwrWK4


แต่ไม่ได้เหงาสักหน่อย
คำปลอบโยนใด นั้นไม่จำเป็น
ด้วย  วันนี้หที่พึ่งพิง  ปลอดภัยก็ยังรอ...  
จะ ลืมทุกความต้องการ  กล้ำกลืน ตัณหาไว้ จนหมด
ก่อนจะทำได้เพียงหัวเราะ ให้สัมพันธ์อันซับซ้อนตลอดมา  
แต่จะให้ทำยังไง
เส้น ขีดแบ่งพวกเราคือ หญิงกับชาย
หากว่าการได้เจอะเจอกัน สักวันจะต้องบอกลา ไปเสีย
ช่างเป็น  รสชาติน่าเบื่อหน่าย
ลูกกวาด  ที่มัน  หวานมากเกินไป
ด้วยกายตัวเธอที่เจือรสขม  อันทิ่มแทงคอ  อยากลิ้มลองดู
จะเป็นสีสันกระด่าง เยื่อใยต่อกันนั้นก็จอมปลอม
ตรวนที่พันธนาจิตใจ  จะขอมอบความรักให้ หมดไม่เหลือ....

เออ พี่บอกว่า แต่งจบคือชอร์ทเวอร์นะ

โอ้ย ก็อยากเป็น สฟ ความไวแสงบ้างอะ ได้ป่ะล่ะะะะ


Ame To Kusari  Th Test

ตัวสมบูรณ์ค่ะ - https://www.youtube.com/watch?v=3WXYDWZqinQ

Thai lyrics - SeeFah

Vocal - SeeFah

Off Vocal - www.youtube.com/watch?v=mfLwcU7GFJ4

Download - http://www.mediafire.com/listen/prmulb2l808utyl/%5BSeeFah%5D+Undertale+-+Stronger+Than+You+%28Parody+Response%29++Thai+ver+.mp3

ฉันไม่รู้ตัว ว่าที่ได้ทำ...อะไรลงไป 
ไม่อาจจะคืนมา ต่อให้ต้องการเพียงใด
แต่ฉันควร ทำไงหรือ?
สุดท้ายเรื่องราว มีเพียง เธอกับฉัน
ฉันไม่ต้องการเล่นตามกฏเกณฑ์สักเท่าไร
จับมีดไว้ใน มือเรา แกล้งทำโง่ เล่นละคร
คราวของเธอ พิพากษาฉันเลยสิ

“สายไปที่จะเสียใจ”

เอาเลยสิ จัดการฉัน ถ้าเธอน่ะทำได้
ความตั้งใจ ที่เคยมี ดูเหมือนจะสั่นไหว
ไม่เคยโกรธสักนิด ต่อให้ต้องตายอีกสักครั้ง
ไม่เข้าใจ ว่าทำไม ยังพยายาม

หัวใจไม่ต้องการอะไรเช่นนี้เลย
ทิ้งศีลธรรมไปหมด อยากลองสิ่งไม่คุ้นเคย
ฉันเองทิ้งตอนจบแบบ แฮปปี้เอนดิ้ง
รีเซ็ตโลกทั้งใบ โดยไม่แคร์คำพูดใคร

ฉันนั้นมาจาก ความรักอันมากมาย อา....

เธอคือใคร เรารู้ เราคือ ใคร เธอก็จำได้
พวกเราต่างยัง คงจดจำช่วงเวลา ที่เราเป็นเพื่อนกัน
เราได้ฆ่าคนสำคัญ ทำให้เธอคงจะโกรธแค้น
ทุกๆครั้งที่เธอผลักเรา ก็หวังให้ฆ่าตัวเราอีกครั้ง

เอาเลยสิ จัดการ ฉัน ถ้าเธอทำได้
บาปที่หนักเกินรับ เรานั้นแทบจะทนไม่ไหว
หากเราแทงเธออีกครั้ง เรื่องคงสิ้นสุดแล้ว
เพียงแต่ การให้อภัย จะเหลืออะไร

ดอกไม้จะแย้มบาน ต่อให้นกจะร้องเพลง
แล้ววันอันสวยงาม มืดมัวลงไป
แม้ได้คำเตือนมา ก็เลือกทางผิดอยู่
รู้ดีว่าควรแก้ไขยังไง

ฉันนั้นมาจาก ความรักอันมากมาย อา....

ความรักอันสวยงาม

ความรักแสนสวยงาม...

ฉันยอมจำนนเพื่อเธอ

Undertale - Stronger Than You (Parody Response)  Thai Ver

ลองเทสเนื้อเพลงค่ะ  ชอบความหมายมากๆเลย

เครดิตคำแปล - https://www.youtube.com/watch?v=niLojayojEU

เมื่อ ได้เห็น ภาพวิว ที่ต้องการ
แต่ว่า ในใจ กลับไม่ รู้สึกอะไรขึ้นมาเลย
ภาพยามค่ำคืน ได้ทำให้เราได้เข้าใจ
ว่ามันน่าเศร้า เพราะเราทั้งสอง ไม่ว่าเมื่อไหน
ก็คงเป็นได้ แค่คนแปลกหน้า เท่านั้นเอง


Haagen Dazs Ika No Sappuukei Thai Test

เทสอีกเพลง ขอยังไม่หปอยเนื้อ เพราะอาจมีแก้จ้า

"แต่มีเพียงตัวตนฉันเอง ที่อยู่ส่วนลึกในจิตใจเธอ
พลิกดูในกระดาษ ก็เจอแค่เพียงหน้าเดียว เช่นตัวประกอบ
บทบาทที่มันไม่สำคัญ เมื่อเอ่ยไปแล้ว เธอคงรีบลืมเลือนไป
เป็นดั่งตัวละครที่แค่ผ่านสายตาไป...."

EAT ME Thai Test

ว่าแล้วก็ืำอีกซักเวอร์ชั่นค่ะ  เป็นเวอร์ Chara&Frisk จ้า

ทั้งเนื้อเพลง ทั้งร้อง บาย สีฟ้าจ้า

รูปก็ใช้รูปเดิมด้วยความไม่ขยัน

Original - https://www.youtube.com/watch?v=JGpyuXs8Y3E

เนื้อเพลง

Chara :

ไม่คิดว่านายจะ ยืนไหวเลย
การจะทำ ให้เพื่อนนายแหลกคามือไป ช่างแสนง่ายดาย 
นายคิดหรือ จะชนะ
เตรียมใจไว้เลย มันคงร้าว ถึงทรวงใน

เหมือนนักบุญ ที่แสนเมตตา
เฮ้ Sans  นายคงไม่ มีน้องชายอีกต่อไป
มาเลย แค่พวกเราลำพัง
เดาได้เลย ว่านายคงรู้ซึ้ง

เอาเลยสิ หยุดตัวฉัน ถ้านายน่ะทำได้
ความตั้งใจที่เรามี มันมั่นคงแค่ไหน
หากว่าการรีเซ็ตกลับมา ช่วยเติมปรารถนา
นายออมมือ เรายืนยัน จะฆ่าให้หมด’

ทุกคนยังเชื่ออยู่ ว่าเรามาช่วยเหลือมัน
แม้ว่าเป็นเส้นทาง ที่เรากระหายลิ้มลอง
เรื่องราวในตอนจบ จากศึกยาวชั่วนิรันดร์
นายจะจม อยู่ในเพลิงนรกโลกันต์

ฉันไม่กลัวต่อ...
Love

Frisk :

ที่เราอยู่ตรงนี้  มันจะจบแบบนี้...
ไม่รู้นายคิดจริงหรือว่าเรายังคงสามารถเป็นเพื่อนกัน
หากแต่ข้างในใจของเรา ยังตะโกนเรียกนายแบบนั้น
จนฉันต้องขอยอมแพ้ เราคงไม่สามารถเป็นอย่างเดิม

Chara :

เอาเลยสิ หยุดตัวฉัน ถ้านายน่ะทำได้
ความตั้งใจ  ที่เราแสดง มันมั่นคงแค่ไหน
ได้แต่ปล่อยให้คำสัญ ญานายแหลกสลาย
สักวันนายจะหมดแรงที่ฝืนดึงดัน
ฉันจะทาทุกสิ่ง ฉาบละเลงด้วยสีดำ
แบกรับทุกรอยบาป บนแผ่นหลังตัวเรา
Frisk : ไม่เหลือใครสักคนหนึ่ง
Chara : เหลือเพียงแค่โลงศพ
Frisk : แม้นายให้โอกาสมากมาย...

Chara :  ฉันไม่กลัวต่อ...

Chara&Frisk
Love

จะทำต่อไปเช่นเดิม...


Undertale - Stronger Than You Parody (Chara&Frisk) Thai Ver

ช่วงนี้เพิ่งผ่าตัดมาค่ะ  คิดว่ามีปัญหาเรื่องการออกเสียงแน่ๆเลย  คือพูดไม่ค่อยชัดค่ะ  เพราะอ้าปากกว้างมากไม่ได้  แต่ก็อยากร้องเพลง  เลยขอจัดซักนิด

ในค่ำคืนฟ้ากระจ่างตา
แว่วเสียงหนึ่งดังลอดมา
เสียงย่างเดินก้องในหน้าร้อนที่ดัง
คลอเสียดในจิตใจนี้เงียบงัน
เช่นดังเดิม เหมือนปีก่อนเลย
จะทั้งเมือง จะผู้คน
ถ้ามีเพียงสิ่งหนึ่งที่ต่างไปนั้น
คือไม่มีเธอข้างเดียงกัน
เมื่อแสงประกาย  บนราตรีที่ดูมืดมน สดใส
โอบล้อม ตัวเราที่ยืนแหงนมอง
เมื่อตัวเธอส่งรอยยิ้มมา
แล้วตัวเราส่งรอยยิ้มไป
หน้าร้อนในราตรีนี้  รักของเราผลิบานแย้ม
จะถ้อยคำใด  ที่มันเลือนที่มันลบกาลเวลา
คำพูดนั้น ยังไม่ทันจะได้บอก
แล้วเวลาก็ผ่านผันไป
สองเราเองก็กลับแยกกัน
เรื่องของเธอกับตัวฉัน  ก็ต้องสิ้นสุดแบบนั้น
อ่าอา


Star Mine Th Test

ไม่มีทาง ทำอะไร  เพื่อเธอได้เลย ได้แต่เฝ้ามองเธอ ที่แหลกและสลายในความเงียบงัน
แต่ละคน  ไม่ว่าใคร ยังคงแกล้งทำเมิน มองผ่านเรื่องราวอัน น่าหวาดกลัวโหดร้าย บนโลกที่อยู่
เมื่อกาลผ่านเลยเกือบร้อย ปีนั้น  โลกที่ไม่มีเธอและเรา
ฟ้า วันนั้น จำเรื่องราวเรา ที่มีต่อกันไหม
I am a broken umbrella
ที่ในโลกแสนว่างเปล่า  อยู่เพียงลำพังเหงาใจ
ฉันหวังที่จะปกป้อง คุ้มครองเธอก็ทำไม่ไหว
โปรดอภัย ให้เราที่อ่อนแอไป


ฉันเป็นร่มหัก

ฉะปอยยยย

ความลับที่มีเราเพียงผู้เดียว  เก็บเอาไว้  ถ้าขอจะมอบให้สักนิด
มาทำให้มันกลายเป็นความลับเรา  แค่เพียงสองคน
 
ฟองเมอแรงค์ฟู  จะไม่ยอมให้มันต้องมลายหายไป
มาเติมให้มันกลายเป็นความลับเรา  แค่เพียงสองคน

มาการอง ช็อกโกแลต คาเนเล จะทาร์ตเล็ตหรือ เป็นมาร์ชแมลโลว์ กาโตว์ไส้ช็อกโกแลต

นี่เธอ  กินมันซักคำสิ 




ขนมมากมายยยย  รักเพลงนี้

Kanure  Th  Test

ฉะปอยเพลงใหม่

คงได้ปล่อยเร็วๆนี้

รุ่นพี่

Aiokuri Th Ver [Short]

"ตอนได้ยิน ที่เธอพูดว่า เธอชอบฉัน
นั่นทำให้ เราแสนดีใจดังความฝัน
บนฟ้าไกลที่เฝ้าแหงนมองในวันนั้น  
ก็ดูเหมือนมันได้มีอะไรต่างไป

ที่ปลายนิ้วนั้น...ที่เธอได้สอนเราเล่นกีต้าร์ในวันนั้น
จะความอบอุ่นที่เราได้รับ  
ด้านข้างใบหน้าที่แอบมอง

ทุกอย่างช่างดูวิเศษยิ่งนัก


แค่มีเธอเคียงข้างกันแบบนี้
ต่อให้คืนวันแสนธรรมดา
เศษนาทีที่มีนี้
จะแปรผัน  ให้กลายเป็นคำว่า รัก

ถ้าหากว่า ในวินาทีนี้
หยุดลงและไม่เคลื่อนไหวสักนาที
ได้โปรดตระกองกอดเอาไว้
ตอนนี้  อย่าปล่อยให้ฉันไปไกล"



งานยุ่งมาก  ชีวิตบีซี่ไม่ได้ร้องเพลงมาพักใหญ่

เทสไมค์ใหม่ค่ะ 

ยังไม่คุ้นชิน  ขอเวลาปรับตัวพักใหญ่ๆ

Aiokuri Th Ver [Short]

Tegami 手紙 ~ จดหมายถึงตัวเธอตอนอายุ 15 ปี ~ 
Tegami Haikei Jyuugo no Kimi e

by Angela Aki


Vocal : SeeFah (age 15) & Froz Sloth  (adult)
Thai lyrics : SeeFah
Illust : Froz Sloth

PV :  https://www.youtube.com/watch?v=mdbHchjhfLk


ถึงตัวเธอ...ที่อยู่ปลายทางนั้น 
ที่ได้อ่านข้อความในจดหมาย
ที่เธอยืน คือที่ที่ใดกัน 
เธอนั้นทำอะไร

แล้วในตอนที่เราเพิ่งสิบห้า 
ได้มีสิ่งที่ทำให้เป็นทุกข์ 
รบกวนใจจนไม่มีคนใดให้เล่าหรือระบาย

จ่าจดหมายที่ฉันเขียนบรรจง 
ไปยังฉันที่แสนไกล ณ อนาคต
อยากจะเขียนทุกเรื่องตรงๆ 
คำที่ฉันเก็บไว้กับตัวมานานแล้ว

ในตอนนี้...เหมือนฉันกำลัง 
พ่ายและแพ้เกินทน
ร้องไห้และต้องการจะเร้นตัวหายไปให้ไกล

ควรที่จะเชื่อฟังคำใคร 
แล้วควรจะเดินต่อไปอย่างไรดี?

ดวงใจนี้มีเพียงดวงเดียว 
ชอกและช้ำเกินทน 
เพราะใครๆก็ย่ำทำร้ายเหยียบให้พังทลาย
ความเจ็บปวดประดังประเด

ฉันเอง ยังต้องมี ชีวิตอยู่

ฉันเอง ยังต้องมี ชีวิตอยู่


ถึงตัวเธอ...ผู้ได้ส่งจดหมาย 
ฉันเมื่อตอนสิบห้าปีคนนั้น
เรื่องที่เธอได้เขียนระบายมา 
มีเรื่องที่จะบอก

ถ้าเธอยังเฝ้าคอยตั้งคำถาม 
ถึงในสิ่งที่ควรทำและจุดหมาย
สักวันหนึ่งจะค้นพบตัวเองไปพร้อมกับคำตอบ

หลากปัญหาก็เหมือนคลื่นทะเล 
ที่มันถามันโถมมาหาไม่หยุดยั้ง

แต่เธอนั้นยังคงต้องพายมัน 
เรือความฝันลำนั้นไปถึงยังจุดหมาย

ในตอนนี้...ให้เธอยืดหยัด 
ไม่ยอมแพ้เรื่องใด
ไม่ร้องไห้หรือว่าจะเร้นตัวหายไปให้ไกล

ขอเพียงเชื่อมั่นในตัวเอง
ก้าวเดินต่อไปอย่างที่ตั้งใจไว้

ส่วนตัวฉันที่ได้ยืนอยู่ 
โลกของพวกผู้ใหญ่
ก็มีค่ำคืนที่เราไม่สามารถจะข่มตา

โลกมีทั้งสุขทุกข์เช่นนี้
ฉันเอง ยังต้องมี ชีวิตอยู่


ทุกๆชีวี มีความหมายเสมอ ไม่ว่าจะกับคนไหน wow
ขอให้เธออย่ากลัว 
จงปกป้องและสร้างความฝันยังอนาคต

La la la, la la la, la la la
Keep on believing
La la la, la la la, la la la
Keep on believing, keep on believing, keep on believing


เหมือนว่าฉันกำลัง...พ่ายและแพ้เกินทน
ร้องไห้และต้องการจะเร้นตัวหายไปให้ไกล
ควรที่จะเชื่อฟังคำใคร 
แล้วควรจะเดินต่อไปอย่างไรดี?

อา...อา ขอให้เธอยืดหยัด ไม่พ่ายแพ้เรื่องใด
ไม่ร้องไห้หรือว่าจะเร้นตัวหายไปให้ไกล
ขอเพียงเชื่อมั่นในตัวเอง
ก้าวเดินต่อไปอย่างที่ตั้งใจไว้


จะตอนไหน...คนเราไม่อาจหนีพ้นทุกเรื่องราว 
ทั้งความเศร้าและทุกข์ 
ต้องพร้อมยอมรับมันอยู่ดี

ใช้รอยยิ้มเผชิญมันไป
ก้าวเดิน ด้วยหัวใจที่มั่นคง

ก้าวเดิน ด้วยหัวใจที่มั่นคง


ถึงตัวเธอ ที่อยู่ปลายทางนั้น ที่ได้อ่านข้อความในจดหมาย
ขออวยพร ให้ได้พบเจอเพียง รอยยิ้มและความสุข

Tegami - Haikei Jyuugo no Kimi e - Thai ver.

ความเศร้าในคืนและวันอันล่วงเลยผ่าน

ความทุกข์ในคืนและวันอันล่วงเลยผ่าน

ก็พร้อมจะโอบกอดมัน  เต็มใจรักมัน  หากว่ามีเธอเคียงข้างกัน 

ความขมที่ยังติดตรึงในหัวใจไม่ต่าง  จากกลิ่นเลมอนที่มันเฝื่อนคอ

ฉันไม่อาจกลับไปได้เลย ถ้าหากยังมีฝนโปรยลงมา

ไม่ว่าเมื่อไหร่ เธอก็ยังเป็นดุจดังแสงที่คอยนำทาง

เลม่อน ไทยเวอร

ตัวเทส 

ขอให้เธอโปรดฟังอะไรหน่อยได้มั้ย เรื่องที่เวียนและวนอยู่ในจิตใจมาตั้งนาน
ให้พวกเรากลับเป็นเพื่อนกันอย่างเดิมนะ  ไม่ต้องการจะเป็นอะไรมากไปกว่านี้อีก
ก็ถ้าเธอน่ะยอม...หากคิดว่าดีแล้ว
ก็จะไม่ใส่ใจ ไม่แคร์อะไรพวกนี้อีก
ด้วยถ้อยคำหลอกลวงไม่ตรงกับใจนี้
คนโกหกจะแต่งมันออกมาเป็นถ้อยเพลงรัก

ฟ้าสีครามกลับพลันหม่นมัวจากหยาดฝน
ที่ตกลงหนักในตัวเมืองในวันนี้น่ะ
แล้วเมื่อวานว่างงานก็สนุกจนฉัน...แทบจะลืมเวลา จนมันหมดไปในทั้งวัน
ไม่ได้มีอะไรติดใจสักกะนิด เรื่องเธอน่ะเราไม่เคยจะคำนึงคิดหรอก
แต่ที่จริงตัวเราอาจจะกำลังคิด เรื่องตัวเธออยู่ในจิตใจเราเพียงแค่นิดหน่อย

เมื่อมันหมุนวน หมุนไป ยังคงหมุนไป
ภาพที่อยู่หัวเรา มันเหมือนจะยังคง หมุนวน หมุนไป

หากความรักเธอให้มา เอ่อและล้นเต็มสองมือ
แล้วฉันควรทำเช่นไร จะไปทิ้ง ที่ใดถึงดีหรือเธอ
หากเป็นของที่สักวัน จะพังและต้องหายไป นั่นน่ะ...
ตัวเราไม่ต้องการ

ขอให้เธอโปรดฟังอะไรหน่อยได้มั้ย เรื่องที่เวียนและวนอยู่ในจิตใจมาตั้งนาน
ถึงแม้เราจะมองไม่เจอตัวตนนั้น  แต่ตัวเรากลับมองกลับยังเจอคำพูด
แค่ว่ามีเรื่องหนึ่งที่เราน่ะ ไม่รู้
สติตัวเรามันก็ดูจะเกินเราควบคุม
แล้วข้างในจิตใจครึ่งๆกลางๆนี้
อาจจะดูหม่นมัว อาจจะยังดูสวยงาม

แต่ดูเหมือนเราจะยังคงไม่เข้าใจ
จะให้ลืมทิ้งมันไป ไม่ได้หรอกนะ
ฉันเฝ้ารอสักวันที่ตาจะมองเห็น สิ่งที่พรางอยู่ในถ้อยวาจาของเธอ
แค่เฝ้ารอน่ะมัน...ไม่ได้เลวร้ายสักเท่าไร

ตัวเธอนั้นที่ก้าวเดิน
กับตัวฉันหยุดอยู่ที่เดิม
ยิ่งเพิ่มพูนระยะห่าง แต่ตัวฉันจะไปลดมันเช่นไร
กับตัวฉันที่ไม่อาจ...บอกความรู้สึกที่แท้จริงนี้ไป
ฉันช่างขี้ขลาดเกินรับได้จริงๆ

หากความรักเรามอบไป เอ่อและล้นเต็มสองมือ
แล้วฉันควรทำเช่นไร ส่งไปหา ผู้ใดถึงดีหรือเธอ
แต่คนนั้นในหัวใจ ไม่ได้หากันง่ายๆงั้นหรอก
ฉันยัง เฝ้ารอนะ...
พอหรือยัง



Ama no Jaku piano ver Th test

Thai lyrics & Vocal by SeeFah

แบบมีเสียงพากย์จ้า - http://www.youtube.com/watch?v=jWkRzsH1dXk&feature=youtu.be


เนื้อเพลงจ้า

สิ่งเดียวที่ฉันยังจดจำ นั่นมัน คือครอบครัวที่เราสุดจะรัก
ก็อายาโนะเป็นพี่คนโตไง  ก็ดังนั้นดูแลเหล่าน้องๆ อย่างห่วงใยแทนที...

สร้างจากอิฐแดงเป็นบ้านน้อย  สถานที่แห่งนั้นได้มีเหล่า...
เด็กๆประชุมกันเบาๆ  ดุจดั่งจะวางแผนลับกันอยู่
สิ่งที่อยู่ในดวงตาอันเป็นสีแดงเด็กน้อยสามคน นั่นคือ  ...
ภาพอดีตอันเลวร้ายของผู้ใหญ่ที่มันตราฝังรอย

เอ่ยบอกมาด้วยความเกรงกลัว “ปีศาจร้าย นั่นคือ ผมเอง”
ฉันจึงเอ่ย....ตอบกลับไปเบาๆ “เรื่องนั้นไม่จริงหรอกนะจ๊ะ พี่จะบอก...”
“ไม่ต้องกังวลนะจ๊ะ  ก็สีแดงเป็นสีของตัวเอก”
“เชื่อกันเถอะ อย่ากลัวนะ เรื่องทุกอย่าง พี่จะคอยช่วยเอง 

พยายามหา เรื่องราว ที่แสน ตื่นตา
ฉันนี่แหละ จะพยายามเป็นพี่ที่ดี
“นี่ไง หันมาสิ”
เมื่อพันผ้าพันคอแดง ก่อนเราจะพูดไป
“ก็องค์กรลับไง เหมือนดีออก”

รีบมาเถอะ รวมพล ต่อจากนั้น ออกไปเป็นสีแดง
แม้ว่าเป็นเพียง ฮีโร่ปลอม ตัวน้อยๆ
ก็ตามที..
ต่อให้จะเพียงยังเล็กน้อย แต่เพื่อรอยยิ้มเธอ 
ฉันขอให้เป็นครอบครัวเดียวกันเช่นนี้
ความสุขที่เรายัง คงวอนขอ หากอนาคตเรา 
นั้นจะหม่นมัว น่าเศร้าเกินไป สักเพียง...ไหนก็ตามเถอะ
“โปรดช่วยซ่อนและเก็บ ให้เป็นความลับไป”
จะยังเล่นสนุก จนตะวันลับฟ้า...

โลกที่พวกเราโตขึ้นนั้น ขณะลมโชยพัดพาฤดูเปลี่ยน
กลับแปลกไปช่างบิดเบี้ยวเหมือน ว่าอาจจะเป็นแผนของคนๆหนึ่ง
หยดหยาดหลั่งจากตรงดวงตา เหือดหายของคนที่รักมากที่สุด
กลับถูกฉาบ กลายเป็น สีดำสนิท ไม่มีใครรู้เลย
กว่าเราจะรู้สึกตัว กลับสายเกินไป ฉันไม่อาจ
บอกใครใครได้เลยสักคนเดียว...
ไม่เอา ขอทีเถอะ อย่าสลายมลายไป
โลกความสุขนี้มัน กำลังจบสิ้นไป หายไปหมด...

ได้โปรดเถอะ พอที จะวอนขอ ต่อเจ้าสีแดง
ขอที...อนาคตใครคนอื่น ที่สดใส  อย่าทำลาย
ขณะที่เรากำลังคิด ก็กลับมีน้ำตา
ฝืนทนเก็บมัน ด้วยยิ้มดังเดิมต่อไป...
ถ้าหากเป็นตัวเรา  หากเป็นฉัน ที่มีตาสีแดง
ฉันพอจะปกป้องและดูแล อนาคต ได้หรือเปล่า
อาจไร้ค่าและอาจ ดูน่าเวทนา
แต่นี่เป็นเรื่องที่ฉันจะทำแค่ลำพัง...

เมื่อไม่มีตัวเราที่นั้น  องค์กรลับเมื่อในวันข้าง  หน้านั้นจะอยู่
อย่างสุข  ใจ ยังหัวเราะ จะยัง  มีชีวิต  ดั่งเดิมไหม
แน่นอน... ตัวเรานั้นต้อง ถูกโกรธและ  คงถูกว่า  แค่เพียงแต่
เราน่ะจะเป็น พี่ที่ดีได้รึยังล่ะเรา
ก็ลองหวนนึกดูอีกครั้ง
หนึ่งคำที่พวกเราชอบกันขนาดไหน
ความสุขคำนี้ เป็นถ้อยคำที่วิเศษเลยนะ
ในวันต่อจากพรุ่งนี้ ก็พร้อมมอบความรักไป...


[SeeFah] Ayano no Koufuku Riron Thai ver

สีฟ้าเองค่ะ  ไม่ใช่ใครอื่น หรือของปลอม ฮาาาา

ซาวข้าวอันนี้เป็นอันใหม่ค่ะ เนื่องจากอันเก่าเต็ม

อันเก่า - https://soundcloud.com/seefah23

เพลงเต็มๆส่วนใหญ่อัพลงยูทูปค่ะ  ตามไปฟังได้ที่ - http://www.youtube.com/user/Seefah23

See-fah

Popular tracks