Vocal and Th lyrics by SeeFah

หากเธอนั้น บอกว่ามันไม่พอ
หากว่าความรัก น้อยเกินไป ก็อยากจะบอกเธอซักนิด
โปรดจงรับ  อยากจะส่งไปหา
ด้วยไออุ่นอ้อมแขนของตัวเรา  โปรดจงส่งไปถึง

เธอนั้นได้ยินใช่มั้ย
คำพูดข้างในใจเรา
ด้วยถ้อยคำว่ารัก
ที่บ้าและบอไปเอง
กี่ครั้งที่ทำเธอนั้น  เจ็บช้ำและทรมาน 
กี่ครั้งที่ทำเธอนั้น  ผิดหวังต่อตัวฉันนี้

โลกนี้ที่เหมือนแน่นอน
แต่มันกลับไม่แน่นอน
แต่เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
จะลืมความจริงนี้ไป

ก็ฉันเข้าใจดีแล้ว
ที่ลึกเข้าไปในใจ
นั้นมันเรียกว่า รัก
ที่ไม่มีค่าควรใดใด
แต่ฝันที่เรามีอยู่
อยากให้เธอได้มองดู
จึงได้ดิ้นรนอยู่ต่อ
เพื่อเธอคนเดียวเท่านั้น

เน้

หากเธอนั้น บอกว่ามันไม่พอ
หากว่าความรัก น้อยเกินไป ก็อยากจะบอกเธอซักนิด
โปรดจงรับ  อยากจะส่งไปหา
ด้วยไออุ่นอ้อมแขนของตัวเรา  โปรดจงส่งไปถึง

เธอนั้นรู้อยู่ใช่มั้ย
คำพูดข้างในใจเรา
ฉันเรียกมันว่ารัก
ช่างดูโสมมจริงๆ  
เธอไม่เคยรับรู้
ความรักที่มันแปดเปื้อน
มันเริ่มต้นมายังไง
มันเป็นไปได้ยังไงกัน
โลกนี้ที่เหมือนแน่นอน
แต่มันกลับไม่แน่นอน
แต่เพียงในตอนนี้นั้น
อยากจะขอ  ยืนยันว่า อยากจะอยู่เคียง  ข้างเธอทุกครั้ง

ฉันรักเธอนะ

หากเธอนั้น บอกว่ามันไม่พอ
หากว่าความรัก น้อยเกินไป ก็อยากจะบอกเธอซักนิด
โปรดจงรับ  อยากจะส่งไปถึง
ความเจ็บ ปวดที่ฉันไม่มีทาง จะทำให้หายไป

หากเธอนั้น บอกว่ามันไม่พอ
หาก ว่าความรัก น้อยเกินไป ก็อยากจะบอกเธอซักนิด
โปรดจงรับ  อยากจะส่งไปหา
ด้วยไออุ่นอ้อมแขนของตัวเรา  โปรดจงส่งไปถึง

Fake Lover Th Test

ยังไม่อนุญาตให้นำเนื้อไปใช้ เพราะเนื้อยังต้องแก้ไข

ตอนที่ฉันพบเจอด้วยจิตใจนี้ที่ควรชดใช้ มันทำให้วุ่นวาย มันปั่นป่วนเกินคืนย้อน 
อะไรเช่นความสงบ เป็นอัตตาที่หลอกลวงเท่านั้น 
คลายพันธนาการ ปลดปล่อยพลังที่ซ่อนอยู่ในกาย 
ภาพอนา คตที่มัน สะท้อนเข้ามา ดูแห้งเหือด
ลบเลือนไป สิ่งที่แสดงความคิดข้างใน 

จะทำลายเธอ จะฆ่าซะ ฉันจะฆ่าทิ้ง ทำให้เธอมลายเป็นผง 
ใช้เข็มพังเย็บดวงตาเธอประสานให้มันติดไว้ 
แต่ดวงใจอันแหลกเหลวนี้ นานแค่ไหน มันไม่ลืมไม่เลือนเสียที 
ก่อนตัวผม ตะโกนร่ำร้อง อยู่ผู้เดียว... 

อำพรางและซ่อนตัว ใต้บันไดที่ประดิษฐ์ขึ้นไว้
มองลูกเต๋าที่มัน ประกอบขาดๆเกินๆ
จะความรักอะไร ไม่เคยจะรู้จักมันซักนิด
การโดนล้อเลียนมัน ทำให้ตัวฉันเอื้อมไปตัดคอ

ถ้อยคำลวง ตั้งใจทำ ฉีกยิ้มบางๆ พลางพร่ำบ่น
ลบเลือนไป การที่ถูกพวกแม ลงกลืนกิน 


จะทำเธอให้เป็นของผม ให้เธอร่ำร้อง จะ ช่วงชิงพรหมจรรย์นั้น 
เผาทำลายร่างเธอด้วยปรารถนา ใต้ดวงตานี้ 
เปิดดวงใจที่พรางซ่อนไว้ นานแค่ไหน เธอนั้นจงนึกมันขึ้นมา 
ก่อนตัวผม ตะโกนร่ำร้อง อยู่ผู้เดียว... 

ดิ้นรน ที่บนเตียง หอบหายใจอย่าง รวยระริน 
ผมจะ เหลือบมองเธอ ตรงด้านข้างนั้นเอง

โตและเติบ แปรและเปลี่ยน วนและเวียนเรื่อยไปดังนี้
ได้เวลาต้องตายจาก อภัยให้ที

โปรดทำลาย เธอจงฆ่าฉัน ช่วยมาฆ่าทิ้ง ทำให้เรามลายเป็นผง 
ด้วยมือสุดท้ายจะเปลี่ยนแปลง เป็นรูปลักษณ์อันต่างนั้น
ถูกทะเลทรายกลืนลับหาย ความรักแท้ กลืนแม้กระทั่งหยดน้ำตา
ก่อนเธอนั้น...มันคงจะสาย...ได้หายไป...

Mushikui Saikederizumu Th Test

พากย์เล่น สนองนี๊ด

พักนี้ไม่ค่อยได้แตะงานพากย์ เลยขอซักหน่อย

แต่ไปๆมาๆไม่หน่อย  แม่มยาวเบย

ขำท่อนลายแทงที่สุดละ  ตลก 555


Translate - แอดมินฮิบิยะ

Credit - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.689540314413183.1073741894.480478225319394&type=1

Cast

SeeFah as  Momo , Hiyori, Hibiya, Ene

Makouto as Shintaro

[Fandub] Kagerou Daze 19

Credits - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.705864522780762.1073741898.480478225319394&type=3

Translate by Admin hibiya

Cast

Makouto as Kisaragi Shintaro 

SeeFah  as Mother , Kido Tsubomi , Kisaragi Momo

Nekonene as Ene 

 OpenzClose  as Kano Shuuya

[Thai Fandub] Kagerou Daze 20

เป็นการเอาเพลงอายาโนะเวอร์ไทยอันนี้ - http://www.youtube.com/watch?v=jWkRzsH1dXk

ไปแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในกูเกิ้ล และแปลกลับมาเป็นภาษาไทย 555555555



ฉันสิ่งเดียวที่คุณ ต้องจำไว้ว่า มัน เป็นครอบครัว ที่เรารัก มัน
R · Yano เป็น ลูกชายคนโต ดังนั้น แทนที่จะ กังวลเกี่ยวกับ การดูแล เด็ก เหล่านี้ จะได้รับใน ...

ก่อสร้างบ้าน จากอิฐ สีแดง ที่ มี เหล่านี้ ...
เด็ก ซึ่ง ปัจจุบันเป็นแผน ลับ ที่จะเก็บ แสง
จะเป็น สีแดง ที่ 3 จะมีอะไร ในสายตาของ เด็ก...
ภาพ ที่ไม่ดีของ มนต์ ฝ agrai ผู้ใหญ่

ฉัน โปรดดูที่ ความกลัว ของ " ความชั่วร้าย คือฉัน . "
ฉันจะตอบสนอง ต่อแสง .... ผมพูด "เรื่องไม่เป็นความจริง ก็จะบอก ฉัน ... "
"แดง โปรดอย่า กังวลเกี่ยวกับ ผม" ยังเป็น สี ของตัวละครหลัก
"ผม เกรงว่าจะไม่ เชื่อว่า ทุกอย่าง . ฉันช่วยให้คุณ

และ พยายามที่จะ พบว่าตัวเอง เรื่อง
ฉันจะ พยายามที่ พีทีดี
ฉันมาถึง " ที่นี่ "
เรา สีแดง ผ้าพันคอ และ ก่อนที่จะ พูดถึง เมื่อ
" มันก็เหมือนกับองค์กรลับที่ ว่า คือ"

ฉันมาจาก สีแดง ออกไป
มัน ปลอมตัว เป็น พระเอกเพียงเล็กน้อย
ยังไงก็เถอะ ..
แต่ รอยยิ้มบน เพราะมันเป็น เพียงเล็กน้อย
ผมขอให้ ทุกคนในครอบครัว เดียวกัน เช่นนี้
มีความสุข ที่คุณได้ อย่างต่อเนื่องเพื่อ ขอร้องให้ อนาคตเรา
มัน ทำ มันในวันนี้ ... ฉัน จะกอด เศร้า เกินไป
ความลับ " โปรดให้ มัน ซ่อนอยู่ ในขณะที่ " ความช่วยเหลือ
นอกจากนี้ จน พระอาทิตย์ตกที่ จะเล่น ...

โลก ที่เติบโตขึ้นมา มีเรา ฉัน กวาด การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เป็น สายลม
ที่ บิดเบี้ยว เป็นช่าง แปลก กลับมีแผน หนึ่ง
เพื่อจำหน่ายหลั่ง ที่รักมากที่สุด ของ สารคัดหลั่ง ออกมาจากดวงตา
ไม่มีใครรู้ว่า มันเป็น พลาสเตอร์เป็น สีดำสนิท
มีหลายกรณีที่ ฉันไม่สามารถ จะสายเกินไป กลับ มากกว่าที่คุณรู้ ว่าเราเป็น
ถึงแม้ว่าจะ ไม่ได้เป็น อย่างใดอย่างหนึ่ง ผม ไม่ได้พูดคุย กับทุกคน ...
ฉันสวด มัน ไม่ละลาย สลายตัว
' อีกครั้ง ที่หายไป ความสุข end-to -end ที่ มัน ...

ผม ต้องการความช่วยเหลือ ของคุณเพื่อปกป้อง สีแดง กับคุณ ออกอากาศ
คนอื่น อนาคตที่สดใส และเรา จะเกิดความเสียหาย มัน ... I.
ฉันก็ กลับไปที่นั่น ในขณะที่ เราคิดว่า
ด้วยรอยยิ้ม ที่ จะรักษาและ แบกมัน ไปที่เดิม...
ถ้ามันเป็น ผม ว่าถ้าคุณมีตาสีแดง ผม
มันเป็นไปได้ ที่ผม จะต้อง ปกป้องและ ดูแล ในอนาคต
มันอาจจะ ไร้ค่า มันอาจจะ เจ็บปวด
แต่นี้ ไม่ได้เป็นเพียง ที่จะ ... ฉัน

เมื่อ ที่เป็น องค์กรลับ ในไม่กี่วันตัวเองเมื่อ
นอกจากนี้ฉัน หัวเราะ มีความสุขมาก ที่ ไฟ ดั้งเดิม มีชีวิตอยู่
ต้อง โกรธ ... เรา แน่นอนมัน เป็นเรื่องง่ายที่ แม้ตอนนี้
เรา เราเป็น คุณได้ ยังไม่ดี ทราบ
ฉันคิด ว่ามันจะ ไปอีกครั้ง
หนึ่งในสิ่ง ที่คุณชอบ เรา แต่ละ อื่น ๆ
เหล่านี้เป็น คำพูดของ ความสุข ที่ยิ่งใหญ่ ได้
ผมก็ พร้อมที่จะให้ ความรัก วันหลังจาก วันพรุ่งนี้ ...

อายาโนะ กูเกิ้ล ทรานสเลท

Credits - https://www.facebook.com/photo.php?fbid=732687630075313&set=a.732687626741980.1073741861.580630611947683&type=1&theater

[Fandub] เรื่องราวที่ทำให้ดวงตาเป็นประกาย

ขอบคุณเนื้อเพลงจาก Kamio จ้า ><

[SeeFah] OP1 Hyouka - Yasashisa no Riyuu Thai ver.

ขอบคุณทุกๆคนสำหรับทุกๆคำอวยพร  

ทุกๆความรัก ความห่วงใย  และความช่วยเหลือที่มีตลอดมา  

<3

Ai Kotoba [ถ้อยคำรัก]

ถึงคุณๆ  ทุกคนเลย  ที่คุณนั้นเฝ้ามองและ เอ็นดู ลูกตัวเรา เสมอมา
กับที่ตัวคุณ ตั้งใจฟัง ในทุกๆเพลง เรา แสนยินดี แสนยินดี

บุญคุณครั้งนี้ ฉันจะ ไม่ลืมไปชั่วชีวิต ถ้อยคำที่เราเก็บงำอยู่ในจิตใจ ข้างใน ที่นี้  ทุกๆอย่างเลย

เราจะ แต่งมันขึ้นมา ให้เป็นบทเพลง คำรักนั้น คือ ขอบคุณมากนะ  รักคุณมากนะ

จะเป็นตัวเรา  จะเป็นตัวเธอ จะความในใจ  รักมากเท่าไหร่  จะชอบจะเกลียด กันเพียงเท่าใด

อยากจะขับคลอเป็นเพลง

ขอให้เธอ เข้าใจว่า ชอบน้า
ไม่สิ เธอโปรดฟัง ว่า ชอบน้า
และยิ่งกว่าเดิม ก็คือว่า ชอบน้า

แม้ดูว่าเรา...  จะบ้าๆบอๆ

เธอก็ยังคงชอบฉัน
ที่ตัวเธอน่ะคอยมอบรัก
ที่ตั้งใจฟังบทเพลงของฉัน
ร้องไห้กับมัน ตัวฉันซึ่ง...ใจจริงๆ

ซักวันนึง ลูกตัวเรา เติบโตขึ้นมา จนถึงในปี แสนพอดี  ครบวันเกิดน่ะ

ที่ตัวเธอร่วมอวยพร ต้อนรับด้วยความยินดี ในใจ ซาบซึ้งจริงๆ

บุญคุณครั้งนี้ แม้จะ อยู่ในเวลาแสนสั้น ของชีวีเรา จะลอง ใส่มัน ลงใน บทเพลง ที่ฉันต้องการ  ส่งไป แด่เธอ ที่ปลาย เส้นทาง ตรงนั้น

เวลาต่อไป อยากจะฝากตัว  ต่อตัวเธอเหมือนเดิม

จะเป็นตัวเรา  จะเป็นตัวเธอ จะความในใจ  รักมากเท่าไหร่  จะชอบจะเกลียด กันเพียงเท่าใด

ไม่พออีกหรือไรกัน  (เอ้า)

งั้นเมื่อวาน กินไรหรือตัวเธอ
ทำไรหรือตัวเธอ
ก็กี่ครั้ง ที่คิดถึงฉันกันงั้นหรือตัวเธอ
เธอน่ะ สนใจจะลองคุยเรื่องอะไร...งี้หรือเปล่า

กินเธออยู่ยังไง
อ้าว ก็เธอถามไง
ก็คนแบบ เธอฉันนั้นก็ลืมหมดแล้ว ไม่อยากจะจำ



เธอ โปรดฟัง ว่า ชอบน้า
แต่นั่นน่ะ โกหกไปทั้งนั้น
แต่ที่สุดเลย บอกเธอ ไปว่า รัก
ก็ไม่อยากทำ เธอต้องช้ำระทม

ก็อยาก จะบอกเธอ ว่า ชอบน้า
แล้วตัวเรา ก็ดันตกหลุมรัก
อยากเคียงข้างเธอ ยิ้มไปกับเธอนะ
ได้เคยฟัง เพลงนี้มาด้วยกันด้วยล่ะ


เธอที่เหมือนคล้ายกับตัวเรา
เราที่เหมือนคล้ายกับตัวเธอ
ก็ดูคล้ายและดูแตกต่างกันไป
แตกต่างนั้นพวกเราจึงดูคล้ายกัน

ที่เอ่ยถ้อยคำรักเธอทุกๆครา
ในจิตใจมันรักเธอมากมายยิ่งขึ้น
กลับกลายเป็นถ้อยคำที่เราจะ ส่งถึงตัวเธอ
ถ้อยคำที่สื่อรัก

Ai kotoba [16-10-12 My Birthday]

test


ในตอนที่ผม คลำตามแป้นของ  เครื่องพิมพม์อักษรเบลล์อยู่
กลับพลาดบังเอิญ จับโดน  ชายเสื้อกราวน์สีขาวของเธอ
ก่อนจะวิ่งหนี ไปบนที่สูง ความเจ็บปวดแทงทิ่มใจ
ยินเพียงเสียงกังวานที่ แว่วดังมาของพลุไกลๆ

ความจริงคือ คุณแม่นั้น คอยพยายามคัดค้าน  ไม่ยินดีที่ไปรักเธอ
เพียงลืมเธอไปได้นั้น  ก็คงไม่ต้องมาทนฝืน  ปวดร้าว  ร้องไห้ลำพังอยู่ในแบบตอนนี้

เมื่อเสียง แล่นรถ ไฟนั้นแว่วดังมา  ผมจึง ได้บอก เอ่ยว่ารัก ต่อเธอนั้น
แต่เหมือน  ดีแล้ว ที่เราได้พูดไป 
กลับดูเหมือนว่าเธอนั้นคงไม่ได้ยิน


永遠花火 Th test

เพิ่งแต่งเสร็จเลยลองเทสดูจ้า

Romeo to Cinderella Thai test ver

จะไว้ร้องกับสีทองจ้า

Always and Forever Th test

ซาวข้าวอันนี้เต็มค่ะ  รบกวนตามไปฟอลอันใหม่ทีน้า ><

อันใหม่ค่ะ - https://soundcloud.com/see-fah

seefah23

Popular tracks