پیاپی شنیده ام امروزاین قطعه را... چه حال آرام و مستی دارد و هزارها آفرین ... ایدون بادا

She’s sleeping

"آهنگ سوم پویان توکلیان و پژهان، از آلبوم "سرانجام
ترکیبی از تنبور و موسیقی الکترونیک

Saranjaam

Hermaan

This track is from the album The Beginning // آغاز 
To buy the CD please contact: tahmasebi.afshin@gmail.com

The Beginning // آغاز

01 The Beginning • آغاز

Manooch Vahdat - DARD

Written In The Sky

“چِلِّه” در واژه‌نامه چهل(روز یا سال) معنی شده است.گِرِه‌ی‌ست که به کاری می‌افتد...زمان و مکان‌ی‌ست برای گوشه‌نشینی؛مکان خلوت‌ی‌ برای ریاضت کشیدن.و در نهایت،زِه کمان!

این آواز،در پاییز یک‌هزار و سیصد و نود و هفت خورشیدی به عنوان بخش موسیقایی از یک ایده‌ی تصویری خوانده شد که هنوز به انجام نرسیده است؛ایده و تصویری به بهانه‌ی روایت چهل سال سلب حقّ آوازخوانی از زنان ایرانی و ممنوعیت پخش صدای زنان در ایران.
بخش آوازی،گفت‌و‌گویی است میان دو روان(روان مردانه و روان زنانه فارغ از جنسیت نقش‌ها) که از نقطه‌ای برابر آغاز شده و با آینه‌گونگی توسّط یک نقش ادامه می‌یابد؛تا آن‌جا که صدای دیگر در تلاش برای دست یافتن به سلطه،روندِ متعادل را بر‌ هم زده و سعی در حذف و سرکوب دیگری دارد.
در بخش‌ی از توضیح کار آمده است که “روانِ رنجور در لحظات‌ی از نبودِ هم‌حسّی،تفاوت را شکل‌ی از ناهنجاری و انحراف انگاشته و تبعیض و سلطه آغاز می‌کند...امّا آثار ویران‌گرِ ماندگار و عموماً جبران‌ناپذیر این برتری‌جویی را نمی‌توان به لحظه تقلیل داد و چشم پوشیدن بر این چرخه‌ی آلوده به خشونت نیز،خود شکل‌ی از بربریت و ستم‌گری‌ است.”...
اجرای دو خطّ صدا توسّط یک خواننده نمادی از یکی بودگی و برابری در نظر گرفته شده است و هم‌چنین تلاشی‌ست افراطی برای به تصویر کشیدن تک‌صداییِ حاکم بر فضای موسیقی ایران در چهل سال گذشته.

“...دل‌م مانند پروانه مایل به آتش شده است؛می‌ترسم دل‌م عاقبت بسوزد...”


Arrangement and Vocal: Navâ Jangouk
Mixing: Peymân Salimi
Poems: Ahmad Shâmlou, Rahi Mo’ayyeri
Painting: Leonora Carrington
Photo: Paola Boscaini
Self-Portrait: Francesca Woodman
Photomontage: Navâ Jangouk


شما که عشقِتان زندگی‌ست
شما که خشمِتان مرگ است،

شما که تابانده‌اید در یأسِ آسمان‌ها
امیدِ ستارگان را

شما که به وجود آورده‌اید سالیان را
قرون را

و مردانی زاده‌اید که نوشته‌اند بر چوبه‌ی دارها
یادگارها
و تاریخِ بزرگِ آینده را با امید
در بطنِ کوچکِ خود پرورده‌اید

و شما که پرورده‌اید فتح را
در زهدانِ شکست،

شما که عشقِتان زندگی‌ست
شما که خشمِتان مرگ‌ست!

Čellè (چِلّه)

Naghib Shanbehzadeh - Kale Pouk

This song is no longer available anywhere in the internet. This is just an attempt to keep it alive. This song was previously attributed to an Iranian artist named Mohsen Namjoo. But that is not also confirmed.

Sookoot

Listen for the truths beneath the words... 

www.instagram.com/sepidrum/

In Honour of Truth

Iranian Oldies Interpreted By Interpreter - Episode 4

پنجاه و هفت
" از آلبوم " مختوم

پویان منصوری / تار، آهنگساز 
میثم ستایش / کمانچه، آهنگساز 
فواد قهرمانی / سه‌تار 
امیر طاهری / سه‌تار 
مهدی حقیقی / تارباس  
 
صدابردار: مجید پوستی - امید نیک‌بین ( استودیو کرگدن - استودیو بِل )
میکس و مسترینگ / رضا فرهادی
گرافیست / آرش میرهادی

57
From The Album " Makhtoom "

Pouyan Mansouri | Composer, Tar 
Meysam Setayesh | Composer, Kamanche 
Foad Ghahremani | Setar 
Amir Taheri | Setar 
Mahdi Haqiqi | TarBass 

Record | Majid Pousti, Omid Nikbin ( Kargadan & Bell Studio )
Mix & Mastering | Reza Frahadi
Graphic Design | Arash Mirhadi

In Honour of Truth

Sepidrum

Recent comments

Oriemu

mr ghashghaei

Marius_Handpan (RaveU!)

Hanieh Khatibi

Related tracks