Serge Roger Beauparlant is following