Deep

Dans cet épisode, Renée tente de constituer son crew de vacances parental et se retrouve propulsée, de nouveau, dans les heures les plus sombres de ses cours de sport au collège.

Les vacances sa mère
Ah les vacances ! Enfin, le moment de se reposer ! Pour tout le monde ? Pas vraiment.

Dans une une étude Ifop datant de 2022, on apprenait qu’à la fin de leurs congés, les femmes sont 70% à se trouver se trouver finalement plus fatiguées qu’avant les vacances. Les hommes eux sont 57 % à partager ce ressenti. Et la réalité, c'est que les parents ne partent pas vraiment en vacances. Ils s’occupent juste de leurs enfants dans une ville différente.

Ce qu'on devrait appeler la délocalisation parentale est donc globalement une arnaque. Vous croyez que vous partez en vacances, parce que factuellement vous allez dans un endroit super où il fait bon vivre. Un endroit où il y a parfois une piscine, la mer, la montagne, de belles balades à faire, des musées exceptionnels à visiter. Et vraiment, c’est merveilleux tout ça MAIS vous n’allez juste pas en profiter. Tout simplement parce que vous partez “en vacances” avec les personnes certes les plus mignonnes du mondes mais aussi : les pires pour en profiter. Crises, nuits agitées, machines à laver, charge mentale intacte, les vacances épuisent.

Mais alors que faire face à ce constat : rêver d'autres ailleurs comme Renée Greusard ou épouser sagement la réalité comme son compagnon Clément ? C'est ce dilemme que la journaliste raconte dans "Les vacances sa mère", mais aussi tout ce qu'il implique comme réflexions sociétales.

Un documentaire de
Renée Greusard

Date de publication
30 septembre 2025

Enregistrements
Été 2025

Prise de son et montage
Renée Greusard

Réalisation et mixage
Arnaud Forest

Illustration
Malijo

Production
ARTE Radio

Les vacances sa mère (3/4) : The Avengers

James Comey indicted on false statement charges, Democrats bet the House on health care, and what is ghost tapping.

This Morning with Gordon Deal September 26, 2025

What happened to the political center, why Costco, Sam’s Club and BJ’s are opening new stores and gaining members, and are you tanmaxxing.

This Weekend with Gordon Deal September 27, 2025

Four killed after man rams into Michigan church and starts shooting, Oregon sues Trump administration over deployment of National Guard troops to Portland, and how the latest tariffs could make your home remodel even more expensive. 

This Morning with Gordon Deal September 29, 2025

What is the actual cost of owning your own car? Shannon Martin from Bankrate.com takes us behind the headline. 

The Hidden Costs of Car Ownership: What Are Drivers Really Paying?

Career Strategist Julie Bauke joined America's First News with a look into why we will never see a 100% return to the office. 

The Rush to Return to the Office Is Stalling

No deal reached in talks to avoid government shutdown, democratic donors, frustrated, say they are also motivated to fight Trump, and what's open or closed in a federal government shutdown.

This Morning with Gordon Deal September 30, 2025

Invités en vacances avec leurs amis queers et sans enfants, Renée et son compagnon négocient les virages pour ne pas tomber dans le ravin du rejet amical.

Les vacances sa mère
Ah les vacances ! Enfin, le moment de se reposer ! Pour tout le monde ? Pas vraiment.

Dans une une étude Ifop datant de 2022, on apprenait qu’à la fin de leurs congés, les femmes sont 70% à se trouver se trouver finalement plus fatiguées qu’avant les vacances. Les hommes eux sont 57 % à partager ce ressenti. Et la réalité, c'est que les parents ne partent pas vraiment en vacances. Ils s’occupent juste de leurs enfants dans une ville différente.

Ce qu'on devrait appeler la délocalisation parentale est donc globalement une arnaque. Vous croyez que vous partez en vacances, parce que factuellement vous allez dans un endroit super où il fait bon vivre. Un endroit où il y a parfois une piscine, la mer, la montagne, de belles balades à faire, des musées exceptionnels à visiter. Et vraiment, c’est merveilleux tout ça MAIS vous n’allez juste pas en profiter. Tout simplement parce que vous partez “en vacances” avec les personnes certes les plus mignonnes du mondes mais aussi : les pires pour en profiter. Crises, nuits agitées, machines à laver, charge mentale intacte, les vacances épuisent.

Mais alors que faire face à ce constat : rêver d'autres ailleurs comme Renée Greusard ou épouser sagement la réalité comme son compagnon Clément ? C'est ce dilemme que la journaliste raconte dans "Les vacances sa mère", mais aussi tout ce qu'il implique comme réflexions sociétales.

Bibliographie
- « Leurs Enfants dans la ville », Rapport de l’Agence d’urbanisme Bordeaux-Aquitaine, Clément Rivière ;
- « Pourquoi prendre des vacances ne sert à rien », Albert Moukheiber, Welcome to The Jungle (Vidéo)

Un documentaire de Renée Greusard
Date de publication : 30 septembre 2025
Enregistrements : été 2025
Prise de son et montage : Renée Greusard
Réalisation et mixage : Arnaud Forest
Illustration : Malijo
Production : ARTE Radio

Les vacances sa mère (4/4) : Délivrance

Listen to an excerpt from the HOLIDAY EVER AFTER audiobook by Hannah Grace and narrated by Christine Lakin and Teddy Hamilton.

Holiday Ever After Audiobook Excerpt

Listen to the excerpt from the AFTER MIDNIGHT audiobook by Daphne Du Maurier and narrated by Owen Findlay, Elliot Cowan, Matt Addis, Cecilia Appiah, Ruth Lass, Sam Marks, and Hattie Morahan!

Deep

Serkut Efe