dialect

کوردی

کوردی شاد

محمد ماملی رمیکس 2014 سان مدیا

بریندارم دەناڵم،پڕ بە دیدەی خەیاڵم
بۆچی ناپرسی حاڵم.پەرێشان و عەبداڵم
هەی نایە نایە نایە، چارەی من و تۆ نایە
ئەرێ بۆ نایە؟
چۆن نەناڵێ ئەو دڵەی پڕ هەستی من
چۆن چۆن لەیل و ببتەوە دو دەستی من

ئەی هاوار براکەم
چۆن نەناڵێ ئەو دڵە ئەنگەوتەیە
 با لەبەردی بێتەوە دەنگی هەیە

Aziz Shahrokh- Bochi Napersi Halem عەزیز شاهرووخ- بۆچی ناپرسی حاڵم

حسن زیرک.شش دری ئومید-ریمیکس.mp3

- حسن زیرک به دکتر دوا درمان (کردی و آذری) ریمیکس Hasan Zirak- Be doktor dawa darman-remix

مکاییل 
بۆچی به‌م ده‌رده‌م ده‌به‌ی 


مکاییل _ بۆچی به‌م ده‌رده‌م ده‌به‌ی

حسن زيرک.mp3

ناسر ره زازی ( رازیانه رازیانه )

مامله

Tahîr Hosênî | تاهیر حوسێنی | ئازیزه‌كه‌م

www.KordSeda.ir

Hossein Safamanesh Nowroozana 3

Najmadin Gholami Hajey Xozge

ئومێد ڕەسووڵ پوور - امید رسول پور

چوپی فتاح (فه تاح ) در سال 1983 در شهر کرکوک(کردستان عراق) به دنیا آمد از 1986 تا 1987 مجبور به ترک وطن و آوارگی در مرز ایران و عراق می شود در 1988 وارد اروپا شده و در هلند اقامت می کند تا سال 1999 به دنبال تحصیل در مورد موسیقی به جاهای مختلفی می رود و در سال 2000 برای اولین بار...
در شهر دانهاخی هلند برای 5000 نفر در سر صحنه موسیقی اجرا می کند و در سال 2003 اولین آلبوم خود را به نام (چیت ناو بنیم، تو را چه بنامم) روانه بازار می کند سپس در سال 2007 آلبوم دیگری به نام (ناوت دنیم ژینو، اسمتو ژینو میزارم) ساخت. او تا کنون 12 کلیپ از ترانه هایش را ساخته که در تلویزیونهای کردی به نمایش درامده است. چوپی فتاح  در کنسرتهای مختلف در اروپا ، آمریکا و در سه بخش  کردستان  مشارکت داشته است.

ترانه ای زیبا از چوپی فتاح ، هنرمند کُرد

آهنگ شاد و زیبای کـُــردی . فولکلوریک

به عمران روشنی مقدم
lament for a dead man
مویه لری
استاد ایرج رحمان پور
---------

کار کی بی کار کی ، کوه وَن دِ مینَه نُونَه ایلانِه کوه اولانِه کوه حالِ مو چینَه سُوختِمَه بِریشتِمَه اِی دوسِم بیا بَنِشی تَعریف بَکِم سیت اِی دوسِم وِری وِ راس وِری وِ راس بالات بئینِم رَحم کو وی سینِه سیاه پُر آه و خینِم سُوختِمَه بِریشتِمَه بِلیز دیریت مَنِمه وِ سره رَیا تا بیایی نُونَه دِل تا نَکُشیش هِه نا پیایی
 ترجمه فارسی :
کاره کی بود که بینمون کوه ها فاصله انداخت این طرف کوه و اون طرف کوه از حالی که داریم خبری نداره سوختم ای عزیز من بیا بشین تا برات تعریف کنم محبوبم بلند شو بلند شو تا قد و بالات رو ببینم رحم کن به این سینه ی سیاه و پر از آه و خون سوختم بخاطر نبودنت و دوری بینمون سر همه راه ها انتظار میکشم تا بالاخره از راه برسی اما دل نمیدونه تا کشته نشه دیدار میسر نمیشه

Reply

lament for a dead man/مویه لری

- حسن زیرک به دکتر دوا درمان (کردی و آذری) ریمیکس Hasan Zirak- Be doktor dawa darman-remix

Seventh Seal