[Lyrics : Shugo Nozaki]

[Verse 1]
Hukuaga, ulienda kimya,
kama upepo wa jioni bila dalili.
Sauti yako bado iko nyumbani,
kama harufu isiyo na kivuli.

[Pre-Chorus]
Ulikuwa neno ambalo sikuelewa,
mpaka ukawa kimya ambacho kimebaki.

[Chorus]
Haupo, lakini nipo.
Umeondoka, lakini bado natoa.
Maneno hatukusema yananiongoza,
kama kivuli ndani ya mwanga mtupu.
Sikushika mkono wako,
lakini bado nahisi pumzi yako.
Haupo, lakini nipo.

[Verse 2]
Kwenye kumbukumbu, wewe si wa jana,
wewe ni mwangwi nisiotarajia.
Huna mwili wala mwisho,
lakini unachanua bustanini mwangu.

[Pre-Chorus]
Ulikuwa fumbo, ulikuwa nguvu,
sasa ni kimya kilicho ndani ya maumivu.

[Chorus]
Haupo, lakini nipo.
Unanena bila sauti.
Kutokuwepo kwako kinachora njia yangu,
kama msimbo usio na mwelekeo.
Sikushika mkono wako,
lakini moyo wangu unateseka kwa upole.
Haupo, lakini nipo.

[Bridge]
Kila kitu ni
ndoto,
moshi,
maji,
mwangwi.
Lakini kama uliwahi kuwepo,
sikuwahi kuwa peke yangu.

[Final Chorus]
Haupo, lakini nipo.
Hufariki, unaendelea.
Wewe ni maua yaliyotokana na kimya,
yanayochanua kwenye kosa langu.
Sikushika mkono wako,
lakini nakupa kila kitu.
Haupo, lakini nipo.

[Chorus]
Haupo, lakini nipo.
Unanena bila sauti.
Kutokuwepo kwako kinachora njia yangu,
kama msimbo usio na mwelekeo.
Sikushika mkono wako,
lakini moyo wangu unateseka kwa upole.
Haupo, lakini nipo.

[Bridge]
Kila kitu ni
Haupo, lakini nipo.

Uko Kimya, Mimi Nipo

Shûgo Nozaki (野崎 秀吾) is a contents syncretist, the founder and owner of AOI Future, an independent music label dedicated to discovering and nurturing emerging artists.

Uko Kimya, Mimi Nipo

shugo