خوش آن ساعت که دیدار ته وینم

You did not return either

آلبوم: بی تو به سر نمی‌شود
عکس: آنتوان سوریوگین

حافظ به روایت شجریان

My 3rd Mash up in Feb
Persian Olafur!
For the love of "Study for Player Piano (i)" and the serenity of music which Olafur has brought to my life.
and Shajarian the voice for years.


هشیار کسی باید کز عشق بپرهیزد
وین طبع که من دارم با عقل نیامیزد

گر سیل عقاب آید شوریده نیندیشد
ور تیر بلا بارد دیوانه نپرهیزد
آخر نه منم تنها در بادیه سودا
عشق لب شیرینت بس شور برانگیزد



https://twitter.com/OlafurArnalds/status/864213241421070341
, خود الافر این مش اپ رو   نوشته که دوست داره*

هوشیار کسی باید(sane is the one who)

«ماهزاد»

پروژه تک نفره ای که انحصارا برای انتشار کارهای تلفیقی ساختم.
اون دسته از کارهایی که ساز یا آواز شخص دیگه‌ای (از افراد قدیمی یا صاحب نام) درشون وجود داره و نمیشه کل آهنگ رو به من نسبت داد.
و حتی کارهایی که به دلیل علاقه شخصی تاحالا انجام میشدن اما پخش نمیکردم چون صحیح نمیدیدم اسم من به عنوان آرتیست اصلی پروژه روی آهنگ درج شه. مانند ریمیکس ها. یا حتی آرمون خطاها.
.
"ماهان فرزاد" ادامه خواهد داد حتی با الهامات از موسیقی ایرانی. اما جدی تر و با ساخت یک‌به‌یکِ اتفاقات درون موزیک، و همکاری با خواننده یا موزیسین دیگر در صورت لزوم.
اما "ماهزاد" انحصارا به کارهای تنظیم، کاور و گاهی ریمیکس تعلق خواهد گرفت.
.
اولین آهنگ ماهزاد، به اسم ای دل

آهنگهای استفاده شده:
۱. گلچهره - به خوانندگی محمدرضا شجریان و آهنگسازی حسین علیزاده
۲. دوبیتی‌های باباطاهر - (خواننده نامعلوم)

(تا الان بعضی ها چندین اسم رو به عنوان خواننده ناشناس تکه دوم این قطعه معرفی نام بردند اما هیچکدام چنین صدایی نداشته و چنین آهنگی نداشته اند و به هیچ جهتی مربوط به این صدا نیستند. اگر اسم و نشان خواننده ی تکه دوم این اثر پیدا بشه، خودم اولین نفری خواهم بود که اسم شون رو به اشتراک بذارم)

Mahzad - Ey Del

تنظیم و کمانچه : سیاوش ملاییان 
آواز ابوعطا از آلبوم عشق داند - محمدرضا شجریان 
پاییز ۹۷

عشق داند  ( Enchanted Dawn ) - Shajarian , lotfi Mashup

اسم خواننده‌هاشون رو متاسفانه پیدا نکردم. 

همچو شاهین به کمند مبتلای بالُم..
تا قیامت نیروه 
یادت زِ خیالُم

کی اشنیده صدای گریه‌هامون؟

تلاش چندین و چند ماهه ام رو بهتون تقدیم میکنم. تلاشی در جهت تغذیه ی روح شما در زمانی که آسمون دلتون بارانیه. آلبوم جدیدم «به وقت باران» از همین الان با لیبل رادیو جوان رو میتونید گوش بدید. این آلبوم شامل ده قطعه ی باز تنظیم شده از استادید بزرگی چون محمدرضا شجریان، علیرضا قربانی، محمد معتمدی و علیرضا افتخاری است. داستان این آلبوم از یک صبحدم بارانی شروع میشه و به غروب و شب ختم میشه. و در آخر قطعه ی «به وقت باران» همه ی اون غم ها رو میشوره میبره. مفتخرم که دو مهمان در این آلبوم دارم، وارطان (صاحب کافه نادری) و علی جانِ سنتوری.

https://www.radiojavan.com/mp3s/album/Dani-Khorsandi-Moment-Of-Rain

Moment of Rain

Sobhdam (The morn-صبحدم- محمد رضا شجریان-پیانو- به وقت باران)- Shajarian- Dani Khorsandi MahsUp

شِلال‌گل یک قطعه‌ی قدیمی در ممسنی و بویراحمد است که اولین بار توسط
زنده‌یاد استاد شنبه شعبانیان سروده و خوانده شده است.
این قطعه با الهام از ملودی‌ای قدیمی با همین عنوان ساخته شده است.

آهنگساز: فواد سمیعی
خواننده: غزال انصاری راد
ویولن و ویولا: علیرضا دریایی
طراح کاور: جواد آتشباری
تهیه کننده: استودیو المپیک
میکس و مستر: (استودیو خرپشته)
صدابردار وکال : محمد یزدان نیا

ترجمه قطعه شِلال‌گُل:

هم جونم ولا هم ایمونم یار مهربونوم/کلی سَر دای تَشُم زدی ولا تا گِر نُخونوم (هم جانم، هم ایمانم، یارِ مهربانم؛ از نوک سر تا نوک ناخن پایم را آتش زده‌ای)
------------------------------
دیدمه ولا شلال گلی ولا دم او در نشهسه/دست کنیت ولا زر بغلم خدا قدمه شکَهسه (یارِ بلندبالایی را در پهنای در دیده‌ام؛ یاری‌ام دهید که بایستم چرا که غم عشقش کمرم را شکسته است)
-----------------------------
اومشویه خدا چهارده شویه والا دلِ کُر و درده/دَرمونِ والا دلدرد کُر خدا تی جومه زرده (با امشب چهارده شب است که عاشق "کُر" دلش درد می‌کند؛ و درمان دلدرد او نزد یارِ پیراهن زرد است)
------------------------------
هم جونم ولا هم ایمونم خدا هم جی خیشونوم/کلی سَر دای تَشُم زدی ولا تا گِر نُخونوم (هم جانم، هم ایمانم، تو برای من همه‌ کس هستی؛ از نوک سر تا نوک ناخن پایم را آتش زده‌ای)
------------------------------
یه گلی ولا من مالمون ولا ره وو غریبی/هَر کَمون ولا نازک دلیم ولا سیش بگریویم (گُلی "معشوق" از دیارمان به غریبی رفته است؛ هر که‌مان نازک‌دل و دلتنگیم برایش بگرییم)
....................
چه سخته ولا مال بار کنه ولا گلته نبینی/ دهسهَ زونیت بگری ولا غمگین بشینی (سخت است آبادی کوچ کند و گُل به همراهشان برود و تو او را دیگر نبینی/ دست به زانو بگیری و غمگین بنشینی)
------------------------------
هم جونم ولا هم ایمونم ولا هم جی خیشونوم/کلی سَر دای تَشُم زدی ولا تا گِر نُخونوم (هم جانم، هم ایمانم، تو برای من همه‌ کس هستی؛ از نوک سر تا نوک ناخن پایم را آتش زده‌ای)
--------------------
مالَلِ خدا سرحد نشین والا بِهسه و روشیر/هر کسی خدا هُمسی گله والا وانیبوهه پیر ( آبادی‌های مناطق سردسیر در کرانه‌ی "روشیر" اتراق کرده‌اند؛ گُلِ من " یارِ من" آنجاست و هر کسی همسایه‌ی اوست همیشه زنده و جوان است)
-------------------
هم جونم ولا هم ایمونم ولا هم جی خیشونوم/کلی سَر دای تَشُم زدی ولا تا گِر نُخونوم (هم جانم، هم ایمانم، تو برای من همه‌ کس هستی؛ از نوک سر تا نوک ناخن پایم را آتش زده‌ای)
https://t.me/Bongmusicband

Shelal Gol Single

Bong band - Shelal Gol

Based on piece of “Baroon” composed by Kayhan Kalhor
Rearrange: Sina & Sahab Alam
Kamancheh:Sina Alam
Piano:Sahab Alam
Sound,Mix & Master:Kaveh Abedin
winter 2021

عشق داند ( Enchanted Dawn ) - Shajarian , lotfi Mashup

Siavash Molaeian