Directamente desde la pista de baile, disfruta de esta mezcla de GIO (@gio_goltara) y Feasting (@dr_feasting) recorded live en Coven, Berlin.

Ambos nacidos en Sudamérica, Giovani Goltara (Brazil) y Miguel Jara (Chile) comienzan su trabajo en conjunto en el underground de Berlín en el año 2020, participando activamente en el restablecimiento de la actividad cultural de la música electrónica hacia el final de los confinamientos. Su colectivo Coven (@coven666) es reflejo de la necesidad de la apertura de espacios en la escena europea desde una perspectiva interseccional: su identidad queer y migrante moviliza la política de su trabajo desde la anti-colonialidad, la género-disidencia y la apertura de las barreras de clase en la música electrónica.

Tanto su trabajo como selectores y como productores bajo el pseudónimo The Midnight Service (@the-midnight-service) refleja un entendimiento de la influencia latinoamericana y queer en la historia de la música house y evidencia su experiencia y sensibilidad en crear atmósferas elegantes influenciadas por la cultura de club de Berlín de los últimos años.

El presente mix es un recorte grabado en la última edición de Coven en Berlín, incluyendo los sonidos que sin lugar a dudas refleja su actual identidad musical: irreverente, queer y latinoamericana, pero sin dejar de lado la elegancia y el hipnotismo de las pistas de baile de la capital Alemana.

[sic] 024: GIO & Feasting

A nocturnal playground for the queer located in Mexico City. Our mixtape series features resident and guest DJ sets spanning the broad spectrum of high energy club sounds from all over the world.

Parisian DJ Paulah, also involved in fashion, describes himself as a clubbing enthusiast who found his identity on dancefloors in Europe and Cameroon. He entered the DJ scene spontaneously at small parties in Paris before gaining popularity at queer events and pride celebrations. Paulah’s music style reflects a diverse mix of Chicago House, Techno, Afrobeat, and Latin sounds with pop culture references, inspired by his upbringing on multiple continents. As a member of the Ballroom House of Gucci, Ballroom Music plays a significant role in his creative influences, as he aims to convey narratives of love, black culture, and queer joy through his sets.

Formerly known as Yucuma, the project embraces spontaneous creation as a core principle. It believes that the improvisation of the moment is shaped not only by the artist's personal history, but also by the environment and the people present—each contributing to the music’s unique form. The sound becomes a reflection of that unrepeatable constellation of time, space, and human connection.

[sic] 024: GIO & Feasting

[sic] community club