Pol _ GooGoosh

Artist : Amir Azimi

Title : Khasteh
Lyrics : Dr.Mehdi Moosavi
Music : Amir Azimi
Arrangement : Babak Khazaei
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
I want to be outcry though my sewed lips

me,my grandfather and my ancestor were burned.

 

I want to be screem,be unconditional cry

I want to be throwing of all stages.

 

Someone laughing at me from the busy line

In the final stage ,a giant laughing at me.

 

A person called me in the middle lane

It was a fun game ..she let me go

 

I mixed with myself,everyone and your fear

I've been shoot! that I shooted into a bad game .

 

I was that merged and that did not merge,

Keeper this so many untold secrets.

 

I passed tolerance ,face tolerance.

My pain is that I cheated from my own fellow.

 

Talked malicious words of wisdom to a drunk

Lost!at the end they all claping.

 

i'm starting from you to be ending myself

I passed the alley maybe I get to the street.

 

I smell the woman and the woman sold me to a fashioned hair

 

I walked because I'm sure of my indirection.

 

Tired of your being ,the more tired of your left,

Tired of "molavi" and "shush" to your "railroad"

 

Tired of was and I swear that's nothing

Tired of the tired sight of Tehran in smoke.

 

You were dead and one was killed in my soul

You were dead and one stil had faith in you!

 

Killed you!dancing in blood with hate of bodys,

Behind every mic dancing cause of madness.

 

I was drunk from last night until now,

To not understand what was happen to me.

 

I called myself in an Autumn night

I smoke so as not seeing anything.

 

 

 

_________________________________________________________

 

 

خواستم داد شوم گرچه لبم دوخته ست

خودم و جدم و جد پدرم سوخته ست

خواستم جیغ شوم گریه ی بی شرط شوم

خواستم از همه ی مرحله ها پرت شوم

کسی از گوشی مشغول بمن میخندید

آخر مرحله شد غول بمن میخندید

یک نفر از وسط کوچه صدا کرد مرا

بازی مسخره ای بود رها کرد مرا

با خودم با همه با ترس تو مخلوط شدم

شوت بودم که به بازی بدی شوت شدم

آنچه میرفت و نمیرفت فرو آن بودم

حافظ اینهمه اسرار مگو من بودم

از تحمل که گذشتم به تحمل خوردم

دردم این بود که از یار خودی گل خوردم

حرفی از عقل بداندیش به یک مست زدم

باختیم، آخر بازی همگی دست زدند

از تو آغاز شدم تاکه به پایان برسم

رفتم از کوچه که شاید به خیابان برسم

بوی زن دادن و زن داد به موی فشنم

راه رفتم که به بیراه ی خود مطمعنم

خسته از بودن تو خسته تر از رفتن تو

خسته از مولوی و شوش به راه آهن تو

خسته از آنچه که بود و بخدا هیچ نبود

خسته از منظره ی خسته ی تهران در دود

مرده بودی و کسی در نفس من جان داشت

مرده بودی و کسی باز بتو ایمان داشت

کشتمت تن زده در ورطه ی خون رقصیدم

پشت هر میکروفن از فرط جنون رقصیدم

از گذشته شب تو تا به هنوزم آمد

مست کردم که نفهمم چه به روزم آمد

به خودم زنگ زدم توی شب پاییزی

دود سیگار شدم تاکه نبینم چیزی
Cover by Reza Ahmadi

Khasteh ( Tired )

-سرگردون- 
داریوش - نسخه تمرینی و غیر رسمی

شاعر: ایرج جنتی عطایی
آهنگساز: سیاوش قمیشی
تنظیم کننده: آندرانیک


نسخه از ریل 8 باندی 
ضبط استودیو پاپ اواخر دهه 50 (54 به بعد)
صدابرداران:
ناصر فرهودی، رحیم ناحی، محسن کلهر
تبدیل دیجیتالی: پارسا غروی زاد
میکس و مستر: علی الهی ، پارسا غروی زاد

ابتدا این شعر حدود سال 58 با ملودی دیگری از منوچهر چشم آذر و تنظیم خودش در کاست وطن منتشر شد
و بعد هم یکبار با تنظیم دیگری از آرمیک با صدای داریوش اوایل دهه 70 منتشر شد
و بعد آن ملودی سیاوش قمیشی که دهه 50 ساخته شده بود 
با صدای خودش (سیاوش) ولی تنظیم دیگری از نوید نحوی به اسم مسافر  سال 76 منتشر شد
و حال این نسخه پیدا شده از قدیم که اجرای داریوش هم ناتمام مانده و نهایی نیست که دلیلش هم معلوم نیست، منتشر شد

Sargardoon - Dariush سرگردون - داریوش.mp3

Gollake Cheshat - Persian Music

Az Tou Tanha Shodam

Pesaram

Jamshid Sheybani - Simin Bari | جمشید شیبانی - سیمین بری

Vigen - Dele Divane

@bananasutra lyrics, from the bottom of my blues...

[Intro]  
This is a song
That sings of wrong  

They rule our lives
With teeth like knives  
Need to control
Wolves live to troll  

We trusted hope  
Slippery slope
They drunk it dry  
And smiled so sly  

[Chorus]  
Sidération’s in the marrow  
Where deep breaths forget to grow
Sidération’s in the shadow  
Where the truth may never glow

They raised their hand  
Sold public land
Sinning out loud  
Hubris’ so proud  

They lit a match  
Meek darkness patch 
Their facts are fake  
Faith’s on a break

[Chorus]  
Sidération’s in the gut  
When facts cringe like cha Ching 
Sidération’s in the rut  
When turds prey on bling bling

[Accordion breathes in disbelief...]
But pure souls smell the lame 
And the truth—it still came...
Staring down at black boots
Planting deep, mighty roots

He sold the sky  
No one asked why
‘Till gilded dreams  
Burned all the seams

[Chorus]  
Sidération’s in the bone  
When people praise his name  
Sidération’s in the tone  
Voices shall rise to shame  

[Outro]  
Why No one dared  to fight 
Proof some Folks ain’t so bright
But the songs sure shall speak  (up)
Of fake kings, oh boy’s bleak…  (yup)


[04] Sidération Blues Revolution - A Song of Wrong - BLUESsutra

My favorite tracks from Fereydoon Foroughi | فریدون فروغی

فریدون فروغی

48 minutes from Fereydoon Foroughi - فریدون فروغی

Dariush - Dastaye to

Ebi - Asun Nasho [Geryeh Nakon]

کـجــای ایـن جــنـگـل شــب
پنهون می شی خورشیدکم
پشـت کدوم ســد ســکـوت
پـر مـی کــشــی چــکـاوکم

چرا بـه من شک می کنی
مـن کـه مـنـــم بـرای تــو
لبـریـزم از عـشــق تــو و
سـرشــارم از هــوای تــو

دسـت کدوم غزل بـدم
نـبــض دل عـاشـقـمـو
پشت کدوم بهانه باز
پنهون کنم هق هقـمو

گـریه نمی کنم نـــرو
آه نمی کـشـم بشین
حرف نمی زنـم بمـون
بغض نمی کنم ببیـن

سفر نکن خورشیدکم
ترک نکن منو نرو
نبودنت مرگه منه
راهییه این سفر نشو
نزار که عشق من وتو
اینجا به اخر برسه
بری تو و مرگ من از
رفتن تو سر برسه

گـریه نمی کنم نـــرو
آه نمی کـشـم بشین
حرف نمی زنـم بمـون
بغض نمی کنم ببیـن

نـوازشــم کــن و بـبـیــن
عشق می ریزه از صدام
صدام کــن و ببـین که باز
غنچه می دن تـرانه هام
اگر چه من به چـشـم تو
کمـم قـدیمی ام گمـم
آتشـفشـان عـشـقـمـو
دریـــای پــر تـلاطــمــم

گـریه نمی کنم نـــرو
آه نمی کـشـم بشین
حرف نمی زنـم بمـون
بغض نمی کنم ببیـن

Az Tou Tanha Shodam

Simin Ghanem