tadhn tokhe baaghi ghano yaad eindo

Sung By Saif Samejo
Poetry By Imam Ali Jhanjhi

Paan Ta Ahyoon Bhora Manhoo
Man Ja Magai Mora Manhoo
Hani Panhji Masjid Dahandi
Hani Panhinjo Mandar Dahando
Tunhinjo Muhinjo Andar Dahando

Paan Ta Ahyoon Bhora Manhoo | Gorano Dam | Saif Samejo The Sketches | Imam Ali Jhanjhi

When your truth is within you, why look outside? Why keep wandering? This is the question Kabir asks us in this song,.

Poetry 

Aisa aisa heerla ghat maan kahiye
Johri bina heera kaun paarkhe?
Thaaro Raam hirday mein
Baahar kyon bhatke?
Aisa aisa ghrit toh doodh maan kahiye
Jhugiye bina maakhan kaise nikle?
Thaaro Raam hirday mein…
Aisi aisi aag toh lakdi maan kahiye
Ghasiye bina aag kaise nikle?
Thaaro Raam hirday mein…
Aisa aisa kivaad toh hivde pe jadiya
Guruji bina taala kaun khole?
Thaaro Raam hirday mein…
Kahe ho Kabir sa, suno bhai saadho
Raam mile thaane kaun hatke?
Thaaro Raam hirday mein…


Translation 

Why Look Outside?
Your Raam is in your heart
Why search outside?
Such rare gems hidden in the body
Who but a jeweller can know their worth?
Why wander outside?

Such pure ghee hidden in the milk
Will butter rise without churning?
Why look outside?
Such warm fire hidden in the wood
Will flames ignite without friction?
Why search outside?

Such stiff locks studded over the heart
Who but the guru can open these bolts?
Why wander outside?

Kabir says, listen seekers
Find Raam, then who can disturb you?
Why look outside?
Translation by Vipul Rikhi

Bahar Kyu Bhatke - The Sketches - Live Bhagti Song

Nach Ve Naachu - The Sketches - Lahooti Melo 2023 Theme Song

#10YearsOfLahooti

Lahooti Melo 2023

Nach Ve Naachu - The Sketches - Lahooti Melo 2023

Nach Ve Naachu - The Sketches - Lahooti Melo 2023 | #10YearsOfLahooti

Singer : Zamin Ali
Music : Nomi Ali @ Studioway


DOST GHAMKHAR by Zamin Ali (KTN / Kashish TV 2006)

Hik Ta Samjhiyo Na Moun -Sadiq Faqeerهِڪ ته سمجهيو نه موُن ،ٻِيو ٻُڌايو نه تو_صادِق فقير

Beloved O mine, I am en-flamed in the fire of love 
Love, when she touches you, first she ignites this flame of madness
And soon you are consumed in the wildfire 
Rolling from the street to street 
Like one dancing flame of madness 
And there are rumors and noises and cries of caution 
But who can save a madman consumed by the flame of love?

http://www.sketchesart.com 
http://www.lahooti.org

Song: Ishq Aatish
Band: The Sketches
Produced by: Lahooti

Audio Credits:
Recorded at Lahooti Music Aashram, Jamshoro
Produced by The Sketches (Lahooti)
Mixed and Mastered at Kitchen Sink Studio, Santa Fe, New Mexico

https://www.facebook.com/Sketchesart
https://www.youtube.com/TheSketches

26-01-2018

Ishq Aatish - The Sketches - Original

Song : Sindh Muhinji Amma - Sindh my Mother - The Sketches 
Poet : Taajal Bewas

Sindhi National Song - We Dedicate this song to our loving & Peacefull People, Land, Language, Culture, Heritage, it's villages and cities and People who fight for it's rights 
and continuously restless in peaceful struggle and we dedicate this to our Heroes.

Translation & Sindhi Lyrics - Sindh Muhinji Amma

1. 
Wari Warando Wa, Wari Wasanda Meehnha 
Sajan Milanda Sajane, Nawa Theenda Neenha 
Wichore Ja Deenha Rahi Rahand Ketra

The airy weather of love will return 
The rains of affection will come again 
The loved ones will enjoy reunion 
The days of separation will be over soon

2. 
Sindh Muhinji, Soonha tuhinjiya Mathaan 
Cha Likhi Cha Likhaan 
Hik Kalam Hikro Maa, Keeya Pooro Pawaan 
Cha Likhi Cha Likhaan

Oh my mother Sindh, upon your splendour, 
There is so much, I wonder what to write 
How a pen and I could suffice, 
There is so much, I wonder what to write

3. 
Tuhinje Manhun Khe Sene Main Sandhyo Watan 
Tuhinje Lariyun Layun khe Maan chandan chawan 
Shal Tuhinje Kukh Maan Piyo Har Har Jaman 
KherU tuhinjo Piyan WerU Tuhinjo Thiyan

I keep your people close to my heart and soul 
I also name your weeds and wild plants as sandalwood 
I pray that I may be born of you again and again 
I may get fed from you, fight for you and be a triumphant person

4. 
Hin Kadhe Te Kudyo Jo Abm Bar Aa, 
KinH Ta Jejal jo Jani AkhyUn Thar Aa 
Ho Jo Balak Subhani Jo Maimar Aa 
Hun Je Bole Aan Lole Tan Sadke Wajan

At the bank of a river plays an innocent young soul 
He is an adorable, beloved child of his mother 
He is a hope for a bright tomorrow 
I’ll sacrifice my life on his language and lullaby

5. 
HooA Ja Bewas Bukhan Te Marhe MandU The 
AajU Bhe Jote AsUr Jo Uthe JandU The 
Ja Garam Kher Main Pae Gade KhandU The 
Un Suhagin Khe Maan KaaEan Na Sajdo Kayan

The one Oh! 'Bewas' who is hungry yet content 
Handgrinds the flour err the day breaks and 
Stirs some sugar in a glass of hot milk 
Why shouldn’t I fall prostrate to such a devoted bride!

Sindh Muhinji Amma Live - The Sketches

Nazar Lagi wae... (Sarmad Sindhi) [LoudTronix.me]

Muhinja Saathi - Live & Raw
The Sketches Ft. Several Folk Artists
Language: Sindhi
Poetry: Bhittai
Folk Lore “Sassui Punhu”

It’s sindhi folk style & we produced it collaborating it with several sindhi folk indigenous artists to make it sound lively & moving. 
Artists who joined us are Bhagat Bhooro Lal, Amb Jogi, Fakir Zulfiqar.

Muhinja Saathi - Live - The Sketches Ft. Several Folk Artists

The Sketches is a Sindh, Jamshoro based band. Their journey of music is full of experiments and diverse.

Bahar Kyu Bhatke - The Sketches - Live Bhagti Song

THE SKETCHES!

Recent comments

Waheed Umrani

jyxaludojon

حسنین ظھور

Waheed Umrani

Related tracks