Anima (single)

Anima

Anxiety

How Can That Change Démo

Lyrics :

SPLEEN

COUPLET 1 :
Ton regard n’est qu’un miroir noir  
Où se reflète la douleur, le désespoir.
Impossible de voir à travers, le brouillard 
De ton esprit, flagellé X2     
  

REFRAIN: 
Spleen éternel X4

COUPLET 2:
Même si le soleil , brille dehors 
Ton coeur lui reste un, désert froid  
Dans l’obscurité ,tu te noies.
Dans ton esprit, flagellé X2  

REFRAIN: 
 Spleen éternel X4 

PONT

Le destin paraît incertain 
De ton esprit, flagellé X2


ENGLISH TRANSLATION : 

SPLEEN

Your look is only a black mirror  
Where pain and despair are reflected.
Impossible to see through, the fog 
Of your mind, flogged X2     
  

Eternal Spleen X4

Even if the sun, shines outside 
Your heart remains a cold desert  
In the darkness, you drown.
In your mind,flogged X2

 Eternal Spleen X4 


The destiny seems uncertain 
In your mind, flogged X2


NAM'S - SPLEEN

SOUNDCLOUD: soundcloud.com/without_emotion  

INSTAGRAM: instagram.com/without__emotion  

ALBUM "Souvenirs De Tes Mains": withoutemotion.bandcamp.com/album/souvenirs-de-tes-mains  

Lyrics: Without Emotion

Peur

Your Son's Divine

Youtube video
https://youtu.be/jIY-pMYAqJg

Fuimos los heroes
De otro tiempo
Señores del agua
Dueños del viento
En dias sin fin
Volamos sin miedo
Tan cerca de ti
Tan lejos del suelo


Noches eternas
Correr sin descanso
Jugar a tu lado
Subirnos a un arbol
Olvidar el destino
Que no fue elegido
Soñar despiertos
Y no tener miedo

Mirar hacia el cielo
Vagar en invierno
Morir en verano
Siempre a tu lado
Recuerdos eternos
Grabados a fuego
Memoria infinita
Recuerdos lejanos


Noches eternas
Correr sin descanso
Jugar a tu lado
Subirnos a un arbol
Olvidar el destino
Que no fue elegido
Soñar despiertos
Y no tener miedo

Alli dejamos
Nuestra inocencia
El tiempo ha cerrado
El paso de vuelta
Y aqui nos quedamos
Noto tu ausencia
En días amargos
Lloro la pérdida

Lyrics:
We were the heroes
Of another time
Lords of the water
Masters of the wind
In days without end
We flew without fear
So close to you
So far from the ground

Eternal nights
Running without rest
Playing by your side
Climbing a tree
To forget the destiny
That was not chosen
Daydreaming
And not be afraid

To look up at the sky
To wander in winter
To die in summer
Always by your side
Eternal memories
Engraved in fire
Infinite memory
Faraway memories

Eternal nights
Running without rest
Playing by your side
Climbing a tree
Forgetting the destiny
That was not chosen
Daydreaming
And not be afraid

There we leave
Our innocence
Time has closed
The way back
And here we stay
I notice your absence
On bitter days
I mourn the loss

How Can That Change Démo

Snow Therapy