Download / stream: https://ingroov.es/mon-cheri
SOFI TUKKER x AMADOU & MARIAM: "Mon Cheri"

"Mon Cheri" appears on the Red Hot + Free compilation album out July 2. The track continues the non-profit’s 30-year mission of fighting HIV/AIDS and supporting humanitarian charities through music, pop culture and global anthems. Proceeds from “Mon Cheri” and the rest of Red Hot + Free will benefit The Ally Coalition, Trevor Project and SAGE, three groups dedicated to LGBTQ equality, suicide prevention in LGBTQ youth, and the elderly LGBTQ community affected by HIV/AIDS and more. 

Produced by Sofi Tukker, Amadou & Mariam and Richard Bynon 
Written by Amadou Bagayoko, Mariam Doumbia, Sophie Hawley-Weld, Tucker Raymond Halpern, Richard Bynon
Published by Reva Sons (c/o Because Editions), SACEM / Ticolini Music, administered by Third Side Music Publishing, BMI /Tukker Publishing, administered by Third Side America, ASCAP/ Copyright Control, SOCAN

Executive Producers / A&R: Bill Coleman, John Carlin and Béco Dranoff  for Red Hot

*from the forthcoming album, Red Hot + Free - https://ingroov.es/red-hot-free

##

"Mon Cheri" Lyrics.
Verse [Portugese]:

Quando o coração parar
A eternidade começa
O tempo dispara 
Quando o ritmo cessa

Tudo acontece
Tudo se esquece
Tudo acontece
Tudo se esquece
tempo só existe

Tudo acontece
Tudo se esquece
Tudo acontece
Tudo se esquece
tempo só existe

Pre-Chorus [Portugese]:

Quando o ritmo párar 
te desafio a ficar
Quando o ritmo párar 
minha querida

Chorus [Bambara & French]:

An be ta anga yalahoula kiléganfai yalahoula, 
An be ta anga koumahoula sogomadala koumahoula, 
An be ta anga baro la soufai baro la. 
An be ta anga yalahoula kiléganfai yalahoula

oh-ah 
oh-ah 
oh-ah 
oh-ah

Oh mon amour ensemble ont s’en va 
Oh ma chérie ensemble ont s’en va.

Verse [Portugese]:

Quando o coração parar
A eternidade começa
O tempo dispara 
Quando o ritmo cessa

Verse [Bambera & French]: 
Soufai barola an be ensemble ont s'en va.
Soufai barola an be ensemble ensemble.

Chorus [Bambera & French]:

oh ma chérie diarabido kana ta Ka ne to, 
oh mon amour diarabido kana ta Kan kele to.
oh ma chérie diarabido kana ta Ka ne to, 
oh mon amour diarabido kana ta Kan kele to.
oh ma chérie diarabido kana ta Ka ne to, 
oh mon amour diarabido kana ta Kan kele to.

http://www.redhot.org

"Mon Cheri" - SOFI TUKKER x Amadou & Mariam

Tuck & Soph
Pre-save Bread remixes out 11.22
https://sofitukker.lnk.to/bread-remixes
Listen to BREAD, the album 🍞
https://sofitukker.komi.io
+ catch us on tour: https://sofitukker.com/tour

LINKS: https://sofitukker.komi.io
MAILING LIST: https://smarturl.it/SOFITUKKERSignUp
TEXT US: 617-249-7556
PROMOS: stpromos@punkdafunk.com
MGMT: sofitukker@punkdafunk.com