Sona

يانسيم الريح/أهو ده يلي صار - Tarafa & Sona

غني للحب ماجدة الرومي

Waters of Babylon by Don McLean (cover)

Kabanes

يا عين عين وجودي يا مدى هممي	 يا منطقي و عباراتي و إيمائـي
يا كلّ كلّي يا سمعي و يا بصري	 يا جملتي و تباعيضي و أجزائي
يا كلّ كـلّي و كلّ الكـلّ ملتبس 	و كل كـلّك ملبوس بمعنائــي
يا من به عُلقَتْ روحي فقد تلفت 	وجدا فصرتَ رهينا تحت أهوائي
شوق تمكّن في مكنون أحشائـي
فكيف أصنع في حبّ كَلِفْتُ به 	مولاي قد ملّ من سقمي أطبّائـي
قالوا تداوَ به منه فقلت لهـم	 يا قوم هل يتداوى الداء بالدائـي
حبّي لمولاي أضناني و أسقمني	 فكيف أشكو إلى مولاي مولائـي

poem for Alhalaj By Sona

Ziller & Ipler

كيف استخدمت النساء التشفير في الغناء لخداع العدو البريطاني .
هذه ترويدة اعتقد انها ايضا استخدم فيها اصول التشفير عند النساء لكن ليس لخداع العدو بل ربما لاخفاء حب مكتوم او شوق محموم
شمالي لالي يا هوالي لديرة شمالي لالي يا وريللوووو
( شمالي يا هوا الديرة شمالي )
ع لالي للبواب هولولم تفتح شمالي لالي يا رويللووو 
(على اللي بوابهم تفتح شمالي)
وانا ليليلبعث معليلريح الشمالي لالي يا رويللووو
(وانا الليله لبعث مع الريح الشمالي)
ياصليلار ويدورليللي على لحبيليلابا يا رويللووو
( يوصل و يدور على الحباب يابا )
ـ يا هللوا روح سلللملي على للهم يا رويللووووو
( يا هوا روح سلملي عليهم )
و طالالالت الغربه الليله واشتقنا ليلي للهم يا رويللوووو 
(وطالت الغربة واشتقنا لهم )
يا طيرلرش روح للي للحباب واصلللهم يا رويللوووو
( يا طير روح للأحباب ووصل لهم)
واصلللهم ودورللي على ناسلللهم يا رويللوووو
(ووصلهم ودورلي على ناس إلي منهم )
وسلللملي على اللي للمحبوب ميلللهم يا رويللووو 
(وسلملي عالمحبوب و ميل عليهم )
ـ وسللرب لا تخيللرب يا معللراس يا رويللووووو 
(وسرب ولا تخرب يا عالي الراس)
وان سللربيت رولولح مع السلللامي يا رويللوووو
( وان سربت روح مع السلامة )
وان خللربيت عللقفات صاقتللليدش يا رويللوووو 
(وان خربت عكفة تصقط ايدك )


ترويدة شمالي-فرقة الفنون الشعبية الفلسطينية

Music: Once in a red moon - Secret Garden / voice: Sona
https://www.youtube.com/watch?v=6XmWamnH4RA
هذه القصيدة لأمريكية تدعى ميري فري.. لم تكتب في حياتها شعرا سوى هذه القصيدة.. قصتها أن جارتها كانت تبكي في أمريكا لأنها لم تستطع حضور آخر أيام أمها في ألمانيا.. وكانت تتمنى أن تزور قبر أمها لتسيل بعض الدمع عليه.. لم يكن لدى ميري فري سوى كيس ورقي فكتبت عليه من فورها هذه القصيدة :

لا تقف على هذا القبر وتبكي علي

أنا لست هنا.. أنا لا أنام هنا..

أنا آلاف الرياح تهب على وجنتيك

أنا بريق السماء على تلك الثلوج

أنا شعاع الشمس يحنو على تلك السنابل

أنا أمطار الخريف الهادئة

وعندما تصحو من نومك في الصباح.. أنا اليقظة التي ترفعك

أنا أسراب الطيور والنجوم التي تلألأُ ليلا في السماء

لا تقف على قبري وتبكي.. أنا لست هنا.. أنا لا أموت!

ومن أشهر اللحظات التي ألقيت فيها هذه القصيدة هي في جنازة شاب قتيل إثر انفجار قنبلة في ايرلندا الشمالية حيث ألقاها أبوه بعد أن وجدها في ممتلكات ابنه، وهذه هي القصيدة بالإنجليزية حيث إنها من أروع ما قرأت:

Do not stand at my grave and weep

I am not there; I do not sleep

I am a thousand winds that blow,

I am the diamond glints on snow,

I am the sunlight on ripened grain,

I am the gentle autumn rain.

When you awaken in the morning’s hush

I am the swift uplifting rush

Of quite birds in circled flight.

I am the soft stars that shine at night.

Do not stand at my grave and cry,

I am not there; I did not die

أنا لست هنا، أنا لا أموت

حسن الحفار وبطانته
لم يكن هجر حبيبي عن قلى

لم يكن هجر حبيبي - حسن الحفار

(This track available as video with Latin subtitles on my YouTube channel: https://bit.ly/2KbnQV5 . Our Lady of the Rosary coloring page here: https://etsy.me/2KWPMgr )

Entire Rosary sung in Gregorian chant -  opening prayers, five decades, and closing prayers. 
(Each chant can also be found individually on my channel.) 
.
.
.
Opening Prayers: [0:00]
Symbolum Apostolorum (Apostles' Creed) 
- text and notation: https://bit.ly/2KfV8CD
Pater Noster (Our Father)
Ave Maria (Hail Mary) x3
Gloria Patri (Glory Be)

Decade 1: [6:35]
Pater Noster
Ave Maria x10
Gloria Patri

Decade 2: [15:53]
Decade 3: [25:11]
Decade 4: [34:28]
Decade 5: [43:46]

Closing prayers: [53:03]
Pater Noster
Ave Maria
Gloria Patri
Salve Regina (Hail, Holy Queen) - simple tone
.
.
.
(I did not include a chanted "O My Jesus" (The Fatima Prayer) because this prayer was only added into the Rosary after the Fatima apparitions in 1917, long after the heydey of Gregorian chant.)
.
.
.
Musical notes:
Apostles' Creed begins on G and ends on E, as in the chant score:
https://bit.ly/2KfV8CD

Pater Noster begins on E and ends on F#.
Ave Maria begins on F#/Gb and ends on Eb.
Gloria Patri begins on E and ends on G#.

Salve Regina begins and ends on D, as in the chant score:  https://bit.ly/2jOtW2r

Rosary - Gregorian Chant - Five Decades

مريم المجدلية voice by Sona

https://youtu.be/HmJnovd40QM

Music: eyüp hamiş uyan 

مَنْ لا يركض إلى فتنة العشق يمشي طريقا لا شيء فيه حي.
هكذا أود أن أموت في العشق الذي أكنه لك. كقطع سحب تذوب في ضوء الشمس.

لا تكن بلا حُب.. كي لا تشعر بأنك ميت

مُت في الحب وابق حياً للأبد !

كن قلباً ظامئا .. وﻻ تكل من البحث

ظاهر الأرض يخبرك أن كنزا ينتظرك في باطنها .. فاستمع !

قد تجد الحب في كل الأديان، لكن الحب نفسه .. لا دين له !

اقتلني ! فإن قتلتني بالعشق... بُعثت حياً.

حكايا العشق ..لا تــُسمع إلا من العشق نفسه، فالعشق كالمرآة .. لا صوت لها، لكنها تنقل كل التفاصيل
إن كنت لاتريدني ..فأنا أريدك بالروح،
وإن لم تفتح لي الباب، فأنا مقيم على أعتابك.
فأنا كالسمكة إذ يلقيها الموج خارج البحر،
لا ملجأ لي إلا الماء
ولا مطلب لي من إياه إلاه.

وإلى أين أمضي .. ولي قلب !؟ 
وما أنا و جسدي و قلبي إلا مجرد ظل للمليك.
فأنا بك منفصل عن ذاتي ,إن كنت مهدماً ثملا ،
وبك أيضاً يكون وعيي إن كنت واعياً.

ألست فاتن قلبي.. إن كـان قد بقى لي قلــب؟
..

مُت في الحب وابق حياً للأبد -  جلال الدين الرومي -Voice by Sona

prayer written by Kai:
I honour, the connection & love with all the women that I was in a relationship with before you. 
Thanks to them I am the man that I am today. 
Nothing to be forgiven, all to be grateful for. 
Thanks to them I can recognise & honour all the pain, the sadness & the wounds. 
Thanks to that I can honor & recognise all the joy, the love & the sacred sexuality between men & women, 
between masculine & feminine. Loving & honouring them I love & honour life. 
Loving & honouring them I love & honour you, loving & honouring them I love & honour our relationship. 
Now I free them & I'm free from them, now I allow them to follow their own path. 
Now I let myself keep to mine, and that's good, as they will always be in a special place in my heart. 
I honor & love the sacred space & time btw us, 
a space for healing & creating a new relationship where all the love, care & magic can be created & we can share it. 
I love you through my experiences in life that help me to be open & ready to receive your love. 
That helps me to be ready to give you my best. Great Spirit bless us & our relationship.

أنا لست هنا، أنا لا أموت

Sona Kalaji

Related tracks