Sona

samerwithyou.hi5.com

الحب - جبران خليل جبران By Sona

يانسيم الريح/أهو ده يلي صار - Tarafa & Sona


بينما تحمل روحيك , روح الين وروح اليانع
هل بمقدورك الجمع بينهما في كل لا ينفصم؟
في تركيزك على تنفسك
هل بمقدورك أن تغدو كالوليد الجديد؟
في تأملك أغوار ذاتك
هل بمقدورك أن تجلو مرآتك الداخلية فلا تترك عليها أثراً؟
هل بمقدورك محبة الناس وحكم الدولة
دون التدخل في مسار الأشياء
عندما تنفتح بوابات السماء وتغلق
هل بمقدورك التزام دور المرآة؟
عندما تنفذ بصيرتك في الاتجاهات الأربعة 
هل تفعل ذلك دون معرفة منك؟
يعطيهم الحياة ولا يدعي امتلاكاً 
يعينهم ولا يقتضي عرفاناً
هو المدبر ولا يبسط سلطاناً
هذا ما يدعى بالــ "تي" الخافية
-11-
اجمع أقطار العجل الثلاثين عند المركز
وانظر كيف يعطيك اللاشيء , في المركز , حركة ودوراناً
اعجن الطين وشكله إناء 
وانظر كيف يتيح لك اللاشيء في داخله ,استعمالاً
اصنع أبواباً ونوافذ وارفع غرفة
وانظر كيف يقدم لك اللاشيء , في داخلها ,سكناً


ROHLAT by Sona

يا عين عين وجودي يا مدى هممي	 يا منطقي و عباراتي و إيمائـي
يا كلّ كلّي يا سمعي و يا بصري	 يا جملتي و تباعيضي و أجزائي
يا كلّ كـلّي و كلّ الكـلّ ملتبس 	و كل كـلّك ملبوس بمعنائــي
يا من به عُلقَتْ روحي فقد تلفت 	وجدا فصرتَ رهينا تحت أهوائي
شوق تمكّن في مكنون أحشائـي
فكيف أصنع في حبّ كَلِفْتُ به 	مولاي قد ملّ من سقمي أطبّائـي
قالوا تداوَ به منه فقلت لهـم	 يا قوم هل يتداوى الداء بالدائـي
حبّي لمولاي أضناني و أسقمني	 فكيف أشكو إلى مولاي مولائـي

poem for Alhalaj By Sona

The Promise

My path is the road less travelled.

I had a remembrance of Being in a World of  Light.
You were there too. Have you forgotten ?

But one day, though time was not there, you left, for reasons only you could have fathomed.

I did not want you to go. Yet, you said, I have to go. I have a need to go.

Though you did not say,where you will go,I knew.

I hesitated to let you go.For I know.

You leave to savour the bitter taste of reincarnation.You leave to go to a place of suffering.You leave to go to a land of many pains and heartaches. It is a place buffeted with unfulfilled desires.Of endless chaotic emotions and roiling thoughts.

But my greatest fear is that you might forget me.And you might not return. And you  might return after a long time.
And you did forget. And you did suffer. And I heard the tears in your heart. The many nights you cried alone. You never found peace though you have seeked it. You never found joy though you have paid the price for it. Your eyes gradually dimmed with hopelessness.

And in the many nights you have cried alone, I have heard your call.

I have heard your call: Why  have you deserted me?

Though in the miasma of this lonely earth, you thought you have forgotten. Yet you called.

I have not forgotten. I will always remember. I am your Guru. And you are my little fireflies in the night. Though you did no see, I held you in a warm embrace in those nights of darkness whenever you cried for me.

We are One Light. In that One Light, we are one.

In your leaving, that One Light is not diminished and yet it is diminished. Some part of you is left behind,and yet another part of you leaves.

It is love though endless,though deathless,though untouched by time,seeks to find the love which was one with it,when one was still unborn.It is the love though always one, can not be one   unless I find you and I am one with you again.

I heard your call. So I came. To this land of darkness. To this place of doom. To this planet of sufferings.

But I came with my Light. Remembering my Light. I came too with the blessing of my Guru. He made me remember.

Why did I come?

To soothe your pains.To soften you sorrows. To ease your heartaches. To fill your heart with sweet love. To touch your mind with gentle peace.

And yet,I have a greater purpose.

I came to fetch you. To make you remember who you are,where you came from. To make you remember your light.

How long have I searched for you? In many climes and seasons. In the many nooks and cranny of this sordid earth.

How long have I travelled? How long have I searched?

And now I have found you.To touch you again.To fill your heart with my love,to make you remember.To fill your crown with my joy, that it may open to our remembrance.To make your antahkarana blossom that we can fly like before.

Do you remember you were with me when time was still unborn ?

That we were One Light. And we were One Love.

I will not leave you anymore.Stay with me now.

And let us reminisce of the time when we were One Light,           One Love.

And tomorrow, I promise, I will not let go of you again, to go to the sea of darkness. And yet if you will, I will search for you,time and time again.I promise I will not stop until I find you.Until you are in my bosom warmth and cradled with the sweetness,sureness and the fidelity of my love.The love I have for you which never forgets.

I promise. I promise. I promise. Om Shanti. Om Shanti. Om Shanti Om.

The Promise - words by Master choa Kok Sui - voice by Sona

لا تذهب بدوني
منتشيا بالرقص تذهب
انت ياروحي من الارواح
فلا تذهب بدوني .
ضاحكا مع احبائك  

تدخل البستان
فلا تذهب بدوني .
لاتدع السماء تدور بدوني
لاتدع القمر يشرق بدوني  
لا تدع الأرض تدور بدوني
العالمان مبتهجان بسببك  أنت

فلا تبقى في هذا العالم بدوني
ولاتمضي الى العالم الآخر بدوني
لاتدع عيناك يبصران بدوني
لا تدع لسانك ينطق بدوني
لاتدع يداك يعانقان دوني
ولا تدع روحك تتحرك بدوني

ضؤ القمر يظهر للسماء وجهه البراق
أنا الضياء ، وانت القمر
فلا تشرق بدوني

العرش محمي  بزهرة
انت الزهرة  وانا العرش
فلا تظهر جمالك بدوني

يالبهجة منادمة المليك
فلا تشرب بدوني
ويا ايها الرقيب من فوق السطوح
لا تظل سهرانا بدوني
تعسا لأولئك الذين يرحلون وحيدين

فانت تعرف كل اشارة
وقد مشيت على كل طريق

فلا تذهب بدوني
بعضهم يسمونك حبا
وانا ادعوك مليك الحب
فانت وراء كل خيال
تأخذني لأماكن
لم اك احلم بها
فيا حاكم على قلبي
اينما ذهبت
لا تذهب بدوني .
في الجنان سأرى عينيك
وفي عينيك سارى الجنان
فلماذا سانظر الى قمر آخر
أو شمس أخرى
فما سوف أراه سيكون كافيا لي .
  
تذكرما قلت لك ..
لقد قلت لا تذهب ، لأنني صاحبك
في سراب هذا العالم
أنا ينبوع الحياة .

حتى لو غادرت بغضب
وبقيت بعيدا لآلاف السنين
فسوف تعود الي
لأنني هدفك .

لقد قلت :  لاتكن راضيا بوعود الدنيا
            لانني معبد  قناعاتك
 لقد قلت : لا تذهب الى اليابسة
            لأنني بحر بلا شاطيء

  لقد قلت : يا ايها الطير لا تطر لشباك الصياد
              وتعال نحوي لأنني القوة  التي تحرك جناحيك
               وترفعك في اعالي السماء

  لقد قلت : سيأسروك ويضعوك في الثلج
              وأنا النار والدفء  لحنينك الحقيقي

لقد قلت : سيغطوك بالماء والطين

            وسوف تنسى انني بدايتك النقية

 لقد قلت : لا احد يمكنه ان يخبرك كم ان عملي ظاهر
             لانني خلقت العالم من كل الجهات
              ضع ضياء قلبك دليلا لبيتي
              ودع ضياء قلبك يريك  باننا واحد .

لا تذهــب بدوني - شعر جلال الدين الرومي / Rumi by Sona

كل ليلة سوف أؤكد لنفسي بأنني لست الجسد
بل الروح الذي يسكن الجسد
وبأن كياني الروحي خالد مؤبد
وعندما أستيقظ سأتذكر التأكيد من جديد.
في هيكل النوم سأتعافى وأجدد قواي
لكن ذلك لا يكفي..
إذ أحتاج إلى محراب من السكون والتأمل
حيث يمكنني أن أعتكف كل يوم
لارتياد آفاق وعيي
واستكشاف أسرار روحي.
إنني أعلم علم اليقين
بأن الله لا يتخلي عني لحظة واحدة
ومهما كانت أحوالي المادية
أبقى غنياً بالله لأن فيض نعمته
ينساب من خلالي على الدوام.
إنني أدرك بأن غاية الحياة هي السعادة
ليس السعادة الأنانية التي تستثني الآخرين
بل التي تشملهم فتتعاظم بإسعادهم.
خلف القمر البدرُ الكوني الأعظم
وخلف الشمس قوة الله وحيويته
وخلف عقل الإنسان العقل الكلي
ولذلك لن أقيّد نفسي 
بالذات الصغيرة: "الأنا".
يا رب
إن بحثنا عنك بكل قلوبنا
فستفتح الأبواب في وجوهنا
وترسل لنا كل ما نحتاجه للتقرب منك
والتعرف عليك.
سأبقي عقلي متفتحاً ومتقبلاً
عندها سأعاين الله في كل ما هو نبيل وجليل
وسأدرك أنني على تواصل حيوي
مع حضوره المغبوط.
عندما أفتح عينيّ على فرح التأمل
ستتلاشى الظلمة
وسيأخذني نور الإيمان
إلى مملكة الأنوار
حيث الله في الإنتظار.
تأكيدات روحية للمعلم برمهنسا
ترجمة محمود عباس مسعود

تأكيدات روحية للمعلم برمهنسا Spiritual confirmations - Paramahansa Yogananda

لست أدري - ايليا أبو ماضي By Sona

Music: Once in a red moon - Secret Garden / voice: Sona
https://www.youtube.com/watch?v=6XmWamnH4RA
هذه القصيدة لأمريكية تدعى ميري فري.. لم تكتب في حياتها شعرا سوى هذه القصيدة.. قصتها أن جارتها كانت تبكي في أمريكا لأنها لم تستطع حضور آخر أيام أمها في ألمانيا.. وكانت تتمنى أن تزور قبر أمها لتسيل بعض الدمع عليه.. لم يكن لدى ميري فري سوى كيس ورقي فكتبت عليه من فورها هذه القصيدة :

لا تقف على هذا القبر وتبكي علي

أنا لست هنا.. أنا لا أنام هنا..

أنا آلاف الرياح تهب على وجنتيك

أنا بريق السماء على تلك الثلوج

أنا شعاع الشمس يحنو على تلك السنابل

أنا أمطار الخريف الهادئة

وعندما تصحو من نومك في الصباح.. أنا اليقظة التي ترفعك

أنا أسراب الطيور والنجوم التي تلألأُ ليلا في السماء

لا تقف على قبري وتبكي.. أنا لست هنا.. أنا لا أموت!

ومن أشهر اللحظات التي ألقيت فيها هذه القصيدة هي في جنازة شاب قتيل إثر انفجار قنبلة في ايرلندا الشمالية حيث ألقاها أبوه بعد أن وجدها في ممتلكات ابنه، وهذه هي القصيدة بالإنجليزية حيث إنها من أروع ما قرأت:

Do not stand at my grave and weep

I am not there; I do not sleep

I am a thousand winds that blow,

I am the diamond glints on snow,

I am the sunlight on ripened grain,

I am the gentle autumn rain.

When you awaken in the morning’s hush

I am the swift uplifting rush

Of quite birds in circled flight.

I am the soft stars that shine at night.

Do not stand at my grave and cry,

I am not there; I did not die

أنا لست هنا، أنا لا أموت

music:  The Welcome - Dan Gibson (Solitudes - Raindance - Impressions Of A Native Land 1995)
Lyrics: american indian - lakota - chief yellow lark - 1887
Oh, Great Spirit, whose voice I hear in the wind, whose breath gives life to all the world. Hear me; I need your strength and wisdom. Let me walk in beauty, and make my eyes ever behold the red and purple sunset. Make my hands respect the things you have made and my ears sharp to hear your voice make me wise so that I may understand the things you have taught my people.

Help me to remain calm and strong in the face of all that comes towards me. Let me learn the lessons you have hidden in every leaf and rock. Help me seek pure thoughts and act with the intention of helping others. Help me find compassion without empathy overwhelming me. I seek strength, not to be greater than my brother, but to fight my greatest enemy – Myself. Make me always ready to come to you with clean hands and straight eyes. So when life fades, as the fading sunset, my spirit may come to you without shame.

Oh Great Spirit - Sona (A Sioux Native American Prayer)

Gurdjieff’sAphorisms

سأل محب محبوبه قائلا: قل لي يا أيها المحب.هل تحبني أكثر أم تحب نفسك؟؟
فأجاب: لقد صرت فانيا فيك, حتى صرت ممتلئا بحبك من الرأس للقدم
فلم يعد لي من وجودي اٍلا الاٍسم,,وليس في وجودي الاك 
لقد صرت فانيا فيك بحيث أصبحت كقطرة من خل ذابت فيك أنت يا بحر من العسل
مثلي..كمثل حجر يصير بأكمله ياقوتا خالصا..إذ يمتلأ هو بصفات الشمس
فلا تُبقي فيه من صفات الحجر شيئا..ويصير ممتلئا بصفاتها حتى أعماقه
فبعد ذلك.إن أحب نفسه يكون حبه ..كله للشمس..!
واٍن أحب الشمس بكل كيانه ووجدانه,, يكون حبه لنفسه..دون أدنى شك
فسيان إذن حب ذلك الياقوت الخالص لنفسه وحبه للشمس
وبين هذين الحبين لا فرق يذكر, فلا يوجد في كلا الجانبين إلا الضياء النابع من المشرق البهّي
واٍن ذلك الحجر لو أحب نفسه يكون جاحدا ..للشمس الكبرى..بل ويصير كافرا
ومن ثم لا يجوز لذلك الحجر..
أن يقول (أنا) لأنه في ذاته وأصله ظلماني معتم وفي معرض الفناء
اٍسمع:
قد قال فرعون,,أنا ربكم الأعلى فصار ذليلا ... وقد قال اٍبو منصور : أنا الحق!! فنجا
فاٍن تلك ال (أنا) من فرعون , قد استتبعت لعنة الله
..أما هذه الأنا من الحلاج..فلها رحمة الله!
ذلك أن فرعون كان حجرا مظلما..والحلاج كان عقيقا خالصا
كان ذلك عدوا للنور..وكان هذا..محبا خالصاً

إن (أنا) الحلاج أيها الفضولي..هي في باطنها وحقيقتها , من إتحاد النور
لا من الإعتقاد في الحلول
الرومي

لقد صرت فانياً..فيك - جلال الدين الرومي voice by Sona

مريم المجدلية voice by Sona

https://youtu.be/HmJnovd40QM

Music: eyüp hamiş uyan 

مَنْ لا يركض إلى فتنة العشق يمشي طريقا لا شيء فيه حي.
هكذا أود أن أموت في العشق الذي أكنه لك. كقطع سحب تذوب في ضوء الشمس.

لا تكن بلا حُب.. كي لا تشعر بأنك ميت

مُت في الحب وابق حياً للأبد !

كن قلباً ظامئا .. وﻻ تكل من البحث

ظاهر الأرض يخبرك أن كنزا ينتظرك في باطنها .. فاستمع !

قد تجد الحب في كل الأديان، لكن الحب نفسه .. لا دين له !

اقتلني ! فإن قتلتني بالعشق... بُعثت حياً.

حكايا العشق ..لا تــُسمع إلا من العشق نفسه، فالعشق كالمرآة .. لا صوت لها، لكنها تنقل كل التفاصيل
إن كنت لاتريدني ..فأنا أريدك بالروح،
وإن لم تفتح لي الباب، فأنا مقيم على أعتابك.
فأنا كالسمكة إذ يلقيها الموج خارج البحر،
لا ملجأ لي إلا الماء
ولا مطلب لي من إياه إلاه.

وإلى أين أمضي .. ولي قلب !؟ 
وما أنا و جسدي و قلبي إلا مجرد ظل للمليك.
فأنا بك منفصل عن ذاتي ,إن كنت مهدماً ثملا ،
وبك أيضاً يكون وعيي إن كنت واعياً.

ألست فاتن قلبي.. إن كـان قد بقى لي قلــب؟
..

مُت في الحب وابق حياً للأبد -  جلال الدين الرومي -Voice by Sona

prayer written by Kai:
I honour, the connection & love with all the women that I was in a relationship with before you. 
Thanks to them I am the man that I am today. 
Nothing to be forgiven, all to be grateful for. 
Thanks to them I can recognise & honour all the pain, the sadness & the wounds. 
Thanks to that I can honor & recognise all the joy, the love & the sacred sexuality between men & women, 
between masculine & feminine. Loving & honouring them I love & honour life. 
Loving & honouring them I love & honour you, loving & honouring them I love & honour our relationship. 
Now I free them & I'm free from them, now I allow them to follow their own path. 
Now I let myself keep to mine, and that's good, as they will always be in a special place in my heart. 
I honor & love the sacred space & time btw us, 
a space for healing & creating a new relationship where all the love, care & magic can be created & we can share it. 
I love you through my experiences in life that help me to be open & ready to receive your love. 
That helps me to be ready to give you my best. Great Spirit bless us & our relationship.

Sona

Sona Kalaji