İfalar

Pıçıldaşın, Ləpələr (Remastered)

Elmira Rəhimova - İntizar

Ha vaj ha vaj • Kerem Sevinç • Newe ra • 2023 • Photo/Lisa Ross

Ha vaj ha vaj.

qehpe ne
ew ên ku ji min re dibêjin
danik û morî birayê hev in

qehpe ne ew ên ku ji min re dibêjin
xwîn û zîro birayê hev in

qehpe ne ew ên ku ji min re dibêjin
masî û şewk
mişk û kîs
dest û derzîmar birayê hev in

qehpe ne ew ên ku ji min re dibêjin
werîs û gerden
gûzan û mû birayê hev in

werin mirovno!
ji nêçîr û birînê bipirsin
bêjin; tu bi xwedê kî
xencerek heye ku birînê derman bike?
nêçîrvanek heye ku nêçîrê nexwe?

de mirovno, ji kayê bipirsin,
bê qet agirê sar dîtiye?
ji hêlîna qulingê bipirsin,
bi mebesta maçkirinê,
qet mar devê xwe lê daye?!
de ka ji darberûyê bipirsin,
bivirek dîtiye ku darbir nebin?

de ka ji kerekî bipirsin,
gurek dîtiye ku ker ne zirriya be?!

qehpe ne ew ên ku j imin re dibêjin:
marî jehra şîrîn jî heye.
qehpe ne ew ên ku ji min re dibêjin:
bivir birayê dar e

Ebdulla Peşêw

werger û xwendin: Muhsîn Ozdemîr

Ebdulla Peşêw - Qehpe ne.. ( Xwendin : Muhsîn Ozdemîr)

 شفیع خالدی و عادل خالدی
این نوع خوانش  لنگ با آکسانتها ، سکوتها، ضد ضربها و تحریرهای منحصر به فردش و با حالتها و لرزشهای خاص حنجره که به حق معرکه است و زیبا، مختص مناطق اورامان، گوران(کرمانشاهان) و کمینه می باشد.  متاسفانه تعداد انگشتشماری از استادان و هنرمندان مسلط به این بخش از موسیقی نواحی  -که گویی نغمه هایی ست ناب و بجا مانده از مادها-  باقی مانده اند....

Pıçıldaşın, Ləpələr (Remastered)

Şövkət Ələkbərova