fave listenings of this month
*
Gustav Mahler

"musica assoluta" (aprile 2024)

Deadline: 1st May 2024

All submissions to Haiku 538:

https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku538-only-the-moon-remains/

To participate:
- Make a song in response to the weekly assigned poem (a new poem is published every Wednesday)
- When choosing a title for your piece also include the assignment number, for example “Title of your track (naviarhaiku382)”
To submit your track:
- If you’re a Soundcloud user, upload it on Soundcloud and send me the URL via private message, or tag me in the track.
- If you upload your music on Youtube, Bandcamp or anywhere else, upload your submission and then send me the link by email at marco@naviarrecords.com or contact me on Twitter, Facebook or Instagram
- If you don’t use any music platform, upload it to this Dropbox folder and I’ll include it in the weekly playlist. If you choose this option, make sure you include your name in the track’s title. www.dropbox.com/request/JvKyUfuCSzJ3gRNRocZz
Your track may be included in Naviar's weekly podcasts and free (pay-what-you-want)compilations. If you can, please set the track as downloadable on Soundcloud and allow others to remix/reuse it by using a Creative Commons License.

Naviar Haiku Challenge: www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku
Naviar Records store: www.naviarrecords.bandcamp.com

haiku #538: Only the moon remains / floating in the memory / upon Kinokawa River

THE BAD BOYS/GIRLS MIX

NE T'EN VA PAS - VERSION INSTRUMENTALE VERSION.

Sotho: Ke pina e thehiloeng pale ea lerato. O bua ka banyalani, bao e mong oa bona a batlang ho khutlela morao hobane a ntse a le tlas'a tšusumetso ea lerato la nakong e fetileng 'me e mong, eo lerato la bona le ntseng le phela, a ka rata hore ba lebale nako e fetileng mme ba shebe pele bona, ka nqa e le nngwe. Ho thata leratong ho ba le lipelo tse peli ka bonngoe ka linako tsohle empa hoa khoneha ho haha ​​​​lerato haholoanyane letsatsi ka leng. Ka linako tse ling likarohano ka lerato ke feela ntle le lebaka la sebele. Lerato le hloka boitelo, ke ’nete, e le hore le khanye ka ho sa feleng. Ka sebele e mong le e mong o kile a ba le boemo ba lerato, bo thabisang kapa bo bohloko. Ona ke monyetla oa ho bua ka eona. Ke lakatsa hore bohle le phele le Lerato feela. Ho mamela hantle. Maikutlo a hau ke a bohlokoa. Bolela seo u se nahanang. Mmino o Ratang.

Swahili: Ni wimbo unaotokana na hadithi ya mapenzi. Anazungumza juu ya wanandoa, mmoja wao anataka kuchukua hatua nyuma kwa sababu bado yuko chini ya ushawishi wa mapenzi ya zamani na mwingine, ambaye upendo wake uko hai, angependa wasahau yaliyopita na kutazama mbele yao, katika mwelekeo huo huo. Ni vigumu katika mapenzi kuwa na mioyo yote miwili kwa umoja wakati wote lakini inawezekana sana kujenga upendo kidogo zaidi kila siku. Wakati mwingine kutengana kwa upendo sio kwa sababu ya kweli. Upendo unahitaji dhabihu, ni kweli, ili uangaze bila mwisho. Kila mtu hakika amepitia hali, ya furaha au chungu, katika upendo. Hii ni fursa ya kuzungumza juu yake. Natamani ninyi nyote muishi na Upendo tu. Usikivu mzuri. Maoni yako ni muhimu. Sema unachofikiria. Kimuziki kwa Upendo.

Lingala: Ezali nzembo oyo euti na lisolo ya bolingo. Alobeli babalani, moko na bango alingi kozongisa litambe moko nsima mpo azali naino na bopusi ya bolingo ya kala mpe mosusu, oyo bolingo na ye ezali na bomoi mingi, akolinga ete babosana makambo ya kala mpe batala mbala moko liboso bango, na ngámbo moko. Ezali pasi na bolingo kozala na mitema mibale na bomoko na tango nionso kasi ezali très possible ya kotonga bolingo mua mingi mikolo nionso. Ntango mosusu kokabwana na bolingo ezalaka kaka mpo na ntina ya solosolo te. Bolingo esengaka ba sacrifices, c’est vrai, po engenga sans fin. Na ntembe te, moto nyonso akutanaki na likambo moko, ya esengo to ya mpasi, na bolingo. Oyo ezali libaku ya kolobela yango. Na souhaiter bino nionso bo vivre kaka na Bolingo. Koyoka malamu. Makanisi na yo ezali na ntina. Loba oyo ozali kokanisa. Na Musique Na Bolingo.

Russian: Это песня, основанная на истории любви. Она рассказывает о паре, одна из которых хочет сделать шаг назад, потому что все еще находится под влиянием прошлой любви, а другая, чья любовь так жива, хотела бы, чтобы они забыли прошлое и посмотрели прямо перед собой. их, в том же направлении. В любви трудно всегда иметь оба сердца в унисон, но вполне возможно каждый день укреплять любовь немного больше. Иногда разлуки в любви происходят просто без реальной причины. Любовь требует жертв, это правда, чтобы она сияла бесконечно. Каждый наверняка сталкивался с ситуацией, радостной или болезненной, в любви. Это возможность поговорить об этом. Желаю всем вам жить только с Любовью. Приятного прослушивания. Ваше мнение имеет значение. Скажите, что вы думаете. Музыкально с любовью.

Chinese: 这是一首基于爱情故事的歌曲。她谈到了一对夫妇，其中一个想要退后一步，因为她仍然受到过去爱情的影响，而另一个则希望他们忘记过去，直视前方。他们，同一个方向。在爱情中，两颗心始终保持一致是很困难的，但每天都可以让爱多一点点。有时爱情中的分离只是没有真正原因的。爱情需要牺牲，这是真的，这样才能光芒四射。每个人在爱情中肯定都经历过一种情况，或快乐或痛苦。这是谈论这个问题的机会。我希望你们都只带着爱生活。很好听。您的意见很重要。说出你的想法。音乐上充满爱意。

NE T'EN VAS PAS - INSTRU

Ne t'en va pas - version instrumentale

Then She Reaches For The Gun was a one off project, bringing together more than 50 artists from across the globe, releasing an album in late 2022  https://nomatesensemble.bandcamp.com/album/the-vociferous-mapping-of-your-unlikely-future   But it was so much fun we are back for more.

The following Artists appear on this track :
Angostura Elwar -  2 x Behringer CRAVE analog synths/Yamaha P200 electronic piano 
Ambient Annie    -  Electronic
Banalytic  - Noise 
Chicago Word Brigade - Metal Electronica
Dane Renshaw  - Drums/Voice
Dani Kirby              -  Piano/Voice  
JZsuperstar - Doors/Keyboards/Water 
Libby Laksmi   -   Jazzy Loops      
Oberlin   -   Electric Guitar
Paul Miller - Electronic Percussion/Funk/Keyboards
Phil Bywater - Saxophone/Voice
Rosin Dust - Field Recordings/Saw/Violin
Robert Jefferson - Percussion
Wivresse - Electronica/Vocals
Mat Ward - Noise/Bass Guitar/Voice/Arrangement

Then She Reaches For The Gun - This Isn't Even Creating A Sense Of Space

Disquiet Junto Project 0639: Path Ways (4 of 3)

My second piece is a cross between points 2 and 3.
As a starting piece I chose the piece by encyn, a true gem of this compilation.
I recovered what was originally supposed to be my 637, then abandoned because the track had already been chosen. In this case without channel limitations.
Starting from this 636 I followed the family tree and chose some 637s and 638s to mix on the starting track.

'Neat Disorder' by Wodwo and encym--disquiet0637--2of3
https://soundcloud.com/user-364196783-552705040/neat-disorder-disquiet0637-layer-1-by-encym-layer-2-by-wodwo

2024-03-15 Ataxophobia, Right? by encym & Jimmy Lem (disquiet0367)
https://soundcloud.com/blisterpop/2024-03-15-ataxophobia-right-by-encym-jimmy-lem-disquiet0367

Diluted Disorder - with encym (disquiet0637) by ray_cobley
https://soundcloud.com/ray_cobley/diluted-disorder-with-encym-disquiet0637

disquiet 0638.5 by Andreas_Kitzmann 
https://soundcloud.com/andreas-kitzmann-27370936/disquiet-06385

4WAY (disquiet0639paths)

040124002 Shared System

The Truth Is

English: This is a song based on a love story. It talks about a couple. One wants to step back because still influenced by past loves, and the other, whose love is so strong, would like them to forget the past and look straight ahead, in the same direction. It's difficult in love to always have both hearts perfectly in harmony, but it's entirely possible to build love a little more each day. Sometimes separations in love happen simply without any real reason. Love requires sacrifices, indeed, for it to shine endlessly. Everyone has certainly experienced a situation, joyful or painful, in love. This is the opportunity to talk about it. I wish you all to live solely with Love. Enjoy listening. Your opinions matter. Say what you think. Musically with love.

Français: C'est une chanson fondée sur une histoire d'amour. Elle parle d'un couple dont l'un veut prendre du recul parce que sous l'influence encore des amours du passé et l'autre dont l'amour est si vivant voudrait qu'ils oublient le passé et qu'ils regardent plutôt droit devant eux, dans la même direction. Il est difficile en amour d'avoir les deux cœurs à l'unisson à tout moment mais il est fort possible de construire l'amour chaque jour un peu plus. Parfois les séparations en amour sont tout simplement sans véritable raison. L'amour demande des sacrifices, c’est vrai, pour qu'il rayonne sans fin. Chacun a certainement vécu une situation, joyeuse ou douloureuse, en amour. C'est l'occasion d'en parler. Je vous souhaite à toutes et à tous de ne vivre que d’Amour. Bonne écoute. Vos avis comptent. Dites ce que vous en pensez.  Musicalement Amoureusement.

Español: Es una canción basada en una historia de amor. Habla de una pareja, una de las cuales quiere dar un paso atrás porque todavía está bajo la influencia de amores pasados ​​y la otra, cuyo amor está tan vivo, quisiera olvidar el pasado y mirar al frente. ellos, en la misma dirección. Es difícil en el amor tener ambos corazones al unísono en todo momento pero es muy posible construir el amor cada día un poco más. A veces las separaciones en el amor se producen simplemente sin ningún motivo real. El amor requiere sacrificios, es cierto, para brillar sin cesar. Seguramente todo el mundo ha vivido una situación, alegre o dolorosa, en el amor. Esta es la oportunidad de hablar de ello. Deseo que todos viváis sólo con Amor. Buena escucha. Tus opiniones importan. Dí lo que piensas. Musicalmente con cariño.

Arabic: إنها أغنية مبنية على قصة حب. تتحدث عن زوجين، أحدهما يريد التراجع لأنها لا تزال تحت تأثير حب الماضي والآخر، الذي لا يزال حبه حيًا، يرغب في أن ينسوا الماضي وينظروا إلى الأمام مباشرة لهم، في نفس الاتجاه. من الصعب في الحب أن يكون كلا القلبين في انسجام تام في جميع الأوقات ولكن من الممكن جدًا بناء الحب أكثر قليلاً كل يوم. في بعض الأحيان يكون الانفصال في الحب بلا سبب حقيقي. الحب يتطلب التضحيات، هذا صحيح، حتى يضيء إلى ما لا نهاية. لقد مر الجميع بالتأكيد بموقف، سواء كان بهيجًا أو مؤلمًا، في الحب. هذه هي الفرصة للحديث عن ذلك. أتمنى لكم جميعا أن تعيشوا فقط مع الحب. إستماع جيد. آرائكم مهمة. أقول ما هو رأيك. موسيقيا بمحبة.

Chinese: 这是一首基于爱情故事的歌曲。她谈到了一对夫妇，其中一个想要退后一步，因为她仍然受到过去爱情的影响，而另一个则希望他们忘记过去，直视前方。他们，同一个方向。在爱情中，两颗心始终保持一致是很困难的，但每天都可以让爱多一点点。有时爱情中的分离只是没有真正原因的。爱情需要牺牲，这是真的，这样才能光芒四射。每个人在爱情中肯定都经历过一种情况，或快乐或痛苦。这是谈论这个问题的机会。我希望你们都只带着爱生活。很好听。您的意见很重要。说出你的想法。音乐上充满爱意。

Ne T'en Va Pas

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River
 
There's so little information about this amazing renga poet that I decided to share another poem written by him. This one is part of a longer sequence, written in 1463:

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River—
pale glistening waves,
the blank wake of drowned men.
 
About this poem, the author said: "Among the hundreds and thousands who have drowned and perished in this river
due to the disorders in this province were those whom I knew in former days. Often
I would walk along the river, gazing at the moon."

(Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei)

Shinkei (1406-75) was a renowned renga poet and critic, best known for his two-part work "Sasamegoto" (Murmured Conversations). To find out more about this interesting and largely unknown poet-priest, I recommend reading Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei by Esperanza Ramirez-Christensen

Haiku by Shinkei: https://www.goodreads.com/en/book/show/3348384

more halF unusuaL

halF onlY [naviarhaiku538]

25Apr24

My naviarhaiku538 submission
https://naviarlab.tumblr.com/post/748642894936784896/naviarhaiku538-only-the-moon-remains
:D

Only the moon remains [naviarhaiku538]

An electronic composition created in Pure Data.

Moon Floating (naviarhaiku538)

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River
 
There's so little information about this amazing renga poet that I decided to share another poem written by him. This one is part of a longer sequence, written in 1463:

Only the moon remains
floating in the memory upon
Kinokawa River—
pale glistening waves,
the blank wake of drowned men.
 
About this poem, the author said: "Among the hundreds and thousands who have drowned and perished in this river
due to the disorders in this province were those whom I knew in former days. Often I would walk along the river, gazing at the moon."

(Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei)

Shinkei (1406-75) was a renowned renga poet and critic, best known for his two-part work "Sasamegoto" (Murmured Conversations). To find out more about this interesting and largely unknown poet-priest, I recommend reading Heart's Flower - The Life and Poetry of Shinkei by Esperanza Ramirez-Christensen

moon [naviarhaiku538]

Created on iPad with AUM, Riffer, Fugue Machine, mLFO, BLEASS Arpeggiator, RingsFX, Weeping Wall, Gauss, Yukawa, Twin 3, BLEASS Voices, Nerd Synth, Axon 3, AltiSpace2, Lagrange, Stellarvox, Quanta, SpaceFields
Mixed and mastered with Cubase 13 and Ozone 10, added some (Dawesome) Love...

Inspired by Naviar Haiku 538:
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku538-only-the-moon-remains/

Photo by zenbytes (2023, North Platte River, Wyoming, USA)

floating in the memory - Naviarhaiku 538

Make It Me

Timeless

I Get It

Bad Boys: Ride Or Die Soundtrack

Bad Boys

Almost all tracks are free to download and covered by a Creative Commons license. Collaborations / Remixes are welcome so feel free to experiment - no need to get my permission first. Just send me a link to your track when you're done :)

I love listening to & creating ambient, dark ambient, avant-garde & experimental electronica (and the occasional beatscape). I have no professional aspirations  - I just really like creating music / manipulating sounds. It's my way of relaxing after a hard day at the office. All my tracks are produced using monitoring headphones (Audix A140) so I recommend that you listen to my music through headphones. My DAW of choice is FL Studio. I also use Reason every now & then. 


To the artists I follow; I do my best to try to listen to as many of your tracks as possible each night (I listen to each track all the way through - you went through the effort to create a track so you deserve to have it heard in full). If I miss a recent upload of yours, please forgive me...

Thank you for taking the time to visit my little corner of the soundcloud.

Only the moon remains [naviarhaiku538]

Stan Magendanz