For this week's episode of Italorator I have a guest mix from https://soundcloud.com/the-hacker who's once again showing his love for the 80s era.

Listen to previous episodes of Italorator here: https://soundcloud.com/marsman-dj/sets/italorator

Italorator w/ The Hacker [Episode 10]

В міксі до рубрики Артист Місяця власник школи Kultura Zvuku Богдан Заєць @bogdan_zaiets зібрав виключно власні ще не видані композиції. Тому треклісту не буде. Зате буде ексклюзив!

Артист місяця: Bogdan Zaiets

buttechno b2b Kurilo @ Mansions bar NYC, 27.09.2024

This set is packed with juicy breaks, deep basslines, and mesmerizing synths from rare Sasha collection 

Follow Bey O Bey:
@bey_o_bey
https://www.instagram.com/bey_o_bey/

Bey O Bey (brukxt 19.01)

March Specials wrap up with a set from Alinka (she/her)—a Kyiv-born dj shaped by Chicago house. She co-founded with Shaun J. Wright the independent label Twirl, where they channel their vision of the electronic scene, infused with the spirit of the old school.

Despite her busy schedule, Alinka stays deeply connected to Kyiv and its music community. She returns regularly to support the scene, catch up with friends, and spend time in the city that will always feel like home.

Listen to Alinka’s latest set, played on 14.09.24, at Backyard. 
________________________

March Specials завершуються із сетом від Alinka (вона/її) — диджейки, яка народилася в Києві та виросла на чикагському гаусі. Разом із Shaun J. вона заснувала незалежний лейбл «Twirl», через який вони транслюють своє бачення електронної сцени, пронизане духом старої школи.

Попри насичений графік, Alinka зберігає глибокий зв’язок із Києвом і локальною сценою. Вона регулярно повертається, щоб підтримати спільноту, провідати друзів та місто, яке завжди залишається її домом.

Слухайте новий сет Alinka, зіграний 14.09.24 на Backyard.

Artist's SoundCloud @aalinkaa

MARCH SPECIALS ④ ALINKA

stretched into infinity, until it’s only texture
2025-04-15

paul stretch my hands

Skillfully alternating cold dub depths and sliding rhythmic tones, Sen3 leads the listener through a spacious dance tunnel, where floating electro sounds like clicking tech house and the ambient background pulsates with groove patterns.

Stay tuned @ www.20ftradio.net

HANT

Halas w/ Sen3 @ 20ft Radio - 18/04/2025

@kadiristy - DJ, producer, founder of the Regulardisco party series and the same-named label @regulardisco.

Kadiristy — Kultura Zvuku #113 [DJ Set]

Outset from Backyard 15.09.2024 by Unit and ezzeo is out now.

Unit and ezzeo opened the event with an intuitive and organic b2b set, shaped by their shared musical roots. Flowing from ambient textures into minimalist rhythms and warm grooves, their sound felt raw yet magnetic—carrying both tension and freedom in equal measure.

Ethereal and evolving soundscapes during the first hours of each ∄ Community Event, always a reason to come earlier.

Outset—is a show available on SoundCloud, which highlights the opening sets of the ∄ Community Events. Outset focuses on the initial performances that kick-off events, allowing one to experience and appreciate the music that sets the tone for the evening.
________________

Outset з Backyard 15.09.2024 від Unit та ezzeo вже на нашому SoundCloud.

Unit та ezzeo відкрили подію інтуїтивним та органічним b2b сетом, що побудований на їхньому спільному музичному досвіді. Від ембієнтних текстур до мінімалістичних ритмів і теплих грувів — їхнє звучання було водночас шорстким і магнетичним, поєднуючи напругу та свободу.

Ефемерні та мінливі звукові пейзажі під час перших годин ∄ Community Event — завжди привід прийти раніше.

Outset — це шоу на SoundCloud, яке висвітлює сети, що відкривають ∄ Community Events. Outset фокусується на виступах, які розгортають події, дозволяючи відчути музику, яка стає фундаментом вечора.

Artists SoundCloud @unit_k @ezzeo

OUTSET ⑥ UNIT B2B EZZEO

finderskeepers

Gentle textural soundscapes trace the quiet shift in season, evoking warmth, stillness, and the beauty of impermanence. A sonic reflection on the passage of time, memory, and the subtle charm of change.

Christoph Vogel (Ghostloop) about his album: “It’s a collection of nine ambient pieces — soundscapes shaped by personal moments and quiet shifts I experienced over the past year, many of them spent in nature.

I worked with field recordings I captured during that time, letting them carry traces of place and memory. While writing, I also began building my Eurorack modular system, slowly integrating its sounds into the tracks as they took shape.

'Almost Autumn' reflects a quiet cycle of the year — the slow transitions, inner stillness, and changing atmosphere that come with time passing”.

Christoph Vogel, known as Ghostloop (Germany), weaves immersive soundscapes shaped by the serene rhythms of nature. Drawing from the ambient textures of field recordings and grounding them with deep, fluid basslines, his compositions echo the quiet moods of Northern Germany and the Baltic Sea coast. Rooted in a deep sense of place, Ghostloop’s music invites listeners to pause, drift, and sink into gentle, emotive layers of sound.

Produced and mixed by Christoph Vogel (Ghostloop)
Mastered by Dionis Afonichev (Dionisaf)
Cover picture and design by Dionis Afonichev

Almost Autumn

The Deer

∄ is a cultural institution in Kyiv, established in 2019 on the territory of a former brewery, located at 41 Kyrylivska Street. It serves as a multifunctional space for club events like ∄ Community Events, Curated By, Enareї, for experimental music concerts like Miasma of the Real and other cultural events.

∄ also manages the in-house music label Standard Deviation. Established in September 2020, Standard Deviation is a multidisciplinary label for music, art and publishing, cultivating creative exchange between an aspiring Ukrainian scene and a global community.

K41 is the community-born name of the institution embraced and widely used by the public.

OUTSET ⑥ UNIT B2B EZZEO

∄ (K41) / Standard Deviation