Coucou ! Encore merci pour cet interview ! Je la partage partout ;) Des bises !

"C'est la différence qui fait la différence" ! Et c'est là une phrase de Kanawa qui le définit bien. 
Auteur-compositeur-interprète, Kanawa nous offre un disque très riche tant du point de vue de l'écriture que de l'interprétation. Un voyage qui nous emmène de nos propres vécus face à nous-mêmes au continent africain. Un disque de douze titres forts, sans concession mais avec un fort message de résilience.
https://www.kanawa-officiel.fr/

Titres écoutés, issus de l'album "Africa t'attend"
1 _ Naître et renaître
2 _ Enfants fantômes
3 _ Des chaînes de haine
4 _ Soundiata Keita
5 _ Africa t'attend
Plus 
Visons la lune - Kanawa en live
Extrait de Billy ze kick et les gamins en folie Mangez moi mangez moi

Métamorphose Nocturne Kanawa 26 - 04 - 2021 Radio Béton, Timbre FM, Gxcat, Radio Tintouin Vierzon

Hearteclipse is an album of music without words. I wrote nine stories with messages for everyone - from the world inside me to the farthest point I can think of - "Two light years" from here ... This is my experience of self-awareness and the challenge to reveal my soul. The piano and string orchestra plays the whole palette of emotions and feelings I have experienced, their contrast and unexpected twists - my heart eclipses.

Maria Karakusheva - The Red Planet

Rouliane Chante Brassens

Je me suis fait tout petit

Ce titre a été interprété de façon totalement improvisée. Le zèbre slam a expliqué très brièvement à Pierrot et Dorian quel était le thème du texte. Tout s'est fait très naturellement. Voici le résultat

Auteur  Stéphan Fabre dit Stéphan Mary 

Interprète  Le zèbre slam
Guitare  Dorian
Percussion  Pierrot

Scène rap-hip hop, Arcades Institutes, Tours, France
Le texte "Les robes" est déposé

Les robes._ Le zèbre slam feat Pierrot Et Dorian

Hearteclipse est le premier album de la grande pianiste Maria Karakusheva. Elle nous a fait l'honneur d'être l'invitée de Métamorphose nocturne. Cette interview franco-anglaise, en traduction simultanée, révèle une femme dont l'acuité s'entrecroise habilement avec la dextérité. Merci Maria, merci infiniment ! Merci à Fabie pour la traduction

"Hearteclipse" is the first album of the great pianist Maria Karakusheva. She honored us by being the guest on "Nocturnal Metamorphosis FM & Podcasts." This French-English interview, with immediate translation, reveals a woman whose acuity skillfully intertwines with dexterity. Thank you Maria, thank you infinitely !
Thank you to Fabie for the translation

Maria Karakusheva est une pianiste et compositrice contemporaine de renom. Originaire de Bulgarie, elle a découvert sa passion pour la musique dès l'âge de 5 ans en commençant à jouer du piano. Grâce à sa détermination et son dévouement, elle a remporté de nombreux prix et a donné des concerts dans différents pays tels que la France, la Bulgarie et la Grèce. Formée dans la tradition des styles classiques italiens et russes, Maria a également exploré d'autres genres musicaux tels que la house, le jazz et même des adaptations de chansons pop et rock. Son premier projet, "Classic In The House", a été suivi par d'autres combinaisons originales de musique classique et contemporaine, démontrant ainsi sa polyvalence et son talent musical.

Maria Karakusheva is a neoclassical pianist and composer, discovering her passion for the piano at the age of 5. Maria has earned numerous honors from international piano competitions in Bulgaria, France, and Italy.

Her musical repertoire extends from the classical elegance of classical compositions to experimental fusions. Maria's creativity knows no boundaries as she seamlessly blends classical melodies with the rhythms of house and the soul of jazz, and even crafts classical adaptations of pop and rock songs.

Her debut solo album, "Hearteclipse," beautifully intertwines piano and string orchestra into a tapestry of emotions. Her latest single, "Enlightening," is not just music; it's an artistic experience that comes to life through a visually stunning short film.

Join Maria on this musical exploration, where tradition meets creativity, and classical music finds its contemporary edge.

www.karakusheva.com
https://www.youtube.com/@mariakarakusheva
instagram.com/karakusheva

Titres écoutés, tous composés par Maria Karakusheva
1- Blue moon - Maria Karakusheva en live
2- Maria Karakusheva-Lagrange Points
3- Maria Silvestar & Maria Karakusheva Musical Metaphors trailer
4- Maria Karakusheva - Love is art

Metamorphose nocturne

Maria Karakusheva 01-06-2022 / Podcast Music English-French

Métamorphose nocturne est le titre générique de l'émission radio "Métamorphose nocturne FM Web radios & Podcasts" spécialisée dans les arts, les cultures et tout ce qui a trait à la nuit. Compositeur : Matthieu Desbordes, voix française : Le zèbre slam, voix anglaise : Emmanuelle Zagoria 
Métamorphose nocturne in english  "Nocturnal Metamorphosis" is the generic title of the radio show "Nocturnal Metamorphosis FM Web Radios & Podcasts" specializing in arts, cultures, and everything related to the night. Composer: Matthieu Desbordes, French voice: The zebra slam, English voice: Emmanuelle Zagoria

https://soundcloud.com/stephanmaryslamlezebre
https://soundcloud.com/stephanmaryslamlezebre/sets/metamorphose-nocturne-a-1



Générique Métamorphose nocturne FM - Web radios & Podcasts

https://podcasthon.org/podcaster/femmes-migrantes-parcours-de-combattantes-avec-lassociation-naya

À l'attention de tous les publics, dont les femmes migrantes en grande majorité, l'association NAYA, qui ne vit que des cotisations et des dons de particuliers, a mis en place les actions de santé, mobilité, garde d'enfants, ateliers, groupe de parole avec psychologue, partenariats, dons de nourriture et de vêtements, entre autres.
Je les ai rencontrées par l'intermédiaire du Cinéma National Populaire (CNP) du cinéma Les studios à Tours (France), qui projetait le film "Juste charity" de Floriane Devigne. Ce film était précédé de témoignages bouleversants de femmes migrantes, avec ou sans papiers. Leurs enfants en bas âge couraient devant l'écran. Enfants nés de viols, enfants sauvées de l'excision, mais enfants dans la joie de vivre, de vivre dans un pays qui peut les protéger, tel est l'espoir fou de leurs mères.
Ces migrantes ont subi ce que l'humain peut faire de plus odieux, de plus inhumain, de plus dégradant à des femmes et des hommes en parcours de migration. Il faut savoir que 50% des migrants sont des femmes qui, lorsqu'elles partent de leurs pays, abandonnent tout pour sauver leurs enfants ou se sauver elles-mêmes, mais elles sont dans l'invisibilité totale des médias. Il m'a paru évident de poursuivre cette soirée cinématographique en tendant mon micro aux femmes de l'association NAYA qui, en quatre ans, est passée de 10 à 475 membres bénéficiaires. Économie solidaire, vestiaire, solidaire, solidaire est la voûte, l'ossature de cette association créée par Niouma.
Dans le cadre du Podcasthon 2024, nous avons, à l'unanimité, choisi de vous présenter cette association. Ce podcast est très fort, par moment dur, mais absolument indispensable pour entendre les voix des femmes, les voix d'une partie de l'humanité.

For the attention of all audiences, including mostly migrant women, the association NAYA, which relies solely on membership fees and donations from individuals, has implemented health, mobility, childcare, workshops, support groups with psychologists, partnerships, and donations of food and clothing, among other initiatives.
I met them through the National People's Cinema at Les Studios cinema in Tours (France), which was screening the film "Juste charity" by Floriane Devigne. This film was preceded by moving testimonies from migrant women, with or without papers. Their young children were running in front of the screen. Children born of rape, children saved from female genital mutilation, but children finding joy in living, in living in a country that can protect them, such is the wild hope of their mothers.
These migrants have endured the most heinous, inhumane, and degrading actions that humans can inflict on women and men on migration journeys. It should be known that 50% of migrants are women who, when they leave their countries, leave everything behind to save their children or themselves, but they remain completely invisible to the media. It seemed obvious to me to continue this film evening by giving a platform to the women of the NAYA association, which has grown from 10 to 475 beneficiary members in four years. Solidarity economy, solidarity wardrobe, solidarity is the vault, the backbone of this association created by Niouma.
As part of Podcasthon 2024, we unanimously chose to present this association to you. This podcast is very powerful, at times harsh, but absolutely essential to hear the voices of women, the voices of a part of humanity.

https://www.facebook.com/Naya37Association

Titres écoutés / Playlist songs
1- Pachelbel Canon en Re Mayor
2- Christophe Maé - Il est où le bonheur
3- Axelle Red - Sensualité 
4- Miriam Makeba - Goodbye to Africa
5- Le zèbre slam - Les robes / Stéphan Fabre
6- Simon And Garfunkel   The Sound of Silence 
7- Kansas - Dust in the Wind 
8- On ne dit jamais assez aux gens qu'on les aime - Famille Chédid

Association NAYA - Podcasthon 25-03-2024 / Podcast Culture Société

J'ai rencontré trois femmes qui assument pleinement leur "appartenance" au mouvement Les soulèvements de la Terre. Trois femmes qui ne sont pas les leaders, qui ne sont pas des figures politiques, mais des personnes qui font partie des 150 000 convaincu.es que la lutte pour l'eau, pour une agriculture saine, une écologie citoyenne, est indispensable à la survie de la planète, de l'humanité. Elles ont participé au convoi de l'eau, l'une d'elle fait partie de la confédération paysanne, elles connaissent les sujets urgents sur lesquels personne ne peut détourner le regard : l'Avenir !

I met three women who fully embrace their "belonging" to the movement "Les soulèvements de la Terre." Three women who are not the leaders, who are not political figures, but individuals who are part of the 150,000 convinced people that the struggle for water, for healthy agriculture, for citizen ecology, is essential for the survival of the planet, of humanity. They participated in the water convoy, one of them is part of the peasant confederation, they are aware of the urgent issues on which no one can turn away: the Future!

Le mouvement "Les soulèvements de la Terre" est un collectif environnemental faisant partie de la société civile en France. Il rassemble des militants pour le climat, des agriculteurs, des syndicalistes et des anticapitalistes autonomes. Le mouvement est connu pour ses actions et ses initiatives visant à défendre la terre, l'eau et l'environnement. Il a participé à diverses manifestations et campagnes pour sensibiliser aux problèmes environnementaux et promouvoir des pratiques durables. Le mouvement se caractérise par son caractère de base et son engagement à remettre en question le système socio-économique actuel afin de protéger la Terre.

The movement "Les soulèvements de la Terre" is an environmental collective and part of the civil society in France. It brings together climate activists, farmers, trade unionists, and autonomous anti-capitalists. The movement is known for its actions and initiatives aimed at defending land, water, and the environment. It has been involved in various protests and campaigns to raise awareness about environmental issues and advocate for sustainable practices. The movement is characterized by its grassroots nature and its commitment to challenging the current socio-economic system in order to protect the Earth.

Titres écoutés / Playlist
1- Biga_Ranx - La Glace
2- Sages Comme Des Sauvages - Brindilles à mon zenfan
3- Grandmas House - Always Happy
4- Violeta Parra Gracias a la vida

Les Soulèvements De La Terre  26 - 01 - 2024 / Podcast Cultures Société

Alexandre Jardin, écrivain et réalisateur Français que l'on ne présente plus, donne plein de pistes pour apprendre à aimer lire, à aimer faire lire, à donner le goût d'avoir cette envie impérative d'ouvrir un livre bourré d'astuces pour donner le goût de la lecture. Faire lire les personnes résolument obstinées dans leur refus d'ouvrir un livre avec l'argument "j'aime pas lire", alors que le journal télé trône sur la table du salon, peut paraître un sacerdoce pour celui ou celle qui aimerait tant faire lire ! Alexandre Jardin  propose des pistes extrêmement intéressantes dans son dernier ouvrage "Faire lire", collection Pour les nuls. Un livre à se procurer de toute urgence.

Alexandre Jardin, the well-known French writer and director, provides plenty of tips on how to learn to love reading, to encourage others to read, and to instill the desire to open a book filled with tricks to foster a love of reading. Getting people who are stubbornly resistant to reading, using the argument "I don't like reading" when the TV guide sits prominently on the living room table, to read can seem like a difficult task for those who wish to promote reading! In his latest book "Faire lire" (Encouraging Reading), part of the "For Dummies" collection, Alexandre Jardin offers extremely interesting insights. This book is a must-read.

https://alexandrejardin.com/
https://www.facebook.com/alexandrejardin

Titres écoutés
1- Dis-toi - Le zèbre slam / Stéphan Fabre
2-Les mots bleus - Elodie Frégé et Cécile de Laurentis / Christophe
3- Comme un boomerang - Dani et Emilie Marsh  / Gainsbourg, Daho
4- Love Me, Please Love Me - Catherine Ringer / Polnareff
5- Le boléro - Angélique Kidjo / Ravel

Alexandre Jardin 18 - 03 - 2024 / Podcast Littérature

Sorties tout droit des studios de Métamorphose nocturne qui vous accompagne dans vos questions diurnes et nocturnes, pour connaitre "L'art d'écrire une chanson" aux Éditions Eyrolles, en version augmentée, de Claude Lemesle, immense parolier Français. 
Nous connaissons souvent le nom des interprètes, voire des compositeurs, et il en est un également, mais quasiment jamais les auteurs.trices de textes. Et pourtant... Ce sont ces paroles qui nous transportent, ravivent des souvenirs, créent des liens.
Claude Lemesle est un passeur, un homme de son temps, un parolier de notre temps : L'homme aux 3000 chansons et aux 60 tubes !
On y parle chanson française, du fait d'écrire une chanson en anglais, de rock, de rap, de slam, etc. On y parle un peu d'hier et beaucoup d'aujourd'hui. Masterclass gratuite
Cliquez et soyez heureux.ses
Écoutez Métamorphose nocturne, l'émission qui vous veut du bien

Claude Lemesle
Collection  Les ateliers d'écriture
7 mars 2024

Quelques mots pour quelques notes
Au-delà des rimes, une chanson puise souvent son efficacité dans la simplicité des mots choisis pour transmettre une émotion, ou pour développer une idée. Le charme d'un texte est une drôle d'alchimie...

Auteur à succès de la chanson française, Claude Lemesle nous livre dans cet ouvrage les secrets de plus de cinquante années de métier. En s'appuyant sur des textes incontournables, il prodigue un ensemble de conseils techniques qui vont de l'art de la rime au bon usage des émotions en passant, entre autres, par le choix du sujet et la mise en musique. Car écrire une chanson ne s'improvise pas, cela s'apprend, cela se cultive. Avec beaucoup d'humour et de nombreuses anecdotes, l'auteur fait également le récit de ses rencontres avec les plus grands de la chanson française"
https://www.editions-eyrolles.com/Livre/9782416013966/l-art-d-ecrire-une-chanson

Straight from the studios of Métamorphose nocturne, which accompanies you in your daytime and nighttime questions, discover "The Art of Writing a Song" by Claude Lemesle, a renowned French songwriter, in its expanded version published by Editions Eyrolles 
We often know the names of the performers, sometimes the composers, but almost never the authors of the lyrics. And yet... It is these lyrics that transport us, revive memories, create connections.
Claude Lemesle is a messenger, a man of his time, a songwriter of our time: The man with 3000 songs and 60 hits!
The discussion includes French songs, writing songs in English, rock, rap, slam, etc. There is a bit of yesterday and a lot of today. Free Masterclass
Click and be happy

"Claude Lemesle Collection The Writing Workshops March 7, 2024

A few words for a few notes Beyond rhymes, a song often draws its effectiveness from the simplicity of the chosen words to convey an emotion or develop an idea. The charm of a text is a strange alchemy...

A successful author of French songs, Claude Lemesle shares in this work the secrets of over fifty years in the industry. Drawing on essential texts, he provides a range of technical advice ranging from the art of rhyme to the proper use of emotions, as well as the choice of subject and musical composition. Writing a song is not something improvised; it is learned and cultivated. With a lot of humor and numerous anecdotes, the author also recounts his encounters with the greatest figures of French songwriting."
Quelques exemples d'interprètes pour lesquel.les Claude Lemesle a écrit : 
https://www.editions-eyrolles.com/Livre/9782416013966/l-art-d-ecrire-une-chanson

Titres écoutés pendant l'émission 
Titles listened to during the show
1- Claude Lemesle Je parle de la vie / Claude Lemesle
2- Gilbert Bécaud   Et maintenant 1961 / Gilbert Bécaud
3- The Beatles -  For No One -  outtake - 1966
4- Isabelle Aubret Il faut vivre / Claude Lemesle
5- Anne Sylvestre Douce Maison / Anne Sylvestre

Claude Lemesle 03-04-2024 / Podcast musique

MON GAMIN 
vidéo YouTube
 https://youtu.be/2OqifeSBIOg?si=qDrA2_v8p6KpT_vw

Texte de Stéphan Fabre, alias Stéphan Mary, interprété par Le zèbre slam
contact@lezebreslam.fr

Arrangement musical du Concerto pour clarinette de Mozart : Amin Goudarzi soundcloud.com/search?q=Amin%20Goudarzi

Musique première partie de Kevin MacLeod "Hero down" de Kevin MacLeod (incompetech.com) 
Sous licence Creative Commons: Par Attribution 3.0 License 
creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Réalisé et masterisé par Fabien Tessier, Studio Tram 28
https://www.facebook.com/Tram-28-studio-1392483067712709/

Offrez (vous) le disque EP de 5 titres en digital ou 6 titres en numérique SOUVENIRS AU FUTUR sur Bandcamp 
https://lezebreslam.bandcamp.com/album/souvenirs-au-futur

Ou contactez le zèbre slam pour recevoir le disque dédicacé
contact@lezebreslam.fr

Souvenirs au futur

Mon gamin - My Kid

MENTIONS LÉGALES
contact@metamorphosenocturne.fr
contact@lezebreslam.fr

Responsable podcasts 
Stéphan Fabre, producteur

Informations Éditeur
Stéphan Fabre, producteur de Métamorphose nocturne et Médiane

Droits de reproduction

« Tous droits de reproduction et de représentation réservés. 

Toutes les informations reproduites dans ce site (sons, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par Stéphan Fabre. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l’accord préalable écrit de Stéphan Fabre. »

Stéphan Fabre, sous le pseudonyme de Stéphan Mary, est le producteur de l'émission radiophonique hebdomadaire "Métamorphose nocturne", présentée par Stéphan Mary slam Le zèbre
Métamorphose nocturne traite des domaines artistiques, culturels et tout ce qui a trait à la nuit

Contact +33 621 837 994
contact@metamorphosenocturne.fr

En direct depuis 2018 sur Radio Béton 93.6 en Indre-et-Loire avec diffusion sur Radio Tintouin Vierzon dans le Cher, Reflex Radio et PACA FM dans le 06, 14, 18, 36, 37 et 45, Timbre FM dans le Morbihan, Air Show Radio ( 85 et international)

 *En 2021-2022 Groupe PACA FM dans le 04, 14, 69, 36, 37 a fusionné avec Reflex Radio en juin 2022
 *En 2020_2021 sur Gxcat Radio dans le Val-de-Marne. 
*De 2016 à 2018, en direct sur RFL101 en Indre-et-Loire.

Conception, production et animation de Métamorphose et Médiane, émission purement musicale, plus nombre d'émissions culturelles et sociétales pour RFLactu.
https://soundcloud.com/stephanmaryslamlezebre/sets/metamorphose-nocturne-a-1

Liens 
https://www.facebook.com/metamorphose.nocturne

Site Internet (actuellement en travaux)
https://stephanmarylezebre.com/

https://wordpress.com/stephanmarylezebre.com/about/
https://wordpress.com/stephanmarylezebre/contact/

Contact
contact@metamorphosenocturne.fr
+33 6 21 83 79 94

Métamorphose Nocturne Kanawa 26 - 04 - 2021 Radio Béton, Timbre FM, Gxcat, Radio Tintouin Vierzon

Métamorphose nocturne / Le zèbre slam

Recent comments

Kanawa

Related tracks