This is the second version of this open collab I have chosen for my upcoming album and it will be the closing track....

Listen to Kayll's cloud: https://soundcloud.com/kayll-frappier

please support and like me on: www.facebook.com/Dirk.Maassen.Music

Maassen & Frappier - Les Jours D'été II (2nd Album Version - www.facebook.com/Dirk.Maassen.Music)

Lyrics: Giannis Theodorakis
Composer: Mikis Theodorakis

Νύχτα μαγικιά μια σκιά περνά
σκέψου τώρα τη φωνή
που σου ’λεγε, ποτέ, ποτέ μαζί

Βάδιζα σκυφτός, ήσουν ουρανός
με των άστρων τη μουσική
μου τραγουδάς, ποτέ, ποτέ μαζί

Μάγισσα χλωμή, το στερνό σου φιλί
ξεχασμένη μουσική
μια μαχαιριά, ποτέ, ποτέ μαζί.
-
Una magica notte trascorre come un'ombra
devi pensare ora ad una voce
che ti diceva: mai, mai insieme.

Procedevo piegato, tu eri un cielo
pieno di musica di stelle
e mi cantavi: mai, mai insieme.

Pallida strega, fu il tuo estremo bacio 
una musica dimenticata
un tiro di coltello: mai, mai insieme.
-
Bewitched Night a shade passes 
think now the voice 
that has saying to you ,never, never together 

I walked bowed, you were sky 
with the music of stars 
you're singing to me , never, never together 

Pale witch , your breastbone kiss 
forgotten music 
one stab, never, never together.
-
Nuit magique, une ombre passe 
pense maintenant à la voix 
qui te disait, plus jamais, plus jamais ensemble 

Je marchais courbé, tu étais le ciel 
avec la musique des astres 
tu me chantes, plus jamais, plus jamais ensemble 

Pâle sorcière, ton dernier baiser 
musique oubliée 
un coup de couteau, plus jamais, plus jamais ensemble
-
Magische nacht, een schaduw passeert
denk nu aan de stem
die je zei, nooit, nooit samen

Gebogen stapte ik, je was de hemel
met de muziek van de sterren
je zingt voor mij, nooit, nooit samen

Bleke tovenares, je laatste kus
vergeten muziek
een messteek, nooit, nooit samen.
-
En la noche, mágicamente pasa una sombre
Pienso ahora en la voz
Que te dijo nunca más, nunca más juntos

Caminaba encorvado, eras el cielo
Con música de las estrellas
Me cantabas nunca más, nunca más juntos

Pálida hechicera, tu último beso
Música olvidada
Una cuchillada, nunca más, nunca más juntos
-
Zauberhafte Nacht, ein Schatten zieht vorbei
denk jetzt an die Stimme
die dir gesagt hat, nie mehr, nie mehr zusammen

Ich war dir ergeben, du warst der Himmel
mit der Musik der Sterne
singst du mir, nie mehr, nie mehr zusammen

Bleiche Zauberin, dein letzter Kuss
die Musik vergessen
eine Messerstich, nie mehr, nie mehr zusammen.
-
Magiczna noc, przechodzi zjawa.
Pomyśl teraz o głosie,
który mówił ci nigdy, nigdy razem.

Chadzałem schylony, byłaś niebem.
Przy muzyce gwiazd
nucisz mi nigdy, nigdy razem.

Blada czarodziejka, twój ostatni pocałunek,
zapomniana muzyka,
pchnięcie nożem, nigdy, nigdy razem.

Download

Νύχτα Μαγικιά (Bewitched Night) - Piano Solo

A new collaboration with Fivos @fivosvalachis on his original piece Promenades En Campagne.
PIano: Fivos Valachis
Vocals: Kosmee
Photo by Pascal Durif (www.facebook.com/pascal.durif.9).

Fivos music has inspired me from the day 1 we "met".
It  started with "Nighty Walker" experience. Then maybe you have heard "The next film"...

Now all that you may hear or feel through this is the result of the instant. 

To me, it is always a genuine pleasure to let my voice go with such a sensitive piano,
always trying to deliver a message of authenticity music only brings in improvisation...


Thank you Fivos, my friend, for letting your music breathe through me.


NOCTURNE 22 -Promenades En Campagne, by Fivos Valachis feat. Kosmee

Drama, mystique intrigue, love - everything that makes up a romantic separation in the old black and white movies.

If you like this piece please consider liking my Facebook page: http://facebook.com/purplerhapsody

Départ Romantique [Re-Recorded October 2015]

Soundtrack to About a man (Short Film) by WASTE | Julien Pietri
Watch the film here: http://vimeo.com/26755601
============================================================================

Credits:
Film Written &amp; Directed by Julien Pietri | another-waste.com
Music Written &amp; Recorded by Sophie Kazandjian | http://soundcloud.com/sophie-kazandjian | sophiesmusic.com


Soundtrack to About A Man (Short Film) by WASTE | Julien Pietri

The Absent Father

Classical music for day dreaming and other fun pursuits!

Track 5 Nocturne of a Broken Hour Cello Sonata Intro

Composed & Produced by www.StanLeonard.com
Instruments: Crystal Flute, Acoustic Guitars, Pizzicato Strings & Cello
Recorded & Produced with Cubase Pro

StanLeonard.com

Did You Know?

Cracking Shadows

Analog

Now on Spotify:
https://open.spotify.com/album/4AF0aitUscPlkAPmS8t6m7?si=6UEkbRYAQgWPvyc6t64-Zg


The picture is Sir John Everett Millais' “Autumn leaves” (1856)

Autumn Sadness

I improvised this piece few days after I returned from the Piano Cloud Live Event which took place in Milton Keynes, England.

Thanks Terry (aka Purple Rhapsody) for inspiring me to this song. I have listened to your CD the whole trip back and hence it inspired me a lot.

If you like my music please give me a smile and like my Facebook page :-): www.facebook.com/Dirk.Maassen.Music

watch my piano video clips at youtube: www.youtube.com/user/ascoltadi?feature


Analog

Steven Gutheinz

Recent comments

SAINT III

Benjamin Holsten

Related tracks