Name: I know that we belong by Steven Zigward
Duration: 4 min 57 s
Description: Melancholy and atmosperic - a Tango inspired beat maybe

A cover of the famous Charles Trenet chanson classique

Aurora Chanson - FRENCH RETRO SONGS
For bookings and details visit www.aurorecolson.com

Aurora Chanson - Douce France

Maquette du morceau "Hyme à l'Amour" par le chanteur Stéphane Séva dans le projet "French Songs"

Hymne à l'Amour @ French Songs @ Stéphane Séva

Engelbert Humperdinck A Man And A Woman

Melancholy and atmosperic - a Tango inspired beat maybe

I know that we belong

Ne me quitte pas…Il faut oublier…Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja…Oublier le temps…Des malentendus
Et le temps perdu…A savoir comment…Oublier ces heures
Qui tuaient parfois…A coups de pourquoi…Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas (4 fois)

Moi je t'offrirai…Des perles de pluie
Venues de pays…Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre…Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps…D'or et de lumière
Je ferai un domaine…Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi…Où tu seras reine
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas…Je t'inventerai…Des mots insensés
Que tu comprendras…Je te parlerai…De ces amants là
Qui ont vu deux fois…Leurs coeurs s'embraser
Je te racont'rai…L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas…Pu te rencontrer
Ne me quitte pas (4 fois)

On a vu souvent…Rejaillir le feu
De l'ancien volcan…Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il…Des terres brûlées
Donnant plus de blé…Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir…Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir…Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas (4 fois)

Ne me quitte pas…Je ne vais plus pleurer…Je ne vais plus parler
Je me cacherai là…À te regarder…Danser et sourire
Et à t'écouter…Chanter et puis rire…Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre…L'ombre de ta main…L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas (4 fois)

(Jacques Brel)

Ne Me Quitte Pas - Enrico Macias

Les parois de ma vie sont lisses
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destinée
Mourir d'aimer

Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour moi qu'un refuge
Toute issue m'étant condamnée
Mourir d'aimer

Mourir d'aimer
De plein gré s'enfoncer dans la nuit
Payer l'amour au prix de sa vie
Pécher contre le corps mais non contre l'esprit

Laissons le monde à ses problèmes
Les gens haineux face à eux-memes
Avec leurs petites idées
Mourir d'aimer

Puisque notre amour ne peut vivre
Mieux vaut en refermer le livre
Et plutot que de le brûler
Mourir d'aimer

Partir en redressant la tete
Sortir vainqueur d'une défaite
Renverser toutes les données
Mourir d'aimer

Mourir d'aimer
Comme on le peut de n'importe quoi
Abandonner tout derrière soi
Pour n'emporter que ce qui fut nous, qui fut toi

Tu es le printemps, moi l'automne
Ton coeur se prend, le mien se donne
Et ma route est déjà tracée
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer

Charles Aznavour - Mourir D'aimer

Thanks to Paul (Paploviante) @paul-racle for all those open collab  that he uploads and shares. Open collab tracks: https://soundcloud.com/paplo-repost/tracks  
Here is the original track in case you want to express yourself. "Sometimes"  https://soundcloud.com/paplo-repost/sometimes-paploviante-open-collab
I allowed myself to change the title. Indeed, I narrate a text by Jacques Prévert (1900-1977) "En été comme en hiver" WICH YOU WILL FIND THE TRANSLATION BELOW. I tried to find out more about this wonderful poetry that was written by the poet for a show, but it seems hard to know more. I'm not sure that the tone on which i narrate is the right one, but that's what inspired me. A mixture of dramatic and ironic.
I remixed a little and I added some sounds to give a little more realism. I hope you enjoy my version.

Merci à Paul (Paploviante) @paul-racle pour toutes ces open collab qu'il met en ligne et pour le partage. Pistes Open collab: https://soundcloud.com/paplo-repost/tracks
Voici la piste originale au cas où vous souhaiteriez vous exprimer à votre tour. "Sometimes" https://soundcloud.com/paplo-repost/sometimes-paploviante-open-collab
Je me suis permis de changer le titre. En effet, je narre un texte de Jacques Prévert (1900-1977) "En été comme en hiver" . J'ai tenté d'en savoir plus sur cette magnifique poésie qui a été écrite par le poète pour un spectacle, mais il semble difficile d'en savoir plus. Je ne suis pas certain que le ton sur lequel je le dis soit le bon, mais c'est ce qu'il m'a inspiré. Un mélange dramatique et ironique.
J'ai remixé un peu et j'ai ajouté quelques sons pour donner un peu plus de réalisme. J'espère que vous apprécierez cette version.

EN ETE COMME EN HIVER

In summer as in winter
in the mud in the dust
lying on old newspapers
the man whose shoes take the water
look out at the boats.

Near him a fool
a gentleman who has what
sadly angling
He does not know why
he sees a barge passing
and nostalgia takes it
He would like to leave as well
very far over the water
and live a new life
with a smaller belly.

In summer as in winter
in the mud in the dust
lying on old newspapers
the man whose shoes take the water
look out at the boats.

The brave angler
without fish returns home
He opens a can of sardines
and then starts crying
He understands that he will die
and he never liked
His wife considers him
and smiled with a pinch
It's a very sad shrew
a giant clam frog.

In summer as in winter
in the mud in the dust
lying on old newspapers
the man whose shoes take the water
look out at the boats.

He knows that barges
are big floating slums
and that lower wages
does that the beautiful marinières
and their poor mariners
walk on the rivers
a whole load of children
damaged by misery
in summer as in winter
and in any weather.

En Été Comme En Hiver (Text from Jacques Prévert)/Paploviante/KidOfEarth/(transl. in description)

Chanson by Georges Brassens
S.Kult : voice and guitar
F.Hiemenz : guitar
recorded in puzzlepie studio Munich/Türkenfeld
('85)
--------
more from us :
http://soundcloud.com/fhgitarre/il-n-y-a-pas-d-amour-heureux
http://soundcloud.com/fhgitarre/education-sentimentale

Songs by Gabriel Fauré :
"Mai": http://soundcloud.com/fhgitarre/mai-by-gabriel-faur-soprano - 
(youtube: http://www.youtube.com/watch?v=EjPKcyLWlEE&hd=1)

"Le Papillon et la Fleur": http://soundcloud.com/fhgitarre/le-papillon-et-la-fleur-by
(youtube : http://www.youtube.com/watch?v=ttFqbEffLr4&hd=1)

"Rêve d'amour": http://www.youtube.com/watch?v=M1h9-w2REYg&hd=1

"Saturne" by G.Brassens (S.Kult & F.Hiemenz)

Now You can even listen to my music on SPOTIFY and YouTube and also reach me on Facebook and Instagram. 

 I sing in different styles and in many ways it depends on what instrument I play.... or what kind of sound or beat I start with…
It’ll be more obvious further on after uploading more songs. I hope I don´t make you confused! 
Til then…. C Ya! 🤩👍✨✨✨

I know that we belong

Steven Zigward

Related tracks