Matthi & Henry are celebrated for their dynamic Hybrid Live performances and DJ sets. Their weekly radio show, From Techno Into Trance, showcases their ability to seamlessly blend these genres, offering listeners a masterclass in genre-fluid artistry.

From Techno Into Trance 78

01 Omus - Vishnun (2025 Extended Rework)
02 ProOne79 & Romain Richard - Interface (Kneaded Pains)
03 The Advent & DJ Dextro - Chanting (Kaiserdisco Remix)
04 RanchaTek x Phased x D.R.N.D.Y. - Divergent (Original)
05 Alex Wright - Sunkiss (Extended)
06 Stoneface & Terminal - Berlin '98 (Berlin To Ibiza Mix)
07 Blenk - FM9 
08 Daniel Levak - Black Magic
09 Mattia Saviolo - Infinite Sunrise
10 Franco Rossi - Holobionte 
11 LEVT - Be Your Light
12 Ferry Corsten & Ruben de Ronde - New Inner Way (Extended)
13 L.S.G. - Blueprint V1
14 Mario Ochoa - NOVA 1.0
15 Chazy Moloney - Listen (Juri Heidemann Remix)
16 95 Fahrenheit - Blood On The Ground
17 Sunda - Reverence 
18 Nomas - Remember Me, Ill Remember You (Original)
19 ayokay - Signs (Station To Station Remix)
20 Ramon Tapia - Haus Trap (Original)
21 Apaull - LCD (Christian Smith Remix)
22 Stoneface & Terminal - Tantra 
23 Circa96 x Ton TB - Electronic Malfunktion (Extended)
24 Solange - Messages (Gouryella Remix)

The DJs Stoneface & Terminal - From Techno Into Trance (Live-Edition 78)

All about the music, DJing and "Hybrid Live" performing and we are happy to have you here :)

DJ Hassan Sas
Flashback to the urban underground of Cape Town’s music scene in 2005 .DJ Hassan Sas is an upcoming DJ with his own unique style of playing, drawing from influences such as Derrick the Bandit, Nick E Louder, Paul van Dyk and Tiesto. What seemed to be nothing more than an outlet for his creative side, soon turned into a passion to fill dancefloors and keep party goers dancing through the night. DJ Hassan Sas has the ability to play a range of genres from Funky House, Deep Tech, Jacking, Trap, EDM, and Progressive and Uplifting Trance to Hard Style.
DJ Hassan Sas has played at various venues and parties in Cape Town, including Club Galaxy’s Liquid Room, Black Pearl, Eclipse Night Club and Club Fever, played events such as Wobble, Afdak, Balcony Sessions, Deep House Sessions and Disc – Funk – Tional parties with the likes of DJ Clint Supreme. This all naming but a few of the illustrious venues and other celebrated DJ’s.Not only does DJ Hassan Sas made party goers go insane

You understand music only when you can feel it.

The DJs Stoneface & Terminal - From Techno Into Trance (Live-Edition 78)

Stoneface & Terminal / Gundamea