camel

SIA1

mr ofee

Don't worry 6.aug.2021

camel band

Favourite

ز دل مهرِ رُخِ تو رفتنی نیست / شجریان,مشکاتیان - کنسرت قاصدک,پاریس۱۳۷۲

تیمارستان چهرازی اولین بیمارستان خصوصی اعصاب و روان در تهران بود که از اواخر د‌هه‌ی ده به مدیریت ابراهیم چهرازی آغاز به کار کرد و تا اواسط دهه شصت در حدود نیم قرن کارش رو ادامه می‌ده. ابراهیم چهرازی از دانشجویان اعزامی رضا شاه به اروپا بود که پس از تحصیل در رشته اعصاب و روان در دانشگاهی در پاریس  به ایران بازگشت. در این شماره از رادیو نیست به داستان این تیمارستان پر رمز و راز می‌پردازیم .


حامی مالی این اپیزود: آژانس تبلیغاتی اوژن



مالک و صاحب امتیاز: مجموعه‌ی زیبان

کارگردان و نویسنده: رامیار منوچهرزاده

دستیار کارگردان: نگین فیروزی

 پژوهش: نگین فیروزی

دستیار پژوهش: نگار گروسی، امیربهادر بیات

گویندگان: نگین فیروزی، محسن عباسی

تدوین صدا: فرزانه رضایی

ساخت و تنظیم موسیقی: محمد برزیده و آیدین انزابی­ پور

طراحی و ساخت هویت­ بصری: استودیو ملی

ساخت موشن: عاطفه خدابخش

گرافیک: نرگس فداکار

انتشار و پشتیبانی فضای مجازی: حسین دیده بان و محمد حدادی

اپیزود بیست و سوم: تیمارستان چهرازی

▶Camel - The Final Encore

Hey You - Pink Floyd

Pink Floyd - Wish You Were Here

High Hopes -  David Gilmour - Meltdown Concert 2002

"SOUND OF UNITY"(SEDAYE ETTEHAD) "صدای اتحاد"
YAS Feat. TECH N9NE
- ENGLISH TRANSLATIONS -

TECH N9NE:
When I look at the world I am thinking about
وقتی دنیا رو نگاه می کنم، همش به این فکر می کنم که
Most people don't wanna know the power of togetherness
بیشتر مردم نمی خوان بدونن، قدرت با هم بودن رو
But I still think that real music can settle this
ولی می دونم که موسیقی واقعی می تونه این مشکل رو حل بکنه
And good people, not evil teaching the little ones
و آدم های خوب نه اهریمن هایی که به کوچیکترا
How to be devilish
یاد می دن که چجوری شیطونی کنن
Thank God I'm livin, ain't odd I'm driven
خدا رو شکر که من زنده ام، عجیب نیست – آخه من رانندم
Fake frauds, y'all pitching flaws
آدمای تقلبی، که هی می سازن نقص هایی
With the music we kill hate
با موسیقی می کشیم تنفر رو
Then we design applause,
بعد طراحی می کنیم زمینه تشویق رو
Everybody could mend the gap
همه می تونن جاهای خالی رو پر بکنن
Just take a look at TECH N9NE & YAS
فقط یه نگا کن به تک ناین و یاس
I know it's possible, saw thru my optical میدونم می شه، خودم با چشام دیدم
That we headed for better, when I can rock a show
که ما تو راه یه جای بهتریم، وقتی که من می تونم کنسرتم رو غوغا بکنم
With YAS, I know it's God who pushed him
با یاس، می دونم که خدا اونو هلش داده
And I know that all of us are different
و می دونم که ما همه از هم مختلفیم
But mother was a Christian, on a mission
ولی مادر مسیحی بود و توی یه ماموریت
Cause that Christian married a Muslim
چون اون مادر با یه مسلمون ازدواج کرد
YAS - (Chorus):
Me
من
With you till the end
کنار تو تا ابد
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه می دم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm (I'll be) right by your side
من همراهتم
With a heart,
با یه قلب
Filled with bitter truths
پر از حقیقت های تلخ
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه میدم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm with you till my end (death)
من همراهتم تا پای مرگ
YAS:
This world is like a car - with wheels each turning their own way دنیا مثل ماشینه كه هر چرخش داره یه طرف می ره
The only thing you see - is the world going to hell و تنها اتفاق اینه كه تو داری می بینی كه دنیا داره به درك می ره
My ears are filled with your words
گوش من شده پر از حرفاتون
"TECH N9NE" My words are louder with you " تِك ناین" صدای من شده بلند تر با تو
(if only) A politician with a bomb ای كاش دولتمرد با بمب
Gave his place to a gifted artist ... جاش رو می داد به هنرمند با ذوق
And now it's time for me and you
ولی حالا وقتشه من و تو
To use our new words and help
با كلمات جدید كمك كنیم
To prevent (becoming) a cancerous world
قبل از اینكه برسه به تلفات و سرطان زمین
Countries trying to lower each other's flags كشور ها می خوان كه پرچم همدیگه رو ببرن پایین
While we, the people, all have one goal at heart
با اینكه ما آدم ها فقط از ته دلمون یه هدف داریم
Peaceeee!
صُلح
I know that you and I have the same intentions اینو مي دونم كه تو هم هم نیتی
Like me, you are looking everywhere for safety تو هم مثل من فقط در به در به دنبال امنیتی
Words mean -- Just one more time! كلمه ی ع نی یك بار دیگه
You and I repeating -
من و تو و تكرار اینكه
Our world is in the need for: دنیای ما نیازمند به
* "Good Words", "Good Thoughts" & "Good Deeds"
رفتار و گفتار و پندار نیكه
YAS - (Chorus):
Me
من
With you till the end
کنار تو تا ابد
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه می دم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm (I'll be) right at your side
من همراهتم
With a heart,
با یه قلب
Filled with bitter truths
پر از حقیقت های تلخ
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه میدم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm with you till my end (death)
من همراهتم تا پای مرگ
TECH N9NE:
That's why most people like my dark side
برای همینه که همه از روی تاریک من خوششون میاد
Cause evil is ruling and that should not be achieved
چون اهریمن داره بر ما حکم می کنه و این درست نیست
Take a look at our lives, all of us bein apart lies
یه نگاهی به زندگی ما کن، همه مون قسمتی دروغیم
Hard cries, from our eyes, so we start ties
گریه های سخت، از چشمای ما، اون وقته که رابطه ها رو می سازیم
Iran to Missouri, we're calming the fury
از ایران تا می سوری، ما خشم ها رو می نشونیم
Aaron in this surely keeping it real honest and purely
، توی حرفامون هستیم صادق و پاک "آرون " مثل
YAS:
It's hope, the name of Iran and Missouri
ایمانه اسم این ایران و میزوری
You know we are the awake (conscious) characters of this story
اینو می دونی ما کاراکتر های بیدار قصّه ایم
Any wall or dam against us - together we'll tear it down
روبرومون دیگه هر چی سد و دیواره می کوبیم
Even if our sleep takes a rest, we will still stay awake and alert
حتی اگه خوابمون بخوابه باز ما بیدار می مونیم
This is an open path - just this once come feel the buzz
اینه یک راه باز تا بگیری یک بار فاز
With the movement from the mouth and the words
Coming out of TECH N9NE & YAS
با کلمات و حرکات لب تک ناین و یاس
YAS - (Chorus):
Me
With you till the end
I'll continue on this path
Till the end of time (world)
I'm (I'll be) right at your side
With a heart,
Filled with the bitter truth
I'll continue on this path
Till the end of time (world)
I'm with you till my end (death)
TECH N9NE - (Chorus in Farsi)
Man
Kenare to ta abad
In masir ro edame midam
Bedoon ta akhare donya
Man hamrahtam
Ba ye ghalb
* A reminder of the Farvahar symbol and its 3 main principles of ancient Iran's Zoroastrian belief.

ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB 
Additional Translations/Transcript: Yashar Pooyanfar 

www.YAStunes.com                    www.StrangeMusicInc.com 
www.Facebook.com/YASfans    www.Facebook.com/TheRealTechN9ne
www.Twitter.com/YAStunes        www.twitter.com/techn9ne

SUPPORT ON iTUNES

YAS Ft. TECH N9NE - SOUND OF UNITY (SEDAYE ETTEHAD) - صدای اتحاد

Camel - Rajaz

Lowly Deserter

محمد علي طاهري

David Gilmour solo Sorrow

Snowy_White___Midnight_Blues.mp3

Camel- Coming Of Age (Disc 1)- 11- Ice

Camel- Coming Of Age (Disc 1)- 04- Rhayader Goes To Town

Camel- Coming Of Age (Disc 1)- 08- Docks

David Gilmour - Wish You Were Here Live

I got you on tape - Somesault

David Gilmour said: “Towards the end of my mother’s life, when she was suffering from dementia, there was a brief crossover period of about 9 months, when she was alive and my daughter was newly born: this song is a musing on that time. Specifically it refers to a walk in the park where my mother was ‘seeing’ pictures, or ‘faces of stone’, hanging in the trees.”


"Faces of stone that watched from the dark
As the wind swirled around and you took my arm in the park
Images framed, hung high in the trees
And you talked of your youth but the years had turned dry as the leaves

Your lover was gone, his replacement to hand
And just what the difference was, you could not understand
In darkening grey we walked back through the streets
Then you talked all night long of your childhood home by the sea

And I, my disguise a mask chosen by you
Believed every word I heard
At least I think that's what I tried to do

We sat on the roof, the night overflowed
No more was said but I learned all I needed to know
Your Hollywood smile shone a light on the past
But it was the future that you held so tight to your heart"

David Gilmour - Faces Of Stone

Rajaz

Recorded live at Florence Gould Hall in NYC May 5th, 2008.

Rook: Live at Florence Gould Hall

Rooks (Live at Florence Gould Hall)

Gary B.B. Coleman - The Sky Is Crying

Magic Slim - How Unlucky Can One Man Be

Comfortably Numb   Pink Floyd   The Wall

Harbour Of Tears

Camel - Coming Of Age

Bobet.IR

Simge - Yanki

Aaron - Endless song (live waves from the road)

Daniel Castro - I'll Play The Blues For You

Thurisaz - Endless

Ripped from the DVD - David Gilmour in Concert - Live at Robert Wyatt's Meltdown (2002).  I combined tracks 1 and 11 into one song.  I don't think any of this concert was released as audio only.  Enjoy.

http://www.amazon.com/David-Gilmour-Concert-Robert-Meltdown/dp/B00006LI4S/ref=sr_1_10?ie=UTF8&qid=1342813285&sr=8-10&keywords=david+gilmour

David Gilmour - Shine on you Crazy Diamond (Kind of Acoustic)

Another Brick in the Wall - Pink Floyd

Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond (Parts I-IX)

When the desert sun has passed horizon's final light
and darkness takes its place...
We will pause to take our rest.
Sharing songs of love,
tales of tragedy
The souls of heaven
are stars at night.
They will guide us on our way,
until we meet again
another day.
When a poet sings the song and all are hypnotised,
enchanted by the sound...
We will mark the time as one,
tandem in the sun.
The rhythm of a hymn.
The souls of heaven
are stars at night.
They will guide us on our way,
until we meet again
another day.
When the dawn has come
sing the song,
all day long.
We will move as one,
bear the load
on the road.
The souls of heaven
turn to stars
every single night
all across the sky...
they shine.

Compiled with love by Mombasstic (December 2019):

Findingthings - Curio
Chris Garneau - Gentry
Warm - Desert sands . Lula Cruza (Uji remix)
Aukai - Cloudline 
Hovannes K. - The Magic Door
Hans Zimmer - Where were going skarus planet erde edit
Michael Kiwanuka - Solid Ground
Khalil Chahine - La 10eme Danse
Seabuckthorn - Near Translucent
Lola Marsh - Sirens (Interlude)
Valentin Stip - Nwia
Ambrose Field & John Potter - Je Me Complains
Niklas Paschburg - Insight
Esclarecidos - La mala rosa
Nils Frahm & Anne Müller - The Intention
Nu - Red Dervish
Yann Tiersen - Thinking Like a Mountain
Rafael Berrio - Simulacro
Nina Simone - Suzanne
Gidge - Huldra
Le Poème Harmonique Vincent Dumestre - BRICEÑO - Danza de la Hacha
Ahmet Aslan - Minnet eylemem dogu civicik
Emel Mathlouthi - Rescuer
New Song - Indie Live in Turin
Inkuyo - El Carnaval
Aldous Harding - Beast
Nils Petter Molvaer -  Exhumation (Rokokko remix)
Tigran Hamasyan/Yerevan State Chamber Choir/Harutyun Topikyan - Anonymous - Orhnyal e Astvats
Bill Douglas - Heaven In A Wild Flower
Daniel Thorne - Fear Of Floating
Mario Batkovic - Quatere

Billie Eilish - Ocean eyes
Vivaldi - Psalmus 126 rv-608 largo cum dederit
Teho Teardo - Sar+а per voi
Michael Kiwanuka - Cold Little Heart.
Tamino - Cigar
David Darling - Minor Blue
Gidge - You

.

METILPIRADRESELINE

Camel - Sahara

Camel - Coming Of Age

StringSaeed