«Ця благословенна країна схожа на гранат, привабливий зовні й поживний усередині». Так про Україну писав Павло Халебський. Ці та інші свідчення про Україну авторів-іноземців зібрали та розказали письменниця Гася Шиян та письменник Олександр Михед. Історії про те, як світ відкривав для себе Україну - від Античності до наших днів від Радіо Культура.

Країна, схожа на гранат

Епізод, в якому постають причини і наслідки заземленої мандрівки авторів подкасту архівами та іноземними виданнями в 2021 році. У цьому епізоді ми звичайно побачимо Україну розмаїтою й екзотичною “Країною схожою на гранат", втім почуємо, як українці власними голосами відповідають та й ставлять незручні питання світу про себе сьогодні.

Гостре поєднання ніжності й гніву. Гася Шиян і Сашко Михед в країні схожій на гранат та поза нею

Епізод, в якому Роберт Капа і Джон Стейнбек виходять з літака в Москві 1947 року і вирушають до Києва. У цьому епізоді ми втішимось, що Стейнбек зауважив, що українська мова аж ніяк не ідентична російській. А ще побачимо  поля України після Другої світової. Вони здадуться американським мандрівникам такими ж родючими й рівнинними, як землі американського Середнього Заходу.

Між Шевченками. Чого не побачили Джон Стейнбек і Роберт Капа? Читає Олександр Михед

Епізод, в якому ми побачимо як Мені Мюріел Дові шукає найкращий готель у Коломиї в 1890 році. Ми дізнаємось, що наші Карпати - це незбагненні краї, якими  Дові мандрувала  “озброївшись допитливістю, почуттям гумору і револьвером”. І помислимо, що би знадобилось сьогодні сучасній емансипований шотландці в карпатських мандрах.

Мішечок квасолі. Мені Мюріел Дові у Карпатах. Читає Олександр Михед

Як гетьман Богдан Хмельницький зустрічається з Патріархом Макарієм Третім в 1654. Побачимо як іноземні гості вносять на тацях дари: уламок каменя з кров’ю Ісуса Христа зі святої Голгофи, дзбан зі свяче́ним миром, скриньку з му́скусним милом, халебське мило, цукерки, ладан, фініки, абрикоси, рис, горнятко з кавовими зернами (відомо, що Гетьман полюбляє каву), китайську корицю та коштовні килими. І запримітимо, у кутку сина патріарха, якого далі  зватимемо  – Павло Халебський. Це саме він порівняв Україну з грантом.

Павло Халебський у країні козаків. Читає Олександр Михед

Сарана налетіла на Україну у 1645 році  і хма́рища комах розтягуються на кілометри, заступають сонце, кружляють завірюхою. Як в цих умовах нашими землями мандрував і працював  французький інженер, архітектор, картограф Гійома де Боплана. Той самий, що подарував нам не тільки мапи наших земель, але і  свідчення, що найдужче тут любили свободу, без якої не уявляли життя.

Сарана, весілля і байбаки. Гійом де Боплан на землі козаків. Читає Олександр Михед

На Харківщині з 258 культових споруд 15 приналежні ПЦУ, а 224 — УПЦ. За даними облполіції, підрозділи якої підтримують публічну безпеку та порядок під час релігійних відправ, а також в разі звернення релігійної громади про проведення масового зібрання, до повномасштабного вторгення було 334 релігійних споруди:

"Причиною цих змін стала збройна агресія РФ, що призвела в деяких випадках до руйнування релігійних споруд чи, через наближення лінії фронту до релігійних споруд, унеможливило проведення культових відправ", — йдеться у відповіді правоохоронців на запит Українського Радіо Харкова.

З 20 травня Державна служба України з етнополітики та свободи совісті досліджує можливий зв’язок УПЦ із забороненою РПЦ, говорить начальник відділу у справах релігій цієї установи В'ячеслав Горшков.

"Теза, поширена в різних медіа про те, що термін для добровільного виходу громад із УПЦ  збігає 20 травня, є некоректною. Натомість закон вимагає від релігійних організацій, які можуть бути пов'язані чи афілійовані із забороненою Російською православною церквою, тобто саме діяльність РПЦ заборонена, але якщо якась українська релігійна організація має зв'язок із забороненою релігійною організацією, вона має цей зв'язок усунути", — говорить В'ячеслав Горшков.

За його словами, якщо будуть ознаки звязків з РФ, то Держслужба України з етнополітики та свободи совісті направлятиме припис про те, щоб вони ці ознаки усунули: "Якщо релігійна організація ухвалює рішення, яке виконує припис, то в цьому питанні ставиться крапка і держава не матиме до неї жодних претензій. Якщо не виконає, то наша служба звертатиметься до суду, котрий може ухвалити рішення, наприклад, про припинення такої юридичної особи".

"Наш орган на власний розсуд може планувати, кого він буде досліджувати з урахуванням ієрархічної структури релігійного об'єднання. Є сенс починати не з низу, а навпаки", — каже начальник відділу у справах релігій Держслужби України з етнополітики та свободи совісті.

"З погляду церковного УПЦ (Українська православна церква) є частиною московського патріархату і як це було до війни і триває досі, немає жодних підстав вважати, що УПЦ не є частиною московського патріархату. Є певні озвучені речі про унезалежнення, про можливість не поминання патріарха Кирила на богослужіннях, але головних речей, тобто оголошення про те, що УПЦ є автокефальною, що вона відокремлена від московського патріархату, і якихось  звернень до інших помісних церков, які могли б підтвердити цей статус, звернення до Патріарха Варфоломія як першого архієрея серед православних ієрархів світу з проханням про визначення статусу УПЦ, немає. Тобто як це було до війни частиною МП (московського патріархату), так воно лишається досі, тільки додалося риторики про те, що УПЦ є нібито незалежною структурою, хоча канонічно це абсолютно не так", — пояснює секретар Харківської єпархії Православної церкви України отець Дмитро Шаповалов.

У розмові з Українським Радіо Харкова секретар Харківської єпархії Української православної церкви (колишнього московського патріархату) Михайло Кіт, сказав, що роз'яснень чи приписів щодо виходу з УПЦ не отримували: "Ніяких приписів нам ніхто абсолютно не робив. Кожна парафія є юридична особа. Треба розмовляти з кожною парафією. Ніхто до харківських парафій не виходив ні з питаннями, ні пропозиціями, або пересторогами чи заборонами. Поки що нас ніхто не питає і ніхто не заважає, стараємося з обох сторін зберігати мир і порозуміння".

Також секретар Харківської єпархії Української православної церкви сказав, що капеланів серед священників цієї релігійної організації немає (ред. це визначено законами України): "Хоча нам, на жаль, заборонено брати участь у всіх подібних акціях, але в нас є священики, які на передовій, які обслуговують поранених. На жаль, нам багато чого не дозволено, хоча ми готові брати найактивнішу участь. Незважаючи на це, наші сини і онуки воюють. Ми приймаємо це, як наш біль, розуміємо, що це війна на нашій землі". 

Про головне. 29.05.2025

Мережа УПЦ і ПЦУ на Харківщині і як може вплинути дослідження можливих зв’язків УПЦ з РФ

Травень - місяць обізнаності про меланому. Щороку  День діагностики меланоми проходить  в регіонах у рамках  Всеукраїнського соціального проєкту. 12 травня безкоштовні обстеження проходили охочі на локаціях міста. Про важливість самообстежень, небезпеку переродження невусів та симптоми , які вказують на необхідність візиту до лікаря дерматолога говоримо сьогодні з гостею студії - Тетяною Бобильовою, лікаркою-дерматологинею Рівненського військового госпіталю.

Рівненщина: скільки хворих на меланому

У самому центрі міста розквітає унікальна квіткова лука — результат спільної праці вихованців Екологічного центру ПДМ та проєкту «Сад історій». Тут — понад 20 видів місцевих диких рослин, висіяних за погодженням із міським трестом зеленого господарства. У 2024 році 90% опитаних рівнян висловилися за створення більшої кількості таких лук у місті — про це повідомив 
       Яку роль відіграють такі луки в екосистемі міста?
 Ольга Лящук - Експертка з адаптації до зміни клімату, ГО “Екоклуб”  

Квіткові луки  на Рівненщині: чому вони важливі?

Рівненський центр контролю та профілактики хвороб сформував список місць, де безпечно купатися людям у водоймах області, і де краще цього не робити. Його підготували на основі багаторічних спостережень.
Які водойми включені до переліку рекомендованих для купання і чому? Чи планується розширення переліку перевірених водойм, і чи можуть громади ініціювати такі дослідження на своїх територіях?
Спікери
Гашовська Олена — заступниця директора Рівненського обласного ЦКПХ
Анатолій Якимчук - Начальник Рівненської обласної комунальної аварійно-рятувальна служба на водних об'єктах

Де радять і де не рекомендують купатися у Рівненській області

Найжиттєствердніша документалка про війну, яку ви тільки бачили. Режисерка Катя Тюрі розпитала українських дітей, про що вони мріють під час війни і як тамують сум за домівкою. Їхні думки і лайфхаки для дорослих вона склала у фільм "Помідор, Великий торт та Перемога", який саме зараз іде в українському прокаті. Огляд стрічки - у подкасті "Віра в кіно" від радіо "Промінь".

UR-2-Vira-Pomidor Velykyi Tort Peremoga 020625

У цьому епізоді шоу Селекція 14 українських прем'єр!

Фронтальний удар по подвійних стандартах: Tember Blanche Саша Ганапольська презентує сингл "Хей йо", що записаний разом із Renie Cares.

Коли слова залишаються всередині: Kateryna Rohova представляє новинку "Мій жаль".

Туга за справжнім: Геля Зозуля наболіле висловила у новому треку "Не вистачає щирості". 

Притягує, але лякає: Molodi продовжують у своїх піснях розкривати усі грані кохання і сьогодні презентують трек "Небезпечна".

Крик душі: IRYN назбирала життєвого досвіду, щоб написати пісню із запитанням "Що ще я маю зробити?".

Замахнулися на святе: Гурт Уляна Дель Рей переспівав пісню "Мамина Світлиця".

Ми також презентуємо треки, що випустили Ірина Білик, Артем Пивоваров & ТНМК, Moann & гурт Дно & Alex Silakov, Klavdia Petrivna & Osty, Макс Пташник, Jerry Heil, Kalush & Blockbaby та Future Culture.



Трек-ліст: Ірина Білик - Так просто (2025 version), Артем Пивоваров & ТНМК - Мова, Уляна Дель Рей - Мамина Світлиця, Future Culture - Бейсмент, IRYN - Що ще я маю зробити, Геля Зозуля - Не вистачає щирості, Kalush & Blockbaby - Більше менше, Molodi - Небезпечна, Jerry Heil - Love Me Hard, Макс Пташник - Меланхолія, Kateryna Rohova - Мій жаль, Klavdia Petrivna & Osty - Жовті квіти, Renie Cares & Tember Blanche - Хей йо.



Продюсер і ведучий шоу Олександр Стасов, редакторка Валерія Федченко, звукорежисер Дмитро Кожухар.

© Радіо Промінь, Національна Суспільна Телерадіокомпанія України 2025.

Українські премʼєри 30 травня - 6 червня: Tember Blanche, Molodi, IRYN, Kateryna Rohova, Jerry Heil

Випускники Черкащини розпочали складати національний мультипредметний тест: які новації іспиту цьогоріч?

Чому поширюються нові види на Харківщині та як змінюється популяція диких тварин під час повномасштабної війни — як вплинули бойові дії, обстріли, заборона на полювання? Про це слухайте у програмі Українського Радіо Харкова.

Про головне. 03.06.2025


Більше шакалів і фазанів, менше куріпок: як змінюється популяція диких тварин під час повномасштабної війни

«Після перегляду цього фільму діти почали розповідати про те, з чим вони стикалися в своєму реальному житті»,  - так розповідає модераторка кіноклубу Docudays UA «OVRUCHdim» при Покалівському ліцеї на Житомирщині Юлія Давидюк про документальний кінопоказ в рамках інформаційної кампанії «Сексуальне насильство в інтернеті. Як захистити дітей», яку впроваджують ГО «Докудейз» та «Магнолія».
Говоримо про те, як убезпечити дітей та наскільки часто діти стикаються в соцмережах з ризиком сексуального насильства. 

Учасниці етеру: 

-	Мар'яна Гевко, психологиня, експертка інформаційної кампанії «Сексуальне насильство в інтернеті. Як захистити дітей»,  проєктна менеджерка мережі DOCU/CLUB 
-	Юлія Давидюк, модераторка кіноклубу «OVRUCHdim» 

Ведуча: Наталя Кулініч


Сарана, весілля і байбаки. Гійом де Боплан на землі козаків. Читає Олександр Михед

Суспільне Мовлення

Related tracks