Portastudio Loop - Two Layers on One Track

Audio played back from a tape loop that I recorded on my Portastudio 424. The erase head was enabled (as is normal). The loop is about 5 seconds long. The loop is played 3 times here. The erase head is defeated, so I was…