Цей випуск є заключним у мистецькому циклі “Український поетичний березень”, який редакція передачі “Українська Хвиля” створила спільно з Пресцентром Міжнародної української школи Литви.

Герой передачі - український поет-байкар Леонід Глібов.
Він лишив по собі понад сотню байок, чиє влучне слово актуальне і донині. А ще відому пісню "Стоїть гора високая", яка стала настільки улюбленою, що українці вважають її народною.

Сторінки життя і творчості, думки поета і спогади сучасників про нього, жива мова байок Леоніда Глібова знову звучать вголос завдяки спільній творчості українських школярів та професійної команди радіо LRT KLASIKA.

Ведучі: Олеся Кляус, Іван Апухтін, Марія Папсуєва, Ярослав Лаврик, Олена і Олег Головатенки. 

Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

* У колажі використаний малюнок художника Юрка Журавля.

Український поетичний березень. Леонід Глібов

10-18 квітня 2025 року в Сеймі Литовської Республіки демонструється персональна благодійна виставка “Мистецтво в умовах війни” відомого українського художника, ілюстратора і дизайнера, воїна ЗСУ Андрія Єрмоленка. 

Її доповнює прем’єра художнього фільму “Буча”, створеного за реальною історією волонтера Костянтина Гудаускаскаса, який навесні 2022-го року рятував людей з окупованої Київщини.

В інтерв’ю з художником та волонтером говоримо про дієву силу мистецтва та як воно спроможне протистояти ворожій пропаганді. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Мистецтво в умовах війни. Виставка Андрія Єрмоленка та прем’єра фільму “Буча” в Сеймі Литви

Гостя студії “Української Хвилі” - адвокат, доцент, доктор філософії у галузі права Катерина Латиш. 

В Університеті Миколаса Ромеріса (м.Вільнюс) вона очолює проєкт, у межах якого разом з командою досвідчених вчених Польщі, Литви, Фінляндії та України досліджує сучасні проблеми захисту прав жертв у Східній Європі. 

Цей проєкт ініційований Міністерством освіти, науки та спорту Литовської Республіки та фінансується з державного бюджету Литви.

З Катериною Латиш говоримо про те:

- як наукові напрацювання юристів допомагають постраждалим від війни українцям відстоювати свої права;
- як покращити права потерпілих у процесі кримінального переслідування;
- які можливості існують для компенсації жертв;
- які успішні кейси з практики правосуддя інших країн можуть бути корисними для України. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Захист прав жертви: міжнародна юриспруденція в допомогу українцям

У музичному випуску “Української Хвилі” насолоджуємося неповторним голосом української мистецької зірки американського континенту Квітки Цісик.

Слухаємо разом музичні хіти в її виконанні, згадуємо сторінки життя і творчості співачки. 

За своє до болю коротке життя вона встигла так багато: розкрила власний вокальний і музичний талант, популяризувала в світі українську пісню, здобула заслужену славу і визнання. 

Пісня Квітки Цісик трагічно обірвалася у її неповні 45 років, але свій політ не спинила, даруючи щирі хвилювання, сльози вдячності  та справжню насолоду душі й до сьогодні. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Два кольори життя і пісні Квітки Цісик

Працює, вчить литовську мову, збирає і возить допомогу бійцям, бере участь у суспільному українському житті Вільнюса, - волонтерка і громадська активістка Альона Тімоніна встигає скрізь, хоча переконана, що нічого не встигає. 

Разом з нею в “Українській Хвилі” говоримо про те, як саме можна бути корисними для України в Литві? 
Чи вдається закривати благодійні збори коштів, і що робити, якщо збір завис? 
Українці вдома і за кордоном -  різний досвід проживання війни і одна спільна мета. 
Як українці змінюють Литву?

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičiene.

Волонтерка Альона Тімоніна: “Українці рухають світ”

Гість передачі “Українська Хвиля” - ветеран російсько-української війни Олексій Ануля.

До повномасштабного вторгнення Олексій займався професійним спортом, був переможцем міжнародних чемпіонатів з кікбоксингу. 
24 лютого 2022 року разом з батьком пішов добровольцем захищати рідне місто Чернігів. 

10 березня потрапив у полон до росіян. Провів у нелюдських умовах майже 10 місяців, витримавши страшні катування. 
Був звільнений в грудні 2022 року. Додаючи наслідки полону, мав 19 операцій.

Написав книгу про пережиті жахіття російської катівні.
Книга спеціально написана російською мовою, щоб передати правдивість атмосфери полону та щоб про це змогли прочитати російськомовні в Європі. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Олексій Ануля: пройшов російський полон і написав про це книгу

В «Українській Хвилі» - автентичні голоси Центральної України. Народний аматорський фольклорний колектив «Калинова родина» з села Кантакузівка Черкаської області на чолі з Ніною Петреченко взяв участь у міжнародному фестивалі «Skamba, skamba, kankliai» у Вільнюсі та ділиться зі слухачами передачі давніми піснями, своїми враженнями та любов’ю до рідної землі.

Разом з гостями студії говоримо про унікальну традицію народного співу, що народилася на перетині трьох культурних регіонів, - Київщини, Полтавщини та Черкащини. Це не просто музика, а жива пам’ять, в якій зберігаються голоси поколінь. Саме ця глибока автентичність дозволила «Калиновій родині» гідно представити Україну на одному з найпрестижніших фестивалів Європи.

Від Кантакузівки до Європи: калинова пісня в Литві

Литву відвідала делегація театральних діячів та педагогів Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого.

Завдяки співпраці з Литовською академією музики і театру українці познайомилися з особливостями підготовки майбутніх акторів в Клайпеді та Вільнюсі.

Знаний університет імені І. К. Карпенка-Карого і сам готується прийняти чергових абітурієнтів. 

Про студентське навчання під час великої війни, розвиток українських театрів і прем’єри всупереч викликам сьогодення говоримо в передачі “Українська Хвиля” з гостями з України.

У студії Руслан Неупокоєв - Заслужений діяч мистецтв України, доцент,  завідувач кафедри мистецтва театру ляльок Київського національного університету театру, кіно і телебачення іменi І. К. Карпенка-Карого;

Марія Погребняк - головний художник Київського академічного драматичного театру на Подолі, старший викладач кафедри мистецтва театру ляльок

та Ольга Полтавець - начальник відділу міжнародних зв'язків університету імені Карпенка-Карого.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Україна-Литва: театральні комунікації під час війни

Цей музичний випуск передачі “Українська Хвиля” - яскрава історія француза, народженого в Бельгії, який всім серцем полюбив Україну. Та так, що не лише вивчив її солов’їну мову, а й переїхав жити до України, заспівав українською зі сцени, популяризуючи українську культуру та пісенні традиції, а з початком повномасштабної війни став активним волонтером.

Це франко-український співак Поль Манандіз. 
У передачі звучать пісні в його виконанні, цитати митця та розповідь про життя і творчість.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

New tracks tagged #Українська Хвиля