Стереть,хранить, беречь
שמר, לשמור (шамар, лишмор)

ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ:

.אתמול שמרתי על הילדים
Вчера я сидел/а с детьми (стерёг).

.הם שמרו על המנהגים הישנים שלהם הרבה זמן
Они сохраняли свои древние обычаи долгое время.

.שמרנו לך חתיכת עוגה
Мы оставили тебе (сохранили для тебя) кусок пирога.

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ:

.הוא תמיד שומר על קור רוחו
Он всегда сохраняет спокойствие (холодный дух).

.היא שומרת מצוות
Она хранит заповеди.

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ:
."שמור לי ואשמור לך"
"Рука руку моет"( прибереги для меня, а я - для тебя).

.תשמור לי מקום; המקום הזה שמור
Займи (сохрани) мне место; это место занято (сохранено).

ИНФИНИТИВ:

?אתה מסוגל לשמור סוד
Ты способен хранить тайну (сохранить секрет) ?

ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ:

!שמור  על עצמך/ שמרי על עצמך / שמרו על על עצמכם!
Береги себя (м.р., ж.р.) ! Берегите себя!

שמר 21

Работа не позаботится о тебе, когда ты болеешь. Это сделают твои друзья и родители. Береги эти отношения. Регина Бретт

Подробнее о календаре по ссылке http://365day.su/

Popular tracks tagged #беречь