6 лютага ў Мінску пройдзе Ноч Гары Потара. Сёлета ў беларускіх фанатаў кніг Джаан К. Роўлінг ёсць шыкоўная нагода далучыцца да акцыі — першы афіцыйны пераклад рамана "Гары Потар і філасофскі камень" на беларускую мову стаў адной з самых папулярных кніг 2019 года!

Мы запрасілі ў "Культурную сядзібу" выдаўца Андрэя Янушкевіча — пагаворым пра пераклады сусветна вядомых твораў на беларускую мову. Чаму іх не было раней?

"Культурная сядзіба": Андрэй Янушевіч пра пераклад культавых кніг на беларускую

Віталь Рыжкоў чытае пераклады паэзіі.

Уінстан Х'ю Одэн. Блюз уцекачоў (пер. Віталь Рыжкоў)

Ігар Крэбс чытае пераклады паэзіі і прозы.

Генрых Гайнэ. Рампсеніт (пер. І. Крэбс)

Генрых Гайнэ. Прыцісні ручку мне да грудзей... (пер. І. Крэбс)

Галіна Дубянецкая чытае пераклады паэзіі.

Роберт Бёрнс. Табе (пер. Г. Дубянецкая)

Роберт Бёрнс. Песня пра Ганну (пер. Г. Дубянецкая)

Роберт Бёрнс. Мая любоў (пер. Г. Дубянецкая)

Роберт Бёрнс. Красуня з Эклефэхану (пер. Г. Дубянецкая)

Андрэй Хадановіч чытае пераклады вершаў К. І. Галчыньскага з кнігі "Выбранае", што ўвайшла ў кароткі спіс Прэміі імя Карласа Шэрмана ў 2020 годзе.

Канстанты Ільдэфанс Галчыньскі - Смерць паэта

Канстанты Ільдэфанс Галчыньскі - Вясельная балада

Free Belarus Radio - Радыё для Беларусі ад 2006 г. Музыка СHR Top 40/Alternative Rock + навіны пра краіну і свет, дыскусіі, гісторыі, інтэрв'ю.

Popular tracks tagged #пераклад