Asta Soli - Все мине

У новому радіоциклі “Пісні, вкрадені росією” ми розповідаємо про українські пісні, які протягом десятиліть російська пропаганда або привласнювала, або подавала як частину власної культури. Часто - з новим текстом, у новому контексті, із замовчуванням справжнього походження.

У першому випуску звучать історії пісень “В саду осіннім айстри білі”, “Чуєш, мій друже, славний юначе”, “Ой, мороз, мороз”, “Комарик”, “Любо, братці, любо”, “Розпрощався стрілець”. Ми простежуємо, коли і де вперше ці пісні з’явилися, як змінювались і як потрапили до радянського чи російського репертуару.

Подаємо архівні матеріали, свідчення дослідників, а також думки українських музикантів, які повертають цим пісням первісний зміст і звучання. 

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainienė.

Пісні, вкрадені Росією. Випуск 1

“Священная война”, “Поручик Голицын”, “Дым сигарет с ментолом” - ці пісні свого часу лунали з ефіру, сцени та програвачів. І мало хто знав, що всі вони мають українське походження і поцуплені росіянами. 

У цьому випуску спецпроєкту ми розкажемо, що саме і як було вкрадено.
Це не просто музична археологія. Це розмова про те, як працює культурна окупація: тривала, послідовна, без вибухів, але з переписаними мелодіями.

І поки українські пісні спотворювали або привласнювали, вони виживали - в архівах, спогадах, народному співі. Тепер ми повертаємо їм правду і голос.

Слухайте - буде впізнавано, несподівано і дуже на часі.

Ведучі - Олена і Олег Головатенки.
Звукорежисер - Lina Dainienė.

Пісні, вкрадені Росією. Випуск 2

Інтимна сповідь про глибоке кохання, яке змінює все навколо. Герой тоне в почуттях, втрачає ґрунт під ногами, але саме вона дає йому сенс, натхнення й крила. Це пісня-освідчення, у якій кожна строчка — як подих закоханого серця.

Тараско - У Її Очах

Пісня про шлях крізь біль, провину та спогади. Герой намагається втекти від минулого, та навіть холод зими не здатен охолодити серце, яке досі пам’ятає сміх коханої. Це історія про розкаяння, пошук прощення і внутрішню боротьбу між тим, що було, і тим, що ще живе в снах.

Тараско - Пробач мене

СОНЦЕ ВИЙШЛО

Як українська весільна пісня «Де б я не їхала, де б я не йшла» стала російською «Выйду на улицу, гляну на село» і мелодією гри «Тетріс»? Чому махновську пісню переробили в радянську «блатну», а мелодію Миколи Лисенка заховали в гімні СРСР? У заключному випуску радіоциклу «Пісні, вкрадені Росією» ми розповідаємо про привласнення українських пісень, спираючись на дослідження кандидатки історичних наук Лесі Горошко-Погорецької.

Спецпроєкт «Пісні, вкрадені Росією» розповів історії пісень, які росіяни видавали за свої. Слухайте на завершення про оперету «Весілля в Малинівці», яка втратила українське звучання, щедрівку «Добрий вечір тобі, пане господарю», яку також спробували привласнити росіяни, та фортепіанні варіації Франца-Ксавера Моцарта на тему української пісні «У сусіда хата біла».

Ведучі – Олена і Олег Головатенки,
Звукорежисер - Sonata Jadevičienė.

Пісні, вкрадені Росією. Заключний випуск

Любов як сірник

Пісня "Клубок" не є частиною якогось альбому, а випущена як окремий самостійний твір

Клубок

Lightshe - Plane talk(Release September 2025)

Всім привіт я тут новенький )

Військовий Стан - музичне об'єднання

бабл ті, сталкер і трохи музики

Кращий співак Галактики!

Singer 
Musician
Performer
Composer
and just a cool guy
My songs українською/Мої пісні/музика/думки/...

f3sh.cooperation@gmail.com
Instagram: asta.soli
Before- F3SH

New tracks tagged #пісні