Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Ой в ліску, в ліску" - записана в селі Веселе колишнього Веселівського району Запорізької області, із записів Н. Полякової.
"Oh, in the Little Wood" - recorded in the village of Vesele formerly Veselivskiy raion Zaporizhzhia region, from the recordings of N. Polyakova.

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів: Кердан Катерина. Вивід: Сідельникова Катерина.
Співають: Білозерська Галина, Грицюк Тетяна, Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія.
 Solo: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna. Singers: Bilozerska Halyna, Hrytsiuk Tetiana, Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia.

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Ой дай Боже

Listen

Ой в ліску, в ліску

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Славин вечір" - записана в селі Водяне колишнього Камʼянсько-Дніпровського району Запорізької області, із записів І. Фетисова та С. Карпенко.
"Glorious Evening" - recorded in the village of Vodiane formerly Kamiansko-Dniprovskiy raion Zaporizhzhia region, from the recordings of I. Fetisov and S. Karpenko.

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів: Сідельникова Катерина. Вивід: Сполович Діана.
Співають Білозерська Галина, Грицюк Тетяна, Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія. 
Solo: Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana. Singers: Bilozerska Halyna, Hrytsiuk Tetiana, Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia.

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Славин вечір

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"А Оленка та й на одіході" - записана в селі Водяне колишнього Камʼянсько-Дніпровського району Запорізької області, із записів І. Фетисова та С. Карпенко.
"Olenka Is About to Get Married" - recorded in the village of Vodiane formerly Kamiansko-Dniprovskiy raion Zaporizhzhia region, from the recordings of I. Fetisov and S. Karpenko.

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів: Катерина Сідельникова. Вивід: Діана Сполович. Співають Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія. 
Solo: Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana. Singers: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia 

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

А Оленка та й на одіході

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Ой летіло два голуби" - записана в селі Барвінівка Тернуватської ОТГ Запорізької області, із експедиційних записів проєкту "Врятовані спогади: культурна спадщина Запоріжжя".
"Oh, Two Pigeons Were Flying" - documented in the village of Barvinivka Ternuvatka Territorial Community Zaporizhzhia region. From the expedition recordings of the project “Rescued Memories: Cultural Heritage of Zaporizhzhia”.

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспі: Катерина Кердан. Вивід: Діана Сполович. Співають: Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія. 
Solo: Kerdan Kateryna, Spolovych Diana. Singers: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia 

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Ой летіло два голуби

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Жалуй ненько" - записана в селі Богатиреве Запорізького району Запорізької області, із записів мистецького агенства "Арт-Велес".
"Have mercy on me" - recorded in the village of Bohatyreve Zaporizhzhia raion Zaporizhzhia region. Taken from the recordings of the art agency "Art-Veles".

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів: Катерина Кердан. Вивід: Катерина Сідельникова. Співають Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія. 
Solo: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna. Singers: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia 

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Жалуй ненько поки я у тебе

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Прибирайся свекрушенько" - записана в селі Водяне колишнього Камʼянсько-Дніпровського району Запорізької області, із записів І. Фетисова та С. Карпенко.
"Tidy up, Mother-in-Law" - recorded in the village of Vodiane formerly Kamiansko-Dniprovskiy raion Zaporizhzhia region, from the recordings of I. Fetisov and S. Karpenko.

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів: Кердан Катерина, Сполович Діана Сідельникова Катерина, Шарапат Анастасія. Вивід: Катерина Сідельникова. Співають: Білозерська Галина, Грицюк Тетяна, Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія, Шупляк-Дуброва Олеся. 
Solo: Kerdan Kateryna, Spolovych Diana Sidelnykova Kateryna, Sharapat Anastasiia. Singers: Bilozerska Halyna, Hrytsiuk Tetiana, Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia, Shupliak-Dubrova Olesia

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Прибирайся свекрушенько

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

Wedding tirades - recorded / Весільні тиради - записані:
 
"Старший боярин" - село Мала Токмачка колишнього Оріхівського району Запорізької області, із записів мистецької агенції "Арт-Велес";
"The Senior Groomsman" - town of Mala Tokmachka formerly Orikhiv raion Zaporizhzhia region, from the recordings of the art agency "Art-Veles";

"З гори та в долину" - село Новогригорівка Гуляйпільської ОТГ Запорізької області, із експедиційних записів проєкту "Врятовані спогади: культурна спадщина Запоріжжя";
"From the Hill and Down the Valley" - village of Novohryhorivka Huliaipole Territorial Community Zaporizhzhia region, from the expedition recordings of the project “Rescued Memories: Cultural Heritage of Zaporizhzhia”;

"Рубайте ожину" - село Шевченківське Запорізького району Запорізької області, із записів мистецької агенції "Арт-Велес";
"Cut Down the Bramble" - village of Shevchenkivske Zaporizhzhia raion Zaporizhzhia region, from the recordings of the art agency "Art-Veles";

"Ми думали свати багаті" - село Васильківське Михайло-Лукашівської ОТГ Запорізької області, із експедиційних записів проєкту "Врятовані спогади: культурна спадщина Запоріжжя";
"We Thought the Matchmakers Were Rich" - village of Vasylkivske Mykhailo-Lukashivka Territorial Community Zaporizhzhia region, from the expedition recordings of the project "Rescued Memories: Cultural Heritage of Zaporizhzhia";

"Не стій зятю за плечима" - село Богатиреве Запорізького району Запорізької області, із записів мистецького агенства "Арт-Велес".
“Don’t Stand Behind, Son-in-Law“ - village of Bohatyreve Zaporizhzhia raion Zaporizhzhia region,from the recordings of the art agency "Art-Veles".

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Співають: Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія. 
Singers: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia 

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Весільні тиради

Listen / Слухай
https://ffm.to/shm003lp

"Кругом хати зозуля літала" - записана в селі Гусарка колишнього Куйбишевського району Запорізької області, із записів Українського радіо, радіоконкурс "Золоті ключі".
"A little gowk was flying around the house" - recorded in the village of Husarka formerly Kuibyshev raion Zaporizhzhia region. Taken from the recordings of Ukrainian Radio, Radio Contest "Zoloti kliuchi".

Lyrics/Слова - Ukraine Traditional/Народна творчість
Vocals/Вокал - Заспів, вивід: Сполович Діана. Співають Кердан Катерина, Сідельникова Катерина, Сполович Діана, Шарапат Анастасія.
Solo: Spolovych Diana. Singers: Kerdan Kateryna, Sidelnykova Kateryna, Spolovych Diana, Sharapat Anastasiia 

Music Production - Oleksandr Ilkaiev
Recording - Oleksandr Ilkaiev, Yurii Korniev
Mixing, Mastering - Oleksandr Ilkaiev
Studio - Shining Music Studio

Follow / Слідкуй за Shining Music Records:
Instagram: https://instagram.com/shmrec
SoundCloud: https://soundcloud.com/shmrec
Facebook: https://www.facebook.com/shmrec
Twitter: https://twitter.com/shmrec

#shmrec #shiningmusic #shiningmusicrecords #євшанзілля #musicproduction #recordingstudio #recordinglabel #folk  #folkvocal #worldmusic #ukrainianfolk #ukrainianmusic #folkmusic #ukrainiansong #weddingmusic #shchedrivka #carols #folkheritage #ethnicmusic #ukrainiantradition #ritualmusic #ukrainianroots #ukrainianvibes #authenticmusic #traditionalsong

Кругом хати зозуля літала

Євшанзілля - Резонанс - Противостояние

Євшанзілля

Резонанс - Противостояние (Євшанзілля)

Ukrainian-American who developed an interest in choral music in my HS and college glee clubs and an interest in Ukrainian music at home and around campfires at summer camp.

Shining Music Records was formed by music producer and recording engineer Oleksandr Ilkaiev in 2015 in Ukraine, becoming Zaporozhzhia’s first indie label. Initially operating on a local level, it has since grown into an international brand.

Back in 2008, Oleksandr created his own studio, and in 2011 officially named it Shining Music, where he helped young musicians. Over the years, he developed the concept of his own label, and in 2015, Shining Music Records officially launched, using the studio’s resources.

In September 2016, Oleksandr opened one of the largest professional recording studios in Ukraine, which remains the creative space of the label. This is where projects of all scales and genres are produced - from initial sketches to the final master.

The mission of Shining Music Records is to help talented artists grow, unleash their creativity, and share it with the world. We strive to be a trusted music partner, focusing on artistic development, music production, distribution, management, and marketing. We empower artists to bring their ideas to life without limits, ensuring their art gets the recognition it deserves.

Email: office@shmrec.com

Popular tracks tagged #євшанзілля