林大中牧师 // 五旬节圣灵降临有很多现象：讲方言、看到异象、得着能力。但圣灵来最重要的目的，也是五旬节最终的意义：将神的同在彰显出来——活生生的耶稣真的在其中！

阅读文字版 bit.ly/44SGHyw
信主回应 bit.ly/gtccsalvation
联系我们 linktr.ee/gtpjchinese

圣灵彰显神的同在（粤语）19/05/2024

圣灵彰显神的同在（华语）19/05/2024

王金梅牧师 // 神迹奇事不只局限于病得医治，还包括神的恩惠彰显在人能力不及时。如果你渴望神的恩典和祂超然的智慧及能力，就要细心察觉神在你每天生活小事上暖心眷顾。你不孤单，神会与你同行，为你计划安排一切。

阅读文字版 bit.ly/3AYW3Hb
信主回应 bit.ly/gtccsalvation
联系我们 linktr.ee/gtpjchinese

主正在行奇事（华语）08/09/2024

主正在行奇事（粤语）08/09/2024

尹保罗牧师 // 耶稣差遭我们每一个人到一个不认识主耶稣的外邦世界。

阅读文字版 bit.ly/3NVXeKK
信主回应 bit.ly/gtccsalvation
联系我们 linktr.ee/gtpjchinese

耶稣赶群鬼（粤语）27/10/2024

颜金龙牧师 // 若非主耶稣当年甘愿被钉十字架，我们今天根本不会坐在这里。明明有能力自救，却选择为世人受苦，只为让人得着新生命，成为神的儿女。

阅读文字版 bit.ly/42Lrj7Z
信主回应 bit.ly/gtccsalvation
联系我们 linktr.ee/gtpjchinese

寻求耶稣，信必得医治（受难节）18/04/2025

[Verse]
你像清风吹过心湖
You are like a gentle breeze over the lake of my heart,
带走阴霾治愈孤独
Lifting the gloom and healing my solitude.
黑夜中闪烁的星辰
The stars that shine in the darkest night
指引我找到心的归途
Guide me back to where my heart belongs.

[Verse 2]
你是暖阳融化寒霜
You are the warm sun melting the cold frost,
温柔触碰我心的伤
Gently touching the wounds in my heart.
每个低谷你都陪伴
You are with me through every valley,
让我重新学会去飞翔
Teaching me once more how to soar.

[Chorus]
你是医治主 我灵的救赎
You are the Healer, the Redeemer of my soul.
每道伤痕你用爱抚
You soothe every scar with love.
在破碎中你重塑
In my brokenness, you reshape me,
让我从灰烬里领悟
Helping me find meaning rising from the ashes.

[Bridge]
你的笑容似晨曦
Your smile is like the morning light,
让我看见生的意义
Revealing the purpose of life to my eyes.
即使痛苦也成诗句
Even suffering becomes poetry,
因为有你世界不再空虚
For with you, the world is no longer empty.

[Verse 3]
你是深海的那片蓝
You are the deep blue of the ocean’s heart,
将我拥抱不再孤单
Embracing me so I’m no longer alone.
每一次心碎的瞬间
In every moment my heart breaks,
你让我重新看见光线
You help me see the light again.

[Chorus]
你是医治主 我灵的救赎
You are the Healer, the Redeemer of my soul.
每道伤痕你用爱抚
You soothe every scar with love.
在破碎中你重塑
In my brokenness, you reshape me,
让我从灰烬里领悟
Helping me find meaning rising from the ashes.

你是医治主

王金梅牧师 // 地上的火无情（火灾），天上的“火”却充满慈爱。教会要祷告求“火”从天降下——焚烧、洁净、医治——人心归向上帝。

阅读文字版 bit.ly/3HNeOBf
信主回应 bit.ly/gtccsalvation
联系我们 linktr.ee/gtpjchinese

神啊，让火降下（粤语）31/08/2025

神啊，让火降下（华语）31/08/2025

约翰福音 John 
5:6	耶稣看见他躺着，知道他病了许久，就问他说：「你要痊愈吗？」 
When Jesus saw him lying there and learned that he had been in this condition for a long time, he asked him, "Do you want to get well?"
5:8	耶稣对他说：「起来，拿你的褥子走吧！」 
Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."
5:9	那人立刻痊愈，就拿起褥子来走了。 
At once the man was cured; he picked up his mat and walked. 

[Verse]
他看见你躺在地上
He saw you lying on the ground

眼神沉默 却透着光
Your eyes were silent, yet shining with light

多少时日 多少忧伤
So many days, so much sorrow

[Chorus]
你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

他的声音穿透心啊
His voice pierces through your heart

你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

爱在呼唤 答案就在你啊
Love is calling — the answer lies within you

[Verse 2]
风吹过你的脸颊
The wind brushes gently against your cheek

似乎带来一个回答
As if bringing a quiet answer

可心中 仍有挣扎
Yet in your heart, there’s still a struggle

[Prechorus]
手伸向你 温柔问话
A hand reaches for you, gently asking

是时候 放下害怕
It’s time to let go of fear

[Chorus]
你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

他的声音穿透心啊
His voice pierces through your heart

你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

爱在呼唤 答案就在你啊
Love is calling — the answer lies within you

[Bridge]
眼泪流下 不再隐藏
Tears fall, no longer hidden

伤口愈合 爱在发光
The wounds are healing, love is shining

那一刻 你终于明白
In that moment, you finally understand

痊愈 不只是身体的渴望
Healing is more than the longing of the body

[Chorus]
你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

他的声音穿透心啊
His voice pierces through your heart

你要痊愈吗 痊愈吗
Do you want to be healed, to be healed?

爱在呼唤 答案就在你啊
Love is calling — the answer lies within you

你要痊愈吗

聆听八打灵神召会喜信堂每周主日信息的官方平台。

New tracks tagged #医治