紅塵客棧-周杰伦 Keyboard Cover Played by Leon Tan

Jay Chou - Hong Chen Ke Zhan (紅塵客棧) Cover

1.紅塵客棧
2.FADED
3.Lendo-Calendo-Dan-Balan
4.泰國情歌
5.好想你
6.我不是個好東西
7.演員
8.狂風裡的擁抱
9.逞強
10.只是太愛妳
11.默
12.最重要的決定                                                
13.穿心箭

紅塵客棧-Dj阿彤

天涯　的盡頭是風沙
紅塵　的故事叫牽掛
封刀隱沒在尋常人家　東籬下
閒雲　野鶴　古剎

快馬　在江湖裡廝殺
無非　是名跟利放不下
心中有江山的人豈能快意瀟灑
我只求與妳共　華髮

劍出鞘　恩怨了　誰笑
我只求今朝　擁妳入　懷抱
紅塵客棧風似刀　驟雨落　宿命敲

任武林誰領風騷我卻　只為妳　折腰
過荒村野橋　尋世外　古道
遠離人間塵囂　柳絮飄執子之手逍遙

簷下　窗櫺斜映枝椏
與妳　席地對座飲茶

我以工筆畫將妳牢牢　的記下
提筆　不為風雅

燈下　嘆紅顏近晚霞
我說緣份　一如參禪不說話
妳淚如梨花灑滿了紙上的天下
愛恨如寫意　山水畫

劍出鞘　恩怨了　誰笑
我只求今朝　擁妳入　懷抱
紅塵客棧風似刀　驟雨落　宿命敲

任武林誰領風騷我卻　只為妳　折腰
過荒村野橋　尋世外　古道
遠離人間塵囂　柳絮飄執子之手逍遙

任武林誰領風騷我卻　只為妳　折腰
妳回眸多嬌　我淚中　帶笑
酒招旗風中蕭蕭　劍出鞘　恩怨了

紅塵客棧cover

chuyện xưa chẳng vấn vương chốn hồng trần
người xưa gác kiếm buông đao từ bi
vó ngựa về sau bao hiểm nguy phong ba, nay còn ta
lợi danh nhường hết cho người đời

nàng như ngọn gió thu bay nhẹ nhàng
phồn hoa phú quý ta không còn để tâm
chỉ cần được bên em dẫu bao oán hận đời ta bỏ qua
về lại đây nhé khách điếm hồng trần

nghìn trùng gió và bão táp vực sâu
năm đôi tay người ta sẽ vượt qua cùng nhau
hồng trần dẫu chia cách chúng ta
tương phùng là ngày chẳng xa

giang sơn tứ phương anh hùng về đây hết để nâng chén cùng ta
oán ân ta bỏ qua ngồi hàn thuyên sớm tối
vui vì ngày vui của ta, bên nàng bình yên ta có cả thiên hạ

---------------------

chuyện xưa chẳng vấn vương chốn hồng trần
người xưa gác kiếm buông đao từ bi
vó ngựa về sau bao hiểm nguy phong ba, nay còn ta
lợi danh ân oán cũng xa

nàng như ngọn gió thu bay nhẹ nhàng
và phồn hoa phú quý ta không còn để tâm
chỉ cần được bên em dẫu bao oán hận đời ta bỏ qua
chẳng cần lưu luyến phú vinh ngày xa

nghìn trùng gió và bão táp vực sâu
năm đôi tay người ta sẽ vượt qua cùng nhau
hồng trần dẫu chia cách chúng ta
tương phùng là ngày chẳng xa

giang sơn tứ phương anh hùng về đây hết để nâng chén cùng ta
oán ân ta bỏ qua ngồi hàn thuyên sớm tối
vui vì ngày vui của ta, bên nàng bình yên ta có cả thiên hạ


giang sơn tứ phương anh hùng về đây hết để nâng chén cùng ta
oán ân ta bỏ qua ngồi hàn thuyên sớm tối
trần gian dẫu chia cách đôi ta
phùng duyên sẽ không chia xa

[Vietnamese Version] Hồng Trần Khách Trạm (紅塵客棧) (Hong Chen Ke Zhan) - Vũ Thiên Phát

周杰倫-紅塵客棧 二胡版 by 永安
Jay Chou - Hong Chen Ke Zhan (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/65005322

周董今年又出新專輯啦！『十二新作』是他的第12張錄音室專輯。首波宣傳主打歌『紅塵客棧』依然是由方文山填詞，周董稱這首歌是他每張專輯必需有的『周式中國風歌曲』。2007年演唱會時，他給『千里之外』前準備了一段二胡獨奏，而紅塵客棧就是從這段二胡獨奏改編完善而來。

紅塵客棧是一部音樂武俠愛情片，正所謂俠客不愛江山只愛美人，遠離紅塵客棧的武林恩怨，誰領風騷只為伊人折腰。周董以瀟灑而感嘆的唱腔，吟唱著這段故事。讓我們先來欣賞Youtube上的影片：

http://youtu.be/L6joGUdc6y4

我的二胡錄音是從周董的『青花瓷』開始的，所以對於『周式中國風』的歌曲一直有著特別情感。兩個禮拜前，偶然間在Youtube上看到這首紅塵客棧，用二胡試拉一下後，便馬上決定要錄這首歌。

紅塵客棧是C調，因為最低音在C，所以必須把二胡的內外弦從DA調降成CG來演奏。因為弦變得較為鬆軟，所以弓子可以稍緊一點，來維持張力。周董唱這首歌的時候，帶了很多戲曲風格的裝飾音、滑音，我覺得非常適合二胡表現，不過要拉出味道還是相當困難的。我平常都拉一些簡單的流行歌，比較少練到戲曲風格的曲子，所以很多味道不對的地方，還請各位朋友多多包涵指點囉～相信你們可以自己發揮得更好的！

好了，不多說啦。讓我們拿起二胡，跟著下面的簡譜，一起來到這間『紅塵客棧』～^O^

========================

周杰倫-紅塵客棧 二胡版

原唱：周杰倫
作詞：方文山
作曲：周杰倫
原曲發行：2012年12月5日
二胡錄製：2013年1月3日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/65005322

1=C
天涯 的盡頭是風沙
35 365321
紅塵 的故事叫牽掛
61 6655 35
封刀隱沒在尋常人家 東籬下
6561 23765 323
閑云 野鶴 古剎
23565 32

快馬 在江湖里廝殺
35 365321
無非 是名跟利放不下
61 6655365
心中有江山的人豈能快意瀟灑
6561 2376 53521
我只求與妳共 華發
235 65321

劍出鞘 恩怨了 誰笑
563 563 12
我只求今朝 擁妳入 懷抱
321 52 352 51
紅塵客棧風似刀
123 5632
驟雨落 宿命敲
212353

任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
223 2161 236 2312
過荒村野橋 尋世外 古道
321 52 352 33
遠離人間塵囂 柳絮飄執子之手逍遙
161 232 161 2353 2 1

簷下 窗櫺斜映枝椏
35 365321
與妳 席地對座飲茶
61 66553 5
我以工筆畫將妳牢牢 的記下
6561 23765 323
提筆 不為風雅
23563 2

燈下 嘆紅顏近晚霞
35 365321
我說緣份 一如參禪不說話
3561 6655365
妳淚如梨花灑滿了紙上的天下
6561 2376 53521
愛恨如寫意 山水畫
212 321621

劍出鞘 恩怨了 誰笑
563 563 12
我只求今朝 擁妳入 懷抱
321 52 352 51
紅塵客棧風似刀
123 5632
驟雨落 宿命敲
212353

任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
223 2161 236 2312
過荒村野橋 尋世外 古道
321 52 352 33
遠離人間塵囂 柳絮飄執子之手逍遙
161 232 161 2353 2 1

任武林誰領風騷我卻 只為妳 折腰
223 2161 236 235 32
妳回眸多嬌 我淚中 帶笑
321 52 352 33
酒招旗風中蕭蕭 劍出鞘 恩怨了
123 5632 123 2 1 1

(二胡尾奏)
23 612 321 5261
123 5632 123 211

周杰倫-紅塵客棧 二胡版 by 永安 Jay Chou - Hong Chen Ke Zhan (Erhu Cover)

哈囉～歡迎來到我的二胡頻道！我來自台灣新竹，是一個喜歡拉二胡的工程師。業餘水平，請多多指正！^_^

Hi! Welcome to my Erhu (Chinese two-stringed fiddle) music channel. I come from Hsinchu, Taiwan. Playing Erhu is my leisure time hobby. Wish this channel can bring peace to your heart.

◎ Youtube:
http://www.youtube.com/wangan0921

◎ Facebook:
http://facebook.com/yungan.erhu

◎ SoundCloud:
https://soundcloud.com/wangan0921/sets

◎ Xuite Blog:
http://blog.xuite.net/wangan/njb

Popular tracks tagged #紅塵客棧