[Verse]
我听见风在呼唤
I hear the wind calling out
海浪拍打着船板
Waves are crashing against the deck
约拿的心被恐惧占满
Jonah’s heart is filled with fear
神的旨意却从未走远
But God’s will has never disappeared

[Verse 2]
黑夜里他想逃离
In the night he longs to flee
阴影里心灵窒息
In the shadows, his soul can’t breathe
深海吞噬但光明降临
The deep sea swallows, yet light breaks through
神的恩典始终在身边
God’s grace is always close to you

[Chorus]
哦约拿别再逃避
Oh Jonah, run no more
祂的爱比海更深厚
His love is deeper than the shore
哦约拿回应召唤
Oh Jonah, answer the call today
祂的光指引你走向自由
His light will guide you to freedom’s way

[Verse 3]
风暴停息平静降临
The storm is stilled, peace draws near
约拿的心灵被洗净
Jonah’s heart is washed sincere
他跪下祷告感恩颂扬
He kneels to pray, with thanks and praise
神的恩典无穷无尽
God’s grace flows in endless waves

[Bridge]
每个心迷失的人
To every heart that’s gone astray
请倾听祂的声音
Listen close to what He’ll say
黑暗中祂点燃光明
In the dark, He lights a flame
让信仰带来平安温馨
Let faith bring peace in Jesus’ name

[Chorus]
哦约拿别再逃避
Oh Jonah, run no more
祂的爱比海更深厚
His love is deeper than the shore
哦约拿回应召唤
Oh Jonah, answer the call today
祂的光指引你走向自由
His light will guide you to freedom’s way
祂的光指引你走向自由
His light will guide you to freedom’s way

约拿

Inspired by the novel “破曉之前” by Jian Fang
https://www.amazon.com/%E7%A0%B4%E6%9B%89%E4%B9%8B%E5%89%8D-Traditional-Chinese-Jian-Fang-ebook/dp/B0FD8BM9QL

【Verse 1】

城市的灯火，再亮也照不进我心
The city lights, no matter how bright, can’t shine into my heart.

曾以为努力，就能换来平静
I once thought striving would bring me peace.

笑容背后，是撕裂的孤寂
Behind the smile was a tearing loneliness.

直到我，在黑夜里听见你声音
Until one night, I heard Your voice in the darkness.

【Verse 2】

风吹过夜窗，我在祷告中流泪
The wind blew past the night window as I wept in prayer.

那些破碎处，原来正是恩典
Those broken places—turned out to be grace.

世界再喧嚣，祢轻声说“我在”
Though the world is noisy, You gently say, “I am here.”

原来我不必再独自承载
It turns out I no longer have to bear it alone.

【Chorus】

光，是从裂缝照进来
Light shines in through the cracks.

是祢用慈爱亲自打开
Opened gently by Your love.

我生命最深的伤害
The deepest wounds in my life

成了祢进入的门牌
Have become the doorway for You to enter.

光，是从破晓走进来
Light walks in with the dawn.

即使黑夜从未离开
Even though the night never fully leaves,

但我心已不再徘徊
My heart no longer wanders.

因祢同在，就有未来
Because You are with me, I now have a future.

【Bridge】

我曾拒绝，我曾逃开
I once rejected, I once ran away.

祢却始终等在门外
Yet You waited patiently at the door.

如今我懂，那十字架
Now I understand—the cross

不是软弱，而是大爱
Is not weakness, but the greatest love.

【Chorus（重复）】

光，是从裂缝照进来
Light shines in through the cracks.

是祢用慈爱亲自打开
Opened gently by Your love.

我生命最深的伤害
The deepest wounds in my life

成了祢进入的门牌
Have become the doorway for You to enter.

光，是从破晓走进来
Light walks in with the dawn.

即使黑夜从未离开
Even though the night never fully leaves,

但我心已不再徘徊
My heart no longer wanders.

因祢同在，我已明白
Because You are with me, now I understand.

【Outro】

主啊，谢谢祢让我破碎
Lord, thank You for allowing me to be broken,

好让我，学会仰望恩典
So that I could learn to look up to grace.

【Verse】
黎明破晓天际微光
At dawn’s first light, the sky softly gleams
信念如火燃烧心房
Faith like fire burns within my heart
风吹草动却不迷茫
Though winds may stir, I will not stray
脚步坚定追随方向
With steady steps I follow His way

【Chorus】
福音之光照亮前方
The light of the Gospel shines ahead
温暖每个孤单心房
Warming every lonely heart instead
黑夜中也有星光闪亮
In darkest nights, the stars still shine
跟随祂爱无惧无伤
Following His love, fearless and fine

【Verse 2】
海浪拍岸声声回响
Waves crash ashore, echoing loud
心中盼望如潮涌涨
Hope within me surges like a tide proud
越过山岭越过沧桑
Over mountains and through life’s pain
祂的手牵引我飞翔
His hand lifts me, I soar again

【Chorus】
福音之光照亮前方
The light of the Gospel shines ahead
温暖每个孤单心房
Warming every lonely heart instead
黑夜中也有星光闪亮
In darkest nights, the stars still shine
跟随祂爱无惧无伤
Following His love, fearless and fine

【Bridge】
即使风雨扑面而来
Though storms may strike and winds may roar
信心如炬不曾更改
My faith stands firm, a torch evermore
祂的爱是永恒依赖
His love, eternal, I rely upon
无尽恩典将我覆盖
Endless grace wraps me like the dawn

【Chorus】
福音之光照亮前方
The light of the Gospel shines ahead
温暖每个孤单心房
Warming every lonely heart instead
黑夜中也有星光闪亮
In darkest nights, the stars still shine
跟随祂爱无惧无伤
Following His love, fearless and fine

福音之光

[Verse]
你像清风吹过心湖
You are like a gentle breeze over the lake of my heart,
带走阴霾治愈孤独
Lifting the gloom and healing my solitude.
黑夜中闪烁的星辰
The stars that shine in the darkest night
指引我找到心的归途
Guide me back to where my heart belongs.

[Verse 2]
你是暖阳融化寒霜
You are the warm sun melting the cold frost,
温柔触碰我心的伤
Gently touching the wounds in my heart.
每个低谷你都陪伴
You are with me through every valley,
让我重新学会去飞翔
Teaching me once more how to soar.

[Chorus]
你是医治主 我灵的救赎
You are the Healer, the Redeemer of my soul.
每道伤痕你用爱抚
You soothe every scar with love.
在破碎中你重塑
In my brokenness, you reshape me,
让我从灰烬里领悟
Helping me find meaning rising from the ashes.

[Bridge]
你的笑容似晨曦
Your smile is like the morning light,
让我看见生的意义
Revealing the purpose of life to my eyes.
即使痛苦也成诗句
Even suffering becomes poetry,
因为有你世界不再空虚
For with you, the world is no longer empty.

[Verse 3]
你是深海的那片蓝
You are the deep blue of the ocean’s heart,
将我拥抱不再孤单
Embracing me so I’m no longer alone.
每一次心碎的瞬间
In every moment my heart breaks,
你让我重新看见光线
You help me see the light again.

[Chorus]
你是医治主 我灵的救赎
You are the Healer, the Redeemer of my soul.
每道伤痕你用爱抚
You soothe every scar with love.
在破碎中你重塑
In my brokenness, you reshape me,
让我从灰烬里领悟
Helping me find meaning rising from the ashes.

你是医治主

[Verse]
夜色静静落下山林
The night falls quietly over the mountains and forests.
星光点亮每个黎明
Starlight brightens every dawn.
我跪在尘土的风里
I kneel in the wind of the dusty earth,
祈祷你的国度降临
Praying for Your kingdom to come.

[Chorus]
愿你的光穿透黑夜
May Your light pierce through the darkness.
愿你的爱驱散一切
May Your love cast out all despair.
在每个破碎的心间
In every broken heart,
你的国将永不破灭
Your kingdom shall never be destroyed.

[Verse 2]
脚步沉重走过荒原
Heavy steps walk through the wasteland.
风沙掩埋昨日誓言
The wind and sand bury yesterday’s vows.
我仰望那永恒的天
I lift my eyes to the eternal heavens,
盼望你的应许实现
Hoping for the fulfillment of Your promise.

[Chorus]
愿你的光穿透黑夜
May Your light pierce through the darkness.
愿你的爱驱散一切
May Your love cast out all despair.
在每个破碎的心间
In every broken heart,
你的国将永不破灭
Your kingdom shall never be destroyed.

[Bridge]
我听见天使的歌声
I hear the voices of angels singing,
回荡在无边的苍穹
Echoing through the boundless sky,
带来希望与那平安
Bringing hope and peace,
引领我走向你怀中
Leading me into Your embrace.

[Chorus]
愿你的光穿透黑夜
May Your light pierce through the darkness.
愿你的爱驱散一切
May Your love cast out all despair.
在每个破碎的心间
In every broken heart,
你的国将永不破灭
Your kingdom shall never be destroyed.

愿你的国降临

[Verse]
夜色深沉如海的寂静
The night is deep, as silent as the sea.
我的心却像风在飘零
But my heart drifts like the wind, aimlessly.
主啊 你是那光的指引
Lord, You are the light that guides my way,
让我在黑暗中找到安宁
And in the darkness, You bring me peace.

[Chorus]
主啊 让我认识你
Lord, let me know You.
在迷雾中给我清晰的心
Give me a clear heart in the midst of the fog.
主啊 让我感受你
Lord, let me feel You,
在破碎中找到完整的意义
And find wholeness in the midst of my brokenness.

[Verse 2]
我曾在风雨中失去方向
I once lost my way in the wind and rain,
孤单如沙漠里迷途的羚羊
Lonely like an antelope lost in the desert.
主啊 你是那温暖的阳光
Lord, You are the warm and gentle sunlight,
让我感到生命有了盼望
And You fill my life with hope again.

[Chorus]
主啊 让我认识你
Lord, let me know You.
在迷雾中给我清晰的心
Give me a clear heart in the midst of the fog.
主啊 让我感受你
Lord, let me feel You,
在破碎中找到完整的意义
And find wholeness in the midst of my brokenness.

[Bridge]
听见你的声音 如溪水清澈
To hear Your voice, as clear as a flowing stream.
触碰你的爱 如阳光温热
To touch Your love, as warm as sunlight.
主啊 让我拥抱你的真
Lord, let me embrace Your truth,
在你的怀抱中找到永恒
And find eternity in Your embrace.

[Chorus]
主啊 让我认识你
Lord, let me know You.
在迷雾中给我清晰的心
Give me a clear heart in the midst of the fog.
主啊 让我感受你
Lord, let me feel You,
在破碎中找到完整的意义
And find wholeness in the midst of my brokenness.

主啊，让我认识你

[Verse]
他无佳形 无美貌
He had no beauty or majesty to attract us to Him,
无人注目 无人知晓
No one noticed, no one knew.
如根出于干地般孤单
Like a root out of dry ground, so alone,
谁为他而停下脚步看
Who would stop and gaze upon Him?

[Prechorus]
他受苦 他被弃
He was despised and afflicted,
悲伤像影随形
Grief clung to Him like a shadow.
他为众人担当过犯
He bore the sins of all mankind,
却无人感激
Yet none were thankful.

[Chorus]
他背负我们的痛
He carried our pain,
他承担我们的罪
He took on our guilt.
被压伤 被击打
Crushed and stricken,
却无一句怨言回
Yet not a word of complaint.

[Verse 2]
如羊被牵到宰杀之地
Like a lamb led to the slaughter,
如羊羔在剪毛人手里
Like a sheep before the shearer.
他不开口 他不争辩
He did not open His mouth, nor did He protest,
静默如夜 星光熄灭
Silent as night, with starlight dimmed.

[Bridge]
他为过犯献上自己
He offered Himself for our transgressions,
他以生命换取和平
He traded His life for peace.
受压却不退缩
Pressed down, but never turned away,
他的爱深如无尽的海洋
His love—deep as the endless sea.

[Chorus]
他背负我们的痛
He carried our pain,
他承担我们的罪
He took on our guilt.
被压伤 被击打
Crushed and stricken,
却无一句怨言回
Yet not a word of complaint.

受苦的仆人

[Verse]
风中传来一首歌
A song comes through the wind
温暖如春光洒落
Warm as the sunlight of spring
在黑暗中你是灯火
In the darkness, You are the light

[Chorus]
因你恩典 我心不孤单
Because of Your grace, my heart is not alone
因你恩典 爱涌满心间
Because of Your grace, love overflows within
每一步路 都是你的指引
Every step I take is guided by You
因你恩典 我得自由平安
Because of Your grace, I find freedom and peace

[Verse 2]
雨滴落下洗净尘埃
Raindrops fall and wash away the dust
疲惫心灵找到依赖
The weary heart finds its resting place
你是避风的港湾
You are the harbor from the storm

[Bridge]
无论高山深谷
Through mountains high and valleys low
你手牵引不孤独
Your hand leads me, I am not alone
恩典如河流永不枯
Your grace flows like a river that never runs dry

[Chorus]
因你恩典 我心不孤单
Because of Your grace, my heart is not alone
因你恩典 爱涌满心间
Because of Your grace, love overflows within
每一步路 都是你的指引
Every step I take is guided by You
因你恩典 我得自由平安
Because of Your grace, I find freedom and peace

[Outro]
因你恩典 永不离开
Because of Your grace, You’ll never depart
因你恩典 爱是永在
Because of Your grace, love forever remains
用我的心 唱出感恩的歌
With all my heart, I sing a song of thanks
因你恩典 我将永远歌颂
Because of Your grace, I will forever sing Your praise


因你恩典

[Verse]

黑夜漫长 心中迷茫

The night is long, my heart is lost.

主的光芒 照亮方向

The Lord’s light shines and shows the way.

孤单时候 祢是怀抱

In lonely times, You are my embrace.

主啊 有你真好

Oh Lord, it’s so good to have You.

[Chorus]

主啊 主啊 有你真好

Oh Lord, oh Lord, it’s so good to have You.

风雨中 祢是我的依靠

In storms and trials, You are my refuge.

主啊 主啊 有你真好

Oh Lord, oh Lord, it’s so good to have You.

祢的爱 永远环绕

Your love surrounds me forever.

[Verse 2]

跌倒时刻 祢伸出手

When I fall, You reach out Your hand.

忧伤眼泪 化作温柔

Tears of sorrow turn into gentleness.

每个明天 有祢守候

Every tomorrow, You are there waiting.

主啊 有你真好

Oh Lord, it’s so good to have You.

[Bridge]

祢是春天 盛开的花

You are springtime, flowers in bloom.

祢是大海 广阔无涯

You are the ocean, vast and wide.

祢是清风 抚过脸颊

You are the breeze brushing my face.

主啊 有你真好

Oh Lord, it’s so good to have You.

[Chorus]

主啊 主啊 有你真好

Oh Lord, oh Lord, it’s so good to have You.

风雨中 祢是我的依靠

In storms and trials, You are my refuge.

主啊 主啊 有你真好

Oh Lord, oh Lord, it’s so good to have You.

祢的爱 永远环绕

Your love surrounds me forever.

[Outro]

主的恩典 从不减少

The Lord’s grace never fades.

每一瞬间 心灵歌唱

Every moment, my soul sings.

主啊 有你真好

Oh Lord, it’s so good to have You.

主啊 有你真好

Oh Lord, it’s so good to have You.

主啊，有你真好

[Verse]
初次踏入这片土地
The first time I stepped onto this land

陌生的脸庞 心里有些迟疑
Strange faces made my heart a little hesitant

在寻找答案的旅途里
On the journey of seeking answers

心中有个声音轻轻呼唤你
A gentle voice in my heart softly called to you

[Chorus]
在这里我遇见主
Here I met the Lord

在敬拜中听见祂的声音
In worship I heard His voice

在这里我学会爱
Here I learned to love

与你们一同经历神的信实
Together with you I experienced God’s faithfulness

[Verse 2]
歌声飘扬 温暖如春风
Songs drifted, warm as the spring breeze

双手相牵 是属灵的家人
Hands held together, we are spiritual family

祷告中泪水悄悄滑落
In prayer, tears quietly fell

心门敞开 祂已住进我心中
My heart opened wide, and He now dwells within me

[Chorus]
在这里我遇见主
Here I met the Lord

在敬拜中听见祂的声音
In worship I heard His voice

在这里我学会爱
Here I learned to love

与你们一同经历神的信实
Together with you I experienced God’s faithfulness

[Bridge]
疑惑渐散 云开见蓝天
Doubts slowly faded, clouds parted to reveal blue skies

主的恩典 如雨润心田
The Lord’s grace, like rain, watered my heart

从此生命有了方向
From then on my life had a direction

每一步 都是祂的带领
Every step was His leading

[Chorus]
在这里我遇见主
Here I met the Lord

在敬拜中听见祂的声音
In worship I heard His voice

在这里我学会爱
Here I learned to love

与你们一同经历神的信实
Together with you I experienced God’s faithfulness

New tracks tagged #耶稣