【德語劈啪聊ｘ台北歌德學院】聯合企劃來囉！
⁡
歡慶台北歌德學院60歲🎉
與我們一同走進歌德圖書館，探索美好的書中世界
⁡
🎁記得到IG貼文參與留言，就可以領取本集講義喔！
⁡
———
📚歌德選書-EP4【Erzählende Affen: Mythen, Lügen, Utopien - wie Geschichten unser Leben bestimmen】
⁡
同一個詞彙在不同語言中可能有著不同的闡述，也造就不同語言下的文字力量！
⁡
如橋 (The Bridge)這個字，德文的橋 (die Brücke)是陰性的，德國人描述橋為美麗、優雅的；但在西班牙文中這個詞則是陽性的，他們則會說橋是強壯的。
⁡
文字的力量可以拯救世界，也可以摧毀世界！
⁡
敘事結構、溝通媒介可以決定選舉結果，拯救生命或引發戰爭。本書作者透過從古至今的重要敘事結構，追溯故事的影響力。好比如何以倡議的方式講述氣候變化？如何在各式議題、社群媒體中形塑英雄？
⁡
故事伴隨著我們社會化的成長途徑，扎實的滲透於政治、媒體與文化，並且教導著我們，進而影響人們對現實的感知。
⁡
⁡
—
來聽 Bianca與 Jacqueline老師聊他們的觀點吧！
⁡
了解故事敘述與框架理論，如何潛移默化人們認知概念，甚至影響人們思考判斷或決策模式！
⁡
———
📚節目摘要
1. 歡迎Jacqueline老師來分享
2. 你有察覺身邊的「故事框架」嗎？
3. 語言與字彙的變化，如何影響人們認知
4. 智慧型手機及自拍鏡頭出現，改變說故事的方式
5. 社群媒體讓人們更焦慮？學習辨別資訊真偽
6. 「故事框架」是什麼？如何被套用於生活？
7. 單一英雄、團隊合作？源自於文化
8. 同樣的單字，在各語言中有著不同意義
⁡
⁡
———
▲更多內容記得到「德語劈啪聊」的網站
Web→ https://deutschpipapo.com 
IG→ www.instagram.com/deutschpipapo/
⁡
↓↓↓
▲了解更多「台北歌德學院」
Web→bit.ly/45IbSvT
IG →bit.ly/3OReQr3
FB →bit.ly/45GTK5n

【歌德選書】EP4－Erzählende Affen: Mythen, Lügen, Utopien｜Jacqueline｜Buchcast mit Deutsch Pipapo

idioma

idiomas

重點摘要：
1.電影亮點
2.『語言』形塑思考模式
3.預知悲劇，會想開始嗎？

本集節目由【尚進美日韓語】

贊助播出 尚進美日韓語，是市面上唯一使用國際出版教材的線上語言教學平台，搭配我們的母語式教育，讓學員在與專業老師的一對一課程中能夠無痛提升語言能力！

   🎊官網特別活動開跑🎊
 ・開放限定名額讓大家免費試聽課程，歡迎大家搜尋『尚進美日韓語』至官網留下個人電話以及想學習的語系。
 ・輸入優惠碼【那些老師教我的事】再享購課 "8折優惠" 一起學習語言創造不同世界觀吧！
*課程若臨時有其他安排也可以在客服上班期間六小時內跟老師取消已預定的課程唷！

 *報名連結：https://scedu.com.tw/topics.php

加入LINE Openchat官方聊天室：pros.is/4wzu8a 密碼：lesson99
FB：www.facebook.com/lessonsfrommovies
IG：www.instagram.com/lessonsfrommovies/
YT：bit.ly/2wOTHd8
LINE：@lessonsfrommovies
合作洽談：shuimou@gmail.com

ep612-如果你能預知一生，會改變任何事嗎？從科幻經典《異星入境》分享語言對大腦迴路與生命造成的深遠影響

若家鄉是記憶深處的一場梅雨，那麼我們又該如何安放身份的濕氣？

德國作家施益堅以德語書寫，一段橫跨七十年的台灣故事。從日治時期的金瓜石開始，小說主角李靜梅經歷語言、身分與家庭的轉變，一如整個台灣的歷史縮影。

本書不只是個人記憶的小說，更是對「我從哪裡來、我屬於哪裡」的誠實提問。從語言、婚姻到文化身份，每一段選擇都寫著歷史的影子。

—
這集特別邀請作者施益堅來到節目，親自談《梅雨》的靈感來源、創作背景與他對台灣的深刻觀察。住在台灣十多年的他，用小說與這座島嶼展開一場溫柔而深刻的對話。

—
📖 你是否也曾因語言、名字、出身而懷疑過自己是誰？
 本集讓我們一起走入梅雨季未曾乾過的地方，找回那些被歷史浸濕的自我。

———

 📚 節目摘要
1. 首次邀請德國作家施益堅分享創作歷程
2. 金瓜石成為靈感起點，交織戰俘營歷史與時代記憶
3. „Pflaumenregen“是一個不存在的德文字，它充滿想像，也是書本發想開端
《梅雨》書寫台灣橫跨70年的家族故事
4. 從日治時期到民主化，主角歷經改名與語言多次更換
5. 探討認同：在時代、語言變動中，你是誰？
6. 跨文化的愛情與家庭，思考身份與歸屬
6. 文化挪用：觀點會影響評論，探究寫作的原因與傳達理念較為重要
7. 面對與了解過去，才能找到自己的認同
8. 德國與台灣讀者的共鳴皆與「家」有關
9. 梅雨季仍在—歷史未完，尋找身份出口


———
 ▲ 更多內容記得到「德語劈啪聊」的網站
 Web → https://deutschpipapo.com/
 IG → https://www.instagram.com/deutschpipapo/


↓↓↓
 ▲ 了解更多「台北歌德學院」
 Web → bit.ly/45IbSvT
 IG → bit.ly/3OReQr3
 FB → bit.ly/45GTK5n

【歌德選書】EP10－Pflaumenregen《梅雨》｜ Chester und 施益堅 (Stephan Thome)｜Buchcast mit Deutsch Pipapo

如果童年是一片森林
那你還記得那片森林是明亮或陰暗的呢？
⁡
格林兄弟其實不是童話的創作者，而是收集者
他們記錄村民口耳相傳的傳說，把即將被時間帶走的故事記下來，也是為了留住一種語言、一份共同的記憶
⁡
讓我們一起回到故事的原點
看看那些在改編前，真實又暗黑的格林童話
⁡
—
這集邀請到輔仁大學德語系的鄭慧君老師，帶著多年研究和教學的經驗，陪我們走進十九世紀的德國文化背景。從故事的歷史、語言，到背後的心理意涵，重新認識那些從小聽到大的經典童話
⁡
—
📖 有沒有哪個故事，是你以為很熟悉，但聽到原版後完全傻眼的？
⁡
———
📚 節目摘要
1. 格林兄弟不是童話的「作者」而是「收集者」
2. 童話裡的暴力與黑暗，是為了保護孩子，還是幫助他們成長？
3. 白雪公主原來不是黑髮？
4. 糖果屋的真相其實超恐怖
5. 《藍鬍子》其實不是德國童話，甚至有真實的連環殺人案背景？
6. 「格林體」語言風格怎麼形成？
7. 為什麼童話一定要「善惡分明」？孩子真的能理解童話裡的殘酷嗎？
⁡
———
▲ 更多內容 → 「德語劈啪聊」網站
Web → deutschpipapo.com/
IG → www.instagram.com/deutschpipapo/
⁡
↓↓↓
▲ 了解更多「台北歌德學院」
Web → bit.ly/45IbSvT
IG → bit.ly/3OReQr3
FB → bit.ly/45GTK5n

【歌德選書】EP11－Kinder- und Hausmärchen《格林童話》｜ Chester und 鄭慧君 (輔仁大學德語系助理教授)｜Buchcast mit Deutsch Pipapo

人生就像是一部電影，精不精彩取決於你怎麼看，和怎麼感受。
Life is like a movie, it’s only as exciting as how you see and what you feel about it.

《那些電影教我的事》，在FaceBook、Instagram專頁，以及YouTube頻道上共有300萬名訂閱者。是由一對夫妻水尢與水某，共同經營的影視評論自媒體。每週更新電影、影集、動漫等等內容帶給兩人的啟發。

歡迎來到我們的Podcast頻道收聽我們想要盡情聊的大小事，同樣的內容也可以在YouTube頻道上收看，配有影視畫面的影音呈現版本，也可以觀看更多，其他作品的深度解析！

其他平台資訊
FB：https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
IG：https://www.instagram.com/lessonsfrommovies/
YT：https://bit.ly/2wOTHd8
LINE：@lessonsfrommovies
Email：shuimou@gmail.com

🎵 Intro/Outro Music: “Et Voila” by Chris Haugen
Source: YouTube Audio Library
License: Free to use in videos, with attribution
Link: https://www.youtube.com/audiolibrary/

amar nos hace indestructibles ❤️‍🔥

德語劈啪聊，最生活化的德語學習頻道

在德國長大的主持人，透過主題討論、來賓經驗分享，讓你在輕鬆的節目裡獲得更多的德語知識！

我們說德語、聊生活、談文化差異
從學習、文化、諺語，到生活體驗分享

透過聲音的形式、談論多元化的內容，讓你隨選收聽，學習德語更輕鬆、有趣！

【IG搜尋】 Deutsch Pipapo
【網頁看更多內容】 https://deutschpipapo.com/
【加入FB社團】德語劈啪聊

New tracks tagged #語言