[Verse]
夜晚的灯光映在秦淮河上
The night lights shimmer on the Qinhuai River.

小巷的深处藏着旧时的香
In narrow alleys lingers the fragrance of the past.

长江的风吹过石头城墙
The Yangtze wind brushes past the stone city walls.

岁月的故事在耳边回荡
Stories of time echo softly by my ears.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

[Verse 2]
夫子庙的烛光依然温暖
The candlelight at the Confucius Temple still glows warmly.

乌衣巷的脚步悄然穿梭间
Footsteps glide quietly through Wuyi Lane.

钟山的云雾轻吻金陵的脸
Mist from Zhong Mountain gently kisses Jinling’s face.

往事的痕迹写满了画卷
Traces of the past are written across a painted scroll.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

[Bridge]
春天的梅花开在玄武湖畔
Spring plum blossoms bloom by Xuanwu Lake.

秋天的落叶飘向明孝陵前
Autumn leaves drift toward the Ming Xiaoling Mausoleum.

四季轮回里藏着你的温暖
In the turning of seasons lies your warmth.

我愿停留 伴你到永远
I wish to stay and be with you forever.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

New tracks tagged #金陵