Пісня "Чарівна Скрипка" була записана мною у 2007 році. З цією піснею я виступала на багатьох Всеукраїнських і Міжнародних вокальних конкурсах та отримувала призові місця співаючи її. 
Пісня нагадує народну баладу про нещасливе кохання юної дівчини до молодого скрипаля. Зачарована струною, вона несе свою любов коханому, відчуваючи себе місячною царівною, сподіваючись на взаємні почуття. Однак, як часто в житті буває, його «музика чарівна» призначалася іншій дівчині. Ця пісня справедливо увійшла до "Золотого фонду української культури та нації".
Автори пісні: 
Юрій Рибчинський 
Ігор Поклад

The song "Чарівна Скрипка" was recorded by me in 2007. With this song, I performed at many national and international vocal competitions and received prize places singing it.
The song resembles a folk ballad about the unrequited love of a young girl for a young violinist. Enchanted by the string, she carries her love to her beloved, feeling like a moon princess, hoping for mutual feelings. However, as often happens in life, his "charming music" was meant for another girl. This song rightfully entered the "Golden Fund of Ukrainian culture and nation."
Authors of the song:  
Yuriy Rybchynskyi  
Ihor Poklad

Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.

Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я понесла своє серце скрипалю.

Йшла до нього, наче місячна царівна,
Йшла до нього, як до березня весна.
І не знала, що та музика чарівна
Не для мене, а для іншої луна.

Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.

Чарівна Скрипка

Сьогодні премʼєра дуже особливої пісні.
Пісні, котру для мене у 12-ти річному віці написали два генії.
Слова - Анатолій Фіглюк.
Музику - Сергій Петросян.
Тоді, в силу дуже юного віку, я не змогла передати всіх емоцій цієї глибокої пісні, хоча дуже старалась.
Сьогодні, вона нарешті звучить по-справжньому. 
Зараз я можу співати її, відчуваючи кожне слово і кожну ноту.

Дощ. Осінній знову дощ пішов
Дощ. І змовкла під дощем любов
Дощ. Нам не сховатись від дощу
В дощ, Тебе я з Богом відпущу.
Дощ. Сумна історія без слів
Дощ. Розлуки зовсім не хотів
Дощ. Такий зажурений в цю мить
В дощ самотньо розійдемось ми!

Ні в чім винити дощ не стану я,
На асфальті хай танцює
І краплинами коханого,
На прощання поцілує 

Ні в чім винити дощ не стану я,
На асфальті хай танцює
І краплинами коханого,
На прощання поцілує…

Дощ. На моє горе і біду
Дощ. І плачуть квіти у саду
Дощ. Вже відлетів кохання птах
В дощ, іди, холодна пустота
Дощ. Вже змовкла під дощем любов
Дощ. Тепла чекати довго знов
Дощ. І стелиться густий туман
В дощ, наш незакінчений роман.

Дощ

Dziś premiera bardzo wyjątkowej piosenki.  
Piosenki, którą w wieku 12 lat napisali dla mnie dwaj geniusze.  
Słowa - Anatolij Figliuk.  
Muzykę - Siergiej Pietrosjan.  
Wtedy, w związku z moim bardzo młodym wiekiem, nie mogłam oddać wszystkich emocji tej głębokiej piosenki, choć bardzo się starałam.  
Dziś w końcu brzmi ona naprawdę.  
Teraz mogę ją śpiewać, czując każde słowo i każdą nutę.

Deszcz. Jesienny znowu
pada deszcz 
Deszcz. 
I miłość nasza zmokła też 
Deszcz. 
Nie ukryć nam te rany już 
Idź, a ja zostaję tu wśród burz 
 
Deszcz. W historii naszej nie ma słów 
Deszcz. A ja widziałam tyle snów 
Deszcz. Powoli pada w dłonie nam 
Ja zostaję sama i ty sam 
 
Nie będę za nic winić 
smutny deszcz, 
Niech na asfalcie tańczy 
I w cichym tym rozstaniu 
To taniec pożegnania 

Nie będę za nic winić 
smutny deszcz, 
Niech na asfalcie tańczy 
I w cichym tym rozstaniu 
To taniec pożegnania…
 
Deszcz. I nawet kwiatom braknie łez 
Deszcz. Myślałam, że być 
ze mną chcesz 
Deszcz. Miłości już odleciał ptak 
Idź. I pójdę ja. 
Więc będzie tak 
 
Deszcz. Ucichła miłość w deszczu tym 
Deszcz. Z kim będziesz i ja będę z kim?
Deszcz. Przed nami został tylko deszcz 
idź powoli i ja pójdę też

Nie będę za nic winić 
smutny deszcz, 
Niech na asfalcie tańczy 
I w cichym tym rozstaniu 
To taniec pożegnania 

Nie będę za nic winić 
smutny deszcz, 
Niech na asfalcie tańczy 
I w cichym tym rozstaniu 
To taniec pożegnania…

Deszcz

With "Take Me To New York" Richard Gonfrier @richardgonfrier8601 and I invite you on a musical journey perfect for dancing and letting go! 🎶💃 This Dance-Pop track flows from one vibe to the next, just like an endless night in the city that never sleeps. So turn up the volume and let it sweep you away! 🎧✨ https://m.soundcloud.com/richardgonfrier

Lyrics:

[Verse 1] 
(Ana)
I wish one day you Take me to New York
Dance all night and feel the city's roar
We'd wander the busy streets of New York
You'd make me feel like I'm a movie star
(Richard)
Un jour j'aimerais t'emmener à New York
Tu s'rais ma star, mon plus beau des trésors
On f'rait la fête sur les toits de New York
Que notre amour puisse briller plus encore

[Pre Chorus]
(Ana)
I don't mind anyway
Anywhere I go on holiday
I don't mind anyway
All I want is party everyday

[instrumental Chorus]

[Verse 2]
(Ana)
I wish one day you take me to Bangkok
To feel the heat, it's what I'm calling for
Live one of those famous nights in Bangkok
Where all the sins are secrets to explore
(Richard)
Un jour j'aimerais t'emmener à Bangkok
Tu s'rais ma reine, mon idole que j'adore
J'prierais dans tous les temples de Bangkok
Que notre amour soit de plus en plus fort

[Pre Chorus]
(Ana)
I don't mind anyway
Anywhere I go on holiday
I don't mind anyway
All I want is party everyday

[instrumental Chorus]

[Outro](Ana & Richard)
Yeah, let's go to party
Yeah, let's move our body
Yeah, let's go to party
And we're all having a good time

Take me to New York

16 листопада, у свій день народження співачка Ana Danch презентує нову пісню «Осіння ніч».
Пісня про справжні почуття зародженні восени, пісня-надія на те, що це кохання житиме вічно.

On November 16, on her birthday, singer Ana Danch releases a new song "Осіння Ніч".
A song about true emotions that bloom in autumn, a song about the hope that this love will last forever.

Lyrics:
Осіння ніч в коханні 
Вже майже сніг, та нам не холодно 
Перші ми тут і останні 
Темно довкола, а нам всеодно 

Так тепло в твоїх обіймах
Я в тобі тону, як в морі ріка
В полоні я слів твоїх ніжних
До тебе лиш лине моя душа

А-а-а-а-а-а
Біжу за тобою я знов і знов
А-а-а-а-а-а
Мрію щоб вічно жила ця любов 

А-а-а-а-а-а
Я Всі почуття віддаю і ти знай
А-а-а-а-а-а
З тобою для мене тут справжній рай

Скільки днів минуло ти памʼятаєш?
Відтоді як сказав, що мене кохаєш 
Відтоді як ми вперше Новий Рік зустріли 
І від всіх втекти удвох зуміли

Хочу щоб здійснились усі бажання
І лиш від щастя були наші коливання 
Відчувати - моя рука в твоїй долоні 
Кожен ранок радіти своїй долі 

А-а-а-а-а-а
Біжу за тобою я знов і знов
А-а-а-а-а-а
Мрію щоб вічно жила ця любов 

А-а-а-а-а-а
Я Всі почуття віддаю і ти знай
А-а-а-а-а-а
З тобою для мене тут справжній рай

Осіння ніч

My dear ones,

I would have liked to start with the phrase "I am thrilled to present my new song..." as you have become accustomed to, lately. Although "Daughter of Ukraine/A Plea to Heaven" is an emotional and valuable piece, born from the depths of my soul and inspired by the pain and hope of our people, it stirs many emotions in me, but "the thrill" is not among them. This song is a tribute to all those who have sacrificed their lives and those who continue to fight for a better future.

"Daughter of Ukraine/A Plea to Heaven" is a testament to sacrifice, hope, and the ongoing struggle for peace and stability. It is an emotional prayer and a call to human conscience. The relationship between the master and the horse in contrast with God, symbolizing the negotiations and sacrifices made for loved ones, culminates in the master’s decision to offer themselves as the ultimate sacrifice. I want this song to be a reminder of our strength and resilience, and a cry for help for all those who suffer in silence.

The end of the song aims to awaken the invaders' consciousness to responsibility and bring the much-awaited peace. It is a powerful and shocking appeal for justice and peace.

Thank you for being with me, and I hope this song touches your hearts and inspires you to continue fighting for a better future.
_______________________________________________________________________________

Lord, if you are truly my friend,
As you boast to all the saints,
Give to death a straight command,
Take my horse, don't take my parents.

Lord, if you are truly my friend,
Do not heed the crazed and wild,
Give to death a straight command,
Take my horse, don't take my child.(oooh-oooh-oh-ooh my child)

Lord, if you are truly my friend,
Please conceive a bigger plan,
Tell to death, I do pretend,
Take my horse, do not my man.

Lord, if you are truly my friend,
As you loudly proclaim to all,
Dip your quill in ink, and then,
Take heed and put on the scroll,

A written command to death,
When sharpening its knife,
To stab at me, and take my breath,
But spare alone, my horse's life!

Lord, if you still have the power...
Shake the earth and shake the steeple!
And make all things, beyond this hour.
To stop the war, and save my people!

Боже мій якщо маєш ще сили 
Залиш невинних людей живими 
Нехай ворог покине наш дім 
Стане тихо та мирно у нім…

Daughter of Ukraine (A plea to Heaven)

У перший місяць весни співачка Ana Danch презентує ліричну пісню під назвою "Цілував". Ця пісня про те, що кохання непідвладне розуму! Кожен може покохати, і так само розлюбити. "Я знаю багатьох людей, котрі свого часу пережили болючий розрив у стосунках, і я не виключення...", -  сказала авторка пісні.

І її цілував ти, 
Не мене вже кохав ти, 
На жаль, на жаль.
Своє серце розбите, 
Хочу кригою прикрити, 
Біль мине, все мине.
І нехай з білим цвітом, Прилетить моє літо, 
Нехай, летить.
Все що було між нами, Розтануло зі снігами, 
І більше не болить!

Коли прийдеш не тримай долоні,
Я вже вільна, більше не в полоні.
Подивлюсь востаннє в твої очі,
Що там побачу?
Наші ночі, як палало небо на світанку
Та минуле стерто…
Я тебе колись за все пробачу,
Я вже не плачу!

І її цілував ти, 
Не мене вже кохав ти, 
На жаль, на жаль.
Своє серце розбите, 
Хочу кригою прикрити, 
Біль мине, все мине.
І нехай з білим цвітом, Прилетить моє літо, 
Нехай, летить.
Все що було між нами, Розтануло зі снігами, 
І більше не болить!

ЦІЛУВАВ

Авторська версія української народної пісні «Чорні очка, як терен» в інтерпретації співачки Ana Danch. У підсумку вийшла весільна й темпераментна версія до танцю з осучасненим звучанням, де сумні слова у пісні змінено на веселі, добрі, романтичні. У пісні показано смішні сторони родинних взаємин майбутнього подружжя та свекрухи. Ця пісня потребує аудиторії, бо розрахована на співучасть, на те, щоб жарт був почутий, розрадив і розвеселив слухачів. Пісня «Чорні очка» увійде до майбутнього мініальбому «Підманула». 

Ana Danch’s authorial interpretation of the Ukrainian folk song Чорні очка, як терен.
This vibrant and danceable wedding-style version gives the traditional tune a fresh and modern sound. The original melancholic lyrics have been transformed into cheerful, kind-hearted, and romantic lines. The song playfully depicts the humorous sides of the future in-law relationships, especially between the bride and her future mother-in-law.
Чорні очка is meant to be experienced together with an audience — it invites participation, shared laughter, and joy. The track will be featured in Ana Danch’s upcoming EP Підманула.

Lyrics:
Чорні очка як терен,
Чорні очка як терен, 
Чорні очка як терен, як терен
Коли ж ми ся поберем?
Чорні очка як терен, як терен 
Коли ж ми ся поберем?

Поберемся в неділю,
Поберемся в неділю,
Поберемся в неділю, в неділю
Маю таку надію
Поберемся в неділю, в неділю
Маю таку надію 

Прийде така неділя,
Прийде така неділя,
Прийде така неділя, неділя
Що в нас буде весілля
Прийде така неділя, неділя 
Що в нас буде весілля 

На весіллі всі разом,
На весіллі всі разом,
На весіллі всі разом, всі разом 
Заспівають за столом 
На весіллі всі разом, всі разом 
Заспівають за столом 

Заспівають про любов,
Гірко-гірко про любов 
Гірко-гірко про любов, про любов 
Цілуй мене ти знов і знов 
Гірко-гірко про любов, про любов 
Цілуй мене ти знов і знов

Свекруха моя милая 
Свекруха моя милая 
Свекруха моя милая, милая 
Тепер у вас зʼявилась я 
Свекруха моя милая, милая 
Тепер у вас зʼявилась я 

Лай-лай-лай-лай, ла-ла-лай 
Ла-ла-лай, лай-лай-лай-лай
Лай-лай-лай 

Чорні очка

Авторська версія української народної пісні «Ой, у гаю при Дунаю» в інтерпретації співачки Ana Danch - дієвий спосіб популяризації української пісенної культури. У підсумку вийшла надзвичайно ніжна й мелодійна фолькова пісня з осучасненим звучанням. Магічний вокал співачки переносить слухачів до гаю біля річки Дунай, де звучить чарівна музика. Ця пісня розповідає про те, як дівчина сумує за своїм миленьким, викликаючи в серці тугу та самотність. Пісня «Ой, у гаю при Дунаю» увійде до майбутнього альбому «Українська Душа».
__________________________________________________________________________________

Ой, у гаю при Дунаю
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе!
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе!

Ой, у гаю при Дунаю
Там музика грає
Бас гуде, а скрипка плаче
Милий мій гуляє
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Там музика грає
Бас гуде, а скрипка плаче
Милий мій гуляє!
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Там музика грає
Бас гуде, а скрипка плаче
Милий мій гуляє!

Ой, у гаю при Дунаю
З тою самотою
Плачу, тужу, ще й ридаю
Милий за тобою
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе!
Ой-тьох-тьох, він тьох-тьох-тьох
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе!

Ой, у гаю при Дунаю
Соловей щебече
Він і свою всю пташину
До гніздечка кличе…

Ой, у гаю при Дунаю

Singer Ana Danch presents her new, light and summery track «Шампейн».

This song is an adaptation of my English-language version titled “Champagne”, but it has its own unique atmosphere and sound.

While “Champagne” transported listeners to the luxurious shores of Saint-Tropez, «Шампейн» goes beyond geography – it’s a song about any place where there is the sea, love, and of course, champagne.

“I wanted to convey the feeling of that first moment of falling in love, when everything feels so vivid, when butterflies flutter in your stomach with every touch of your beloved,” shares the songwriter.

The track blends touching imagery, dance rhythms, and romantic lyrics. The main character falls in love at first sight, enchanted by the sea, the music, and the spirit of adventure.

«Шампейн» is a celebration of life and those fleeting moments that make us feel truly alive.
__________________________________________________________________________________

Lyrics:

Під сріблястим небом я, ти і Шампейн
Ця історія кохання в один день
Так сколихнула нас, що увесь Світ погас
А вогники засяяли в твоїх очах

Я іду, я щаслива
Почуттям нема меж
Я з тобою красива,
А не для соцмереж
Я люблю шампанське і тебе
Бери свій келих, цілуй мене

Приспів:
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Sha-sha, Champagne
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Море і Шампейн

Це дежавю, любов як сон
І з першої миті серця в унісон
Ти був моя мрія, тепер наяву
В одному човні я з тобою пливу

Цілуй мене, не відпускай
Мої долоні ти міцно тримай
Танцюй зі мною цей ніжний денс
В твоїх обіймах життя мого сенс

Приспів:
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Sha-sha, Champagne
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Море і Шампейн

В океані почуттів тону
Ми на пляжі, як в раю, у-у-у
Кохай мене так, як ніхто не кохав
Жадай так, як ніхто не жадав

Приспів:
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Sha-sha, Champagne
Sha-sha-sha-sha, Champagne
Море і Шампейн

New tracks tagged #AnaDanch