Clancy:, Comme, Chillmood, Gpt-3, Dale Trumbore, Fiend, Hot Toddy, Clarksville, Declan Mckenna, Cymbals, Funnysongs, Discovertrance, Champa,, Comerciais, Forsale , Chucky5, Ciudad, Deeparture, Cyper,, Drjamesthorp, Charles M. Schulz, Dnz, Juicewrldremix, Diego, Dragon Maid 2, Cinematicstrings, Clandestins, Casa,, Cdmx,  Chinoise, Congressman Andy Biggs, Catsle, Hiphop2021, Chris Curtis Vs Joaquin Buckley, Globalnojetlag, Civile!, Chucky, Chromesparks

يوسف جوكر Music For Videos FREE DOWNLOAD

Tu as peut-être quelqu’un dans ton entourage qui est un brin… autoritaire? Quelqu’un qui veut toujours avoir raison ou imposer ses choix et ses activités? Si c’est le cas, tu devrais peut-être lui faire découvrir cette expression venue tout droit du Québec!

Texte: Dorothy Mombrun. 
Voix:  Aïsha Jolicoeur. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Le boss des bécosses

Le Québec a longtemps été une province agricole parsemée de fermes. Les Québécois en tirent quelques expressions plutôt rigolotes, comme “c’est broche à foin”. À ton avis, ça veut dire quoi?

Lexique:
broche: dans le contexte du balado, broche désigne la fourche, un outil agricole

Texte: Dorothy Mombrun. 
Voix:  Aïsha Jolicoeur. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

C'est broche à foin

Quelque chose me dit que tu n’es pas encore en âge de boire de la bière… Euh, mais c’est quoi le rapport avec cette expression québécoise? Et bien il va falloir écouter l’épisode du balado pour le savoir!

Texte: Dorothy Mombrun. 
Voix:  Aïsha Jolicoeur. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Avoir d'la broue dans l'toupèt

Parfois, les adultes demandent aux jeunes de participer aux tâches ménagères. C’est pas toujours plaisant, et des fois on fait ça vite pour s’en débarrasser. Mais non non non! En Acadie, faut faire ça d’service!

-------- Lexique
 
tâches : tâches domestiques ou tâches ménagères
driveway : allée jouxtant une maison sur laquelle on stationne son véhicule
motons : dans le contexte du balado, ce sont des restants de nourriture collés aux assiettes
shift : quart de travail, période durant laquelle un employé ou une employée est au travail
plate : ennuyeux
Faque : fait que

Texte: Pierre Johnson. 
Voix: JC Surette. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Faire ça d’service

Le chiac est un type de français de l’Acadie qu’on entend surtout dans le sud-est du Nouveau-Brunswick. Et le chiac recèle d’expressions savoureuses, comme “quoisse quisse brasse?”. Peux-tu deviner ce qu’elle veut dire?

Texte: Pierre Johnson. 
Voix: JC Surette. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Quoisse quisse brasse?

T’es tu chaviré? 
Dans les Provinces maritimes, la proximité avec l’océan inspire de nombreuses expressions, comme celle-ci, typique de l’Acadie. Cette expression veut dire … ben non, on garde le secret pour le balado! 

------- Lexique

- S’obstiner : se chicaner
- tuque : bonnet
- drette : droit
- frette : froid
- amarrer ses souliers : attacher ses chaussures


Texte: Pierre Johnson. 
Voix: JC Surette. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

T’es tu chaviré?

La chicoque, c’est une moufette pour les Franco-Manitobains. Dans la Francophonie, cet animal est aussi connu sous le nom de “putois”. Une moufette, c’est plutôt mignon, non? Mais attends… ça sent quoi, une chicoque?  

-------- Lexique 
calorifère : chauffage
bas : chaussettes
moufette : putois


Texte: Rob Malo. 
Voix: Micheline Marchildon. 
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Ça sent la chicoque!

Cette expression est bien connue des grands-mères et des grands-pères du Manitoba francophone, mais un peu moins des jeunes générations! Alors, d’où vient-elle, et que peut-elle bien signifier?

------- Lexique
portage : action de porter un canot entre deux cours d’eau


Texte: Rob Malo. 
Voix: Micheline Marchildon. 
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Les choses s'empironnent à place de mieuxter

Donner un tour est une expression typiquement franco-ontarienne. Mais que veut-elle dire? Allez, embarque dans l’auto, j’te donne un tour et tu vas vite comprendre! 

---------- Lexique
Une date: un rendez-vous amoureux
Marché By: situé à Ottawa dans un quartier animé de bars et de restaurants, c’est l’un des plus anciens édifices de marché public au Canada.

Texte: Jean-Philippe Giroux. 
Voix: Evelyne Roy-Molgat. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

Donner un tour

La mélasse c’est un liquide noir et épais, un peu visqueux et très sucré. Pourquoi nos amis de l’Ontario l’emploient dans l’expression “c’est lent comme de la mélasse en hiver”? Tu le sauras en écoutant cet épisode!

-------- Lexique 
frette : froid
pantoute : pas du tout
galettes : crêpes 



Texte: Jean-Philippe Giroux. 
Voix: Evelyne Roy-Molgat. 
Voix titre : Micheline Marchildon
Direction éditoriale: Lucie Laumonier. 
Direction des comédiens : Alex Beausoleil. 
Réalisation, conception sonore, enregistrement et montage: Nicolas Serrus pour Les Studios Bakery. 
Mixage : Ivann Uruena pour Les Studios Bakery
Illustration : Juliane Choquette-Lelarge

C’est lent comme de la mélasse en hiver

Are Podcasts Free On Spotify, Abyssal, (Laselva, Agatha Harkness, 张賜麟, 750 The Game, <国外文凭证书>≤加拿大nait≥#【-Q微2050843161】回国学历认证办加拿大北阿尔伯塔理工大学文凭办理, Anbu, Alefeer, Camreron Diaz, 'The Big Lie', Andrewabraham, 官网可查/Universitat, (Lizzy, 04.09.2020), Abdullah Qureshi Wohi Khuda Hai, Anunnamusic, 2000s Throwback, '5alleek Fakerny, Aklimdasin, Allisen;, Artmix, (Dj版)Hot, (Hichkas, Avukat, Chinese Empire, 1945?88:, 1000srt, Asianbouncetypebeat,  Anty, 89сквад, Almoussa, (That, Aiko,, ラーメン, 8.36z, 무료브금, 152 Bpm

(Bls) background hd 💚FREE DOWNLOAD

Consuming Fire, Death N Roll, Fluid Haunts, Copyright Freeslowed And Reverbed, Diamond Rings, Donhot, Craig Zen, Earth Life, Davonyeamarcel, Dicksonmydick, Consejo De Seguridad, Eevee,, Drshaneneedham, Cutout, Djkc, Contredon, Epic Soundtrackfirst Classسي أن أن بلاس, Documentary Short, Imsa, Cover On Piano Anime, Festival Zéro Déchet, Darwall, Cristaldo, Coreia Do Sul, Hominem, Glocki -- , Corlidabeats, Cooling, El Fulminador,  Dj Omc, Detroit Hard Beat, Dialogue,, Dctiktok, Culture Mixtape , Corereplacement, Denny Y, Cortana, Daftpunkقالیباف

يسكنون studio background FREE DOWNLOAD

Podcasts décalés pour enfants allumés.
La puce à l’oreille a pour mission la création, la production et la diffusion de balados ou podcasts pour enfants. Nos podcasts sont parfois engagés, souvent décalés, et toujours allumés! Ils sont le remède parfait pour un temps calme en famille, un trajet en auto, ou à l'heure du dodo.


Pour découvrir plus de nos contenus audio, rendez-vous sur notre site : https://www.lpalo.com

Suivez-nous sur Facebook: https://www.facebook.com/baladosLPALO
Instagram: https://www.instagram.com/lapucealoreille_podcast
Twitter: https://twitter.com/lapuce_podcast

Abonnez-nous à nos fils audio!
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/podcasts-pour-enfants-la-puce-%C3%A0-loreille/id1385620580
Spotify: https://open.spotify.com/show/1EzSnZIVlwyNgkp4dxXhJl
Google Podcasts:https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5zb3VuZGNsb3VkLmNvbS91c2Vycy9zb3VuZGNsb3VkOnVzZXJzOjM1NDQ4MTkvc291bmRzLnJzcw?sa=X&ved=0CAMQ4aUDahcKEwiYlJXogoL2AhUAAAAAHQAAAAAQAQ&hl=fr-CA
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCNA7TyJ7vxOOUOtzeLpFCVg/featured

New tracks tagged #Baladospourenfants