Hii leo jaridani tunaangazia machafuko nchini Lebanon, na kesho ikiwa ni Siku ya walimu Dunia tunakupeleka Paris, Ufaranza kutsikia toka UNESCO. Makala tunafuatili ajali ya boti iliyozama katika ziwa Kivu nchini DRC na mashinani tunakupeleka Burundi, kulikoni?  

1.	Mashirikika ya kibinadamu ya Umoja wa Mataifa leo yameonya kwamba hali ya kibinadamu inazidi kuwa mbaya nchini Lebanon wakati mashambulizi ya anga ya Israel yakiendelea kushika kasi na kuwafungisha virago maelfu ya watu, wengi wakikimbia nchi jirani ya Syria ambako nako si shwari.
2.	Washiriki wa hafla ya kuadhimisha Siku ya Kimataifa ya Walimu ililofanyika leo Oktoba 4 katika makao makuu ya Shirika la Umoja wa Mataifa la Elimu, Sayansi na Utamaduni (UNESCO) jijini Paris, Ufaransa  wamesisitiza wito wa kuthamini mawazo ya walimu katika kuboresha elimu ya ulimwengu.
3.	Makala inakupeleka huko Goma, jimboni Kivu Kaskazini, mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo, DRC ambako janga la kuzama kwa boti ya abiria na mizigo liligubika eneo hilo Alhamisi asubuhi za huko. 
4.	Na mashinani kupitia video ya WHO Afrika, tunamsikia Dkt. Dieudonné Niyongere akizungumza kuhusu msaada muhimu wa washirika katika kuimarisha juhudi za kukabiliana na mlipuko wa Mpox nchini Burundi.

Mwenyeji wako ni Anold Kayanda, karibu!

JARIDA LA UN HABARI ZA UN 04 OKTOBA 2024 NA ANOLD KAYANDA

Un internaute ayant 10.000 abonnés sur le réseau social X a publié un contenu, soutenu par image, dans lequel il affirme que deux contenairs de machettes ont été déployés dans la localité de Sake par l’armée burundaise, « pour exécuter un génocide à grande échelle dans la province du Nord-Kivu jusqu’au Rwanda ». Une recherche d’image inversée via Google Lens a montré que ce cliché, pris en 2022 en Tanzanie, a été réutilisé dans un contexte trompeur. 
Ecoutez la Rumeur de la semaine pour plus de détails.

Faux, l'armée burundaise n’a pas livré de machettes aux FDLR pour un génocide à Sake

This podcast explores the EATHAN 2018 report 'Nilinde Nisife' - How safety and security affects access to health & HIV services among transgender people in East Africa

Nilinde Nisife - An EATHAN 2018 Report

This document is a report from the East Africa Trans Health & Advocacy Network (EATHAN) on the state of legal gender recognition and access to transgender-affirming healthcare in East Africa. The report provides a detailed analysis of the legal and socio-economic contexts in Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, and Uganda, highlighting the significant challenges faced by transgender and gender non-conforming (ITGNC) individuals. It examines the legal framework, access to health services, safety and security, and the mental health and wellbeing of ITGNC people in each country. The report concludes with a series of recommendations for governments, civil society organisations, healthcare providers, the judiciary, and society as a whole, aimed at improving the lives of ITGNC people in East Africa.

EATHAN 2020 Report on LGR & Access to gender affirming healthcare in East Africa

The document provides an extensive analysis of anti-gender and anti-rights movements in East Africa, focusing on their tactics and narratives, which often target LGBTQ+ rights, women's rights, and reproductive rights. The document outlines six common anti-rights tactics: religious and moral framing, cultural sovereignty rhetoric, political instrumentalization, fear-mongering and disinformation, targeting human rights organizations as foreign agents, and legal and policy attacks. It then examines specific variations in tactics across different East African countries like Uganda, Kenya, Tanzania, Rwanda, and Ethiopia. The text further examines successful counter-strategies employed by pro-rights activists, including strategic legal action, community education, framing rights as economic and health issues, interfaith coalitions, storytelling, cross-border solidarity, and alliances with international organizations. The document also explores the coordinated efforts of anti-rights groups across borders, highlighting their use of transnational religious networks, political advocacy networks, social media, interfaith coalitions, funding from foreign donors, influential figures, and international media outlets. It concludes by discussing how cross-movement coordination among feminist, LGBTQI+, and broader human rights groups has successfully challenged anti-rights tactics and proposes strategies to strengthen collective action and build resilience against evolving anti-rights narratives.

Anti-Gender Movements in East Africa - An Analysis

Edition spéciale consacrée au #Burundi

Entretien avec le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la situation des droits de l’homme au Burundi, Fortuné Gaetan Zongo

Bulletin d'ONU Info du 28 novembre 2024 (édition spéciale)

Par le Père Désiré Bireha, Directeur éditorial de Radio Maria Burundi

Préparons dimanche 2024-12-14

Hii leo jaridani tunaangazia siku ya wahamiaji duniani ikimulika mchango wa wakimbizi na wahamiaji katika ukuaji wa kiuchumi na kukuza jamii zao n aza wenyeji. Tutasikia kutoka mkuu wa IOM, Katibu Mkuu wa UN na wahamiaji Burundi na Chad. Pia tunaangazia ufugaji nyuki Tanzania.

1.	Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres kupitia ujumbe wake mahususi kwa ajili ya Siku ya Kimataifa ya Wahamiaji ametoa wito kwa ulimwengu kuitumia siku hii kujikumbusha kwamba pamoja na kwamba tunasherehekea michango ambayo mamilioni ya wahamiaji hutoa kwa jamii leo pia ni siku ya kujikumbusha changamoto ambazo wahamiaji wanaweza kukumbana nazo.
2.	Nimefurahi sana kwani binti yangu mwenye ulemavu ambaye tulihamia naye makazi ya muda kufuatia kuongezeka kina cha maji ya Ziwa Tanganyika, hapa Burundi sasa amepatiwa stadi za kumwezesha kujikwamua kiuchumi. Ni kauli ya Odette Niyonkuru, raia mhamiaji wa ndani nchini Burundi akizungumzia mustakabali wa binti yake huyo kwenye video ya shirika la Umoja wa Mataifa la Uhamiaji, IOM.
3.	Makala inatupeleka nchini Tanzania kufuatilia Mradi wa shirika la Umoja wa Mataifa la Chakula na Kilimo FAO uitwao ACP MEAs 3 ambao umwewapa wakulima zana na ujuzi muhimu katika ufugaji nyuki endelevu kwa lengo la kuboresha maisha yao huku wakikuza bayoanuwai na uhifadhi wa mazingira. Kupitia video iliyoandaliwa na FAO Tanzania Selina Jerobon amefuatilia mafanikio ya mradi huu na kituandalia makala hii. 
4.	Na mashinani katika siku hii ya kimataifa ya wahamajia Shirika la Umoja wa Mataifa la Uhamiaji, IOM linasisitiza umuhimu wa kuwawezesha wanawake na wasichana walio ukimbizini na kuongeza mikakati ya kifedha inayozingatia jinsia. Bi Banti Ahmat ni mmoja wa wakimbizi na anelezea jinsi ambavyo mradi wa IOM wa bustani za jamii unavyoleta matokeo chanya kwa wahamiaji na jamii za wenyeji nchini Chad. 

Mwenyeji wako ni Anold Kayanda, karibu!  

JARIDA LA UMOJA WA MATAIFA 18 DESEMBA 2024 NA ANOLD KAYANDA

“Zooming In” is a mix series focusing on African countries that the world seldom hears from and listens to.

♬ ♬ ♬

Burundi is a tiny country in Central Africa with close historical ties with neighbouring Rwanda. Even though African music of the past four decades is being reissued by foreign labels at an accelerating speed, Burundi remains a blind spot. 

In the 70's, Burundi was known for it's percussive patterns, albeit in a familiar story of cultural theft and appropriation: traditional drumming from Tambourinaires de Bukirasazi recorded in 1967 by anthropologists was sampled in the 1971 hit "Burundi Black" by French pianist Michel Bernholc… which got sampled again to become the "Burundi Beat" used by English pop bands Adam and the Ants and Bow Wow Wow in the early 80’s. Members of Tambourinaires toured as the Royal Drummers of Burundi in the 80's and were for a time one of Africa’s most popular traditional acts on the world stage. It’s one of the rare instances where artists who got ripped off were ultimately able to build a career with their own art, performing on ingoma royal drums made from tree trunks and played partly while balancing on the players' heads. 

The country, which has long been suffering from inter-ethnic conflicts, political instabilty and poverty, has a rich cultural identity, though little of it can be found online. War turns archives into ashes, and one has to roam the digital halls of YouTube to find the remnants of its musical history. What is left of classic songs from local legends are now shoddy mislabeled mp3 uploads. One could almost surmise, the worse the sound quality of those uploads, the more the people of that country have suffered.

Like elsewhere on the continent, there is a music industry building around local iterations of Afrobeats, Amapiano, Hip-Hop, Dancehall and Christian music. What caught my attention over two years of online research was pop music rooted in tradition, featuring regional instruments such as "umuduri" (musical bow like Brazil’s berimbau), "umwironge" (flute usually made from the stem of a plant) and "inanga" (stringed zither). Beyond its own unique instruments, the country also hosts many female choirs. Burundian musical tradition is based in collective vocal performances with various harmonized styles. Organized in so-called "cultural clubs" which emerged after the genocidal massacres of 1993, these giant choirs meet to sing and dance as a way for the youth not only to simply socialize, but also to bring together and heal the wounds of ethnic groups who were previously locked in deadly conflict. According to scholars, their songs are reminiscent of the ancestral art of speech and eloquence called "ijambo" and contain gorgeous pastoral poetry.

Shout out to Youtube Channels "Muda Media" and "Indudi TV".

00:00 · Jean-Christophe Matata - Kayengayenge
02:47 · Bahaga - Muvyeyi wa jewe
05:28 · Yoya Jamal - Nkunda kuboregwa
08:05 · Dj Philbyte ft. Amagaba - Iyegereze
10:50 · Léonce Ngabo - Simoni
12:50 · Club Socio-Culturel Giramahoro - Arayegayega
15:28 · Club Culturel Ihunja - Vyagira Muri Beza
17:10 · Club Lac Aux Oiseaux - Ayii
19:39 · Troupe Amagaba - Vumera
22:18 · Abagarukirakaranga - Mariya Makurata
25:44 · Alfred & Bernard - Nkunda Abantu
28:44 · Amabano - Nteramajane
31:35 · Rose Marie Twagirayezu - Misambi
33:43 · Rose Marie Twagirayezu - Vumera Wamwyeyi
35:50 · Africa Nova - Kayi
38:43 · Africa Nova - Kanyange
41:14 · Unknown Artist - Unknown Track
44:31 · Canjo Amissi - Garukira aho
47:15 · Niki Dave & The Afro Kids - Shoreza Inyange
49:55 · Big Zoe ft. Berry Music - Sirwanje
53:02 · Trey Zo & Rappy Boy - Yewegaye
55:26 · Kingorongoro ft. ni Davy - Dear Ex
57:13 · Dogo Omar ft. Olege - Mpako
59:39 · Mista Champagne - Bitu Biko Bien
1:01:50 · Steven Sogo - Kwanyogokuru
1:04:26 · Shungura Pancrace - Murondo uri mu bigero
1:06:24 · Orchestre communal de Buraza - Uzoruca rutarama
1:08:42 · Musoni Evariste - Sinarinzi

Zooming In, Vol. 4 · Burundi

OPEN VIBEZ Mix Rwanda, Burundi, Kenya 2025 Dj Saw-Milk

EATHAN - East Africa Trans Health and Advocacy Network is a network of trans*diverse activists and organizations in East Africa. We have 24 member activist representatives and organizations based in Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda. Our mission is to equip and enable East African trans* diverse individuals and institutions, to organise and advocate for the improvement of their health, the recognition of their gender, and the protection of their human rights; utilising informed research and documentation, particularly on health and HIV, and by enhancing their livelihoods through capacity strengthening and empowerment.

Idhaa ya Kiswahili ya Umoja wa Mataifa inatangaza habari kila siku kwa lugha ya Kiswahili, Kiarabu, Kichina, Kiingereza, Kifaransa, Kireno, Kirusi na Kihispania. Na mara moja kwa wiki inakuwa na vipindi vya lugha ya French Creole, Kibengal, Kihindi, Urdu na kiindonesia.
Radio ya UM inabadilisha taarifa zake kutokan na habari mpya zinavyokuja kila mara kwa siku. Pia inaandaa makala na kufanya uchambuzi wa mada mbalimbali za kijamii, kisiasa, kiuchumi, maendeleo na masuala yanayohusu tamaduni yanyohusisha Umoja wa Mataifa na kazi zake. Vipindi vya Idhaa ya Kiswahili ya Umoja wa Mataifa au UNNews  viko vingi na ni kuanzia habari,  makala, vipindi maalumu na taarifa za habari za kila siku na zile za kila wiki.
Na vipindi vyote hivyo vinaweza kutumiwa na vyombo vingine vya habari au watangazaji, na vinaweza kutumiwa kama chanzo cha habari kwa waandishi.  binafsi.Na kwa kuongezea tuu ni kwamba vipindi vyote hivyo na sauti zingine kwenye tovuti yetu vinatolewa bure bila malipo yoyote. Unaweza pia kujisajli kwenye ukurasa wetu ili upokee taarifa kila wakati zinapochapishwa.
Kwa uchaguzi zaidi wa ushirikiano usisite kuwasilina nasi.

Toute l'actualité de l'Organisation des Nations Unies (ONU) en langue française

French-born & Berlin-based Boris Paillard a.k.a. Mixanthrope has been shaking up dancefloors from Canada to Ghana since 2015 with African, Afro-diasporic and Afro-Caribbean songs & sounds. After working for the label "Akwaaba Music" in Accra, he created the monthly event series "African Beats & Pieces" in Berlin in 2017, inviting passionate DJs and underground live acts to explore specific musical themes.

► djmixanthrope@gmail.com

Resident DJ & organizer of regular Afro-centric music parties in Berlin since 2017: "African Beats & Pieces"
╚» https://www.facebook.com/AfricanBeatsAndPieces/

♬ ♬ ♬

P A S T   G I G S

Berlin: Monarch | Badehaus | Gretchen | Humboldthain Club | YAAM | HAU | Prince Charles | ACUD Macht Neu | ZK/U | Schrippe Hawaii | Haubentaucher | Crack Bellmer | Artistania | Suicide Circus | Alte Kantine
France : Connexion Live | Intermédiaire | Bric à Brac
Accra: Republic | Tea Baa | Rockstone's Office
Toronto: Alliance Française | Radio-Canada | Supermarket
Antananarivo: Chez Papa

Studio Hirondelle-RDC est un projet de la Fondation Hirondelle en République Démocratique du Congo.
Nous produisons et diffusons des programmes d’information et de dialogue en utilisant les supports les plus adaptés aux publics que nous voulons toucher, la jeunesse et les femmes.

Radio Maria est née en Italie dans les années 1980. Elle s'est rapidement développée en Europe et dans le monde pour atteindre 83 pays en 2024. En France depuis 1998,  sa mission est de diffuser l'Evangile en harmonie avec la doctrine et les indications pastorales fournies par l'Eglise catholique, dans la fidélité au Saint Père, et en utilisant toutes les possibilités que peut offrir un moyen de diffusion radiophonique. Radio Maria est une radio catholique, mariale, d'évangélisation.

New tracks tagged #Burundi