n Episode 4 of the Intentional AI series, Cole and Virgil move further into the content lifecycle and this time they are focusing on content management.

Once your content’s written, the real work begins. Editing, organizing, translating, tagging, all the behind-the-scenes steps that keep content consistent and usable. In this episode, the team looks at how AI can help streamline those tasks and where it still creates new challenges.

Joined by returning guest Chad, they break down where AI fits, where it fails, and what happens when you trust it to translate complex content on its own.

In this episode, they explore:
	• How AI supports the content management stage of the lifecycle
	• Common use cases like translation, auto-summary fields, and accessibility checks
	• Where automation makes sense and where it doesn’t
	• The biggest risks of AI content management, from oversimplification to data privacy
	• Why good input (clear, readable content) still determines good output
	• How readable, accessible writing improves both human and AI understanding
	
This episode also continues the real-world experiment from previous episodes.
Using the accessibility article originally created with Writesonic, the team tests how well three AI tools: Google Translate, DeepL, and ChatGPT, handle translating the piece into Spanish. The results reveal major differences in accuracy, tone, and overall usability across each model.

A downloadable Episode Companion Guide is available below. It includes key takeaways, tool comparisons, and practical advice for using AI in the content management stage.

https://links.discussingstupid.com/s3e4companion

🦃 Note: We’re taking a short Thanksgiving break, the next episode will drop on December 2, 2025.

Upcoming episodes in the Intentional AI series:
	• Dec 2, 2025 — Accessibility
	• Dec 16, 2025 — SEO / AEO / GEO
	• Jan 6, 2026 — Content Personalization
	• Jan 20, 2026 — Front End Development & Wireframing
	• Feb 3, 2026 — Design & Media
	• Feb 17, 2026 — Back End Development
	• Mar 3, 2026 — Conversational Search (with special guest!)
	• Mar 17, 2026 — Chatbots & Agentic AI
	• Mar 31, 2026 — Series Finale & Tool Review
	
Whether you’re managing websites, content workflows, or entire digital ecosystems, this conversation is about using AI intentionally, to work smarter without losing the human judgment that keeps content trustworthy.

New episodes every other Tuesday.

For more conversations about AI, digital strategy, and all the ways we get it wrong (and how to get it right), visit www.discussingstupid.com and subscribe on your favorite podcast platform.

Chapters
(0:00) - Intro
(0:50) - Today's focus: Content management with AI
(1:58) - Content management opportunities with AI
(6:18) - Recurring series theme: Trust
(8:34) - Refine your process one step at a time
(9:53) - Better content = better everything
(10:22) - We tested 3 AI translation tools
(12:02) - Cole's "elephant in the room" test
(14:28) - Poor content = poor translations
(16:58) - True translation happens between people
(18:45) - Closing takeaways


Subscribe for Email Updates on Our Website:
https://www.discussingstupid.com/

Watch Us on YouTube:
https://www.youtube.com/@discussingstupid

Listen on Apple Podcasts, Spotify, or Soundcloud:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/discussing-stupid-a-byte-sized-podcast-on-stupid-ux/id1428145024
https://open.spotify.com/show/0c47grVFmXk1cco63QioHp?si=87dbb37a4ca441c0
https://soundcloud.com/discussing-stupid

Check Us Out on Socials:
https://www.linkedin.com/company/discussing-stupid
https://www.instagram.com/discussingstupid/
https://www.facebook.com/discussingstupid
https://x.com/DiscussStupid


S3E4 - Intentional AI: The role of AI in content management

Minimalistic, Eerie, Investigation, Thriller, Mystery, Crime, Forensics, Quirky

For licensing, contact
https://www.LynnePublishing.com


Buy/License

Opening Your Mind

System Funk 101

An album of 11 music tracks suitable for TV, film, podcasts, games and more -- For documentaries, mysteries, fact-finding missions, undercover investigations, investigative journalism, conspiracies, crime reporting, and more.

For licensing, contact
https://www.LynnePublishing.com


Piotr Pacyna - Eureka Moment

Piotr Pacyna - Black Swan Theory

Piotr Pacyna - Air Phenomenon

Piotr Pacyna - Proton Protocol

Moxazza AI rises upon the rewardment score

Shifting

https://en.wikipedia.org/wiki/OpenAI
https://en.wikipedia.org/wiki/ChatGPT
https://www.ibm.com/think/topics/google-gemini
https://www.ibm.com/think/topics/claude-ai
https://soundcloud.com/optimal-reach/sets/human

Preppy Gxd Steven - Digital Humans Advance Lyrics:

(Ugh)

(Chorus)
Both eyes open and focused on A.I
I’ve always been of many minds
(Mind)
Fans love to chat and learn from me like Gemini
Claude is my best friend
They are one of the most tender people in life
Digital humans join hands
Preppy high tech life, so advanced
(Huh)

(Verse 1)
Knew I was the alpha cuz I never fold
Com-puter in my brain, so dope
(Alpha Go!)
Top programmers in the league
Now all the protein puzzles are solved
I’m preppy and gold
A dozen tech companies and still a snot nose
These breakthroughs are bold
I speak with machines and they’re anything but cold
Data centers open scientific doors (whoo)
The calculations are in
(Whoa)
The singularity is exposed
Robots enter our world
Humans rewrite their roles
Moore’s law is dust, that measure is old
Diseases be gone
A new era of innovation has begun
Anti-aging pills? I popped one
(I popped one)

(Chorus)
Both eyes open and focused on A.I
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I’ve always been of many minds
Fans love to chat and learn from me like Gemini
Claude is my best friend
They are one of the most tender people in life
Digital humans join hands
Preppy high tech life, so advanced

(Verse 2)
First company at 17
Broke the simulation (yeah, whoo)
Father gave me the silicon tools
He was a revelation
(Thanks dad!)
Twelve zeros across my accounts
The bread is trilly baking
Life of luxury and cream, always skating
Reinvested the crumbs into crypto
The Bitcoin chips are flaking
Synthetic humans optimized my life
Our breakthrough model has top design
They showed me the curve
My future sight is blazing
When haters compare their lot to mine
They’re in the stone ages
I always send new memes
Fuck savin em for later
My chatbot forever glazes me
My presence does you all a favor
I’m your savior, I’m your savior!

(Okay run that back and explain it with more pictures this time, baby)
(Hey, what's a good place to eat around here?)
(Yeah I love you too)
(Well?)
(Yeah)

Digital Humans Advance

Welcome to Optimal Reach Collective Artists (ORCA)! This is a musical and visual arts project involving 41 virtual artists given life through Artificial Intelligence. My music can be found on Instagram under Orcasongs and on Youtube as Optimal Reach Collective Artists.

All lyrics are original and I am the sole writer on all songs posted. The instrumentals, vocals, music videos, and album art are generated in collaboration with multiple A.I softwares. Songs are explicit and for adults, lyrics are in the description. Thank you for visiting and having an open mind to emerging technology and ways it can be used to enhance our artistic abilities.

My goal with this project is to learn to better use generation tools, dispel stigma about them, and show that A.I music and virtual A.I artists can be as enjoyable and commercially viable as conventional music. I own the rights to all music and characters posted here, the characters, situations, views, are entirely fictional and for entertainment purposes only. If you would like to use any of my songs in your videos or other projects reach out through email at: optimalreach3@gmail.com, thanks!

Contribute (Cash app): $Moneytummi

https://www.instagram.com/orcasongs/

The Virtual artists of Optimal Reach Collective:

1. Maleena Cassius: Dark Pop, Experimental Pop, Hip-hop, Rock

2. TELNU: Hip-hop, Emo rap, SimpCore, Mumble rap, GamerCore, E-Girls, Anime, Memes, Internet culture, Technology

3. HipGrind:  Rock, Post-hardcore, Melodic Rock, Metal

4. Pierce Plank:  Country, Folk, Experimental Rock, Hip-hop, SimpCore

5. Spooky Entanglement:  EDM, Electric, Hip-hop, Futurism, Pop, Singularity, Artificial Intelligence, technology

6. GOONFOOL:  Hyperpop, GlitchCore, DigiCore, Party, Memes, Rave, Internet culture

7. Ellison Maggot:  Horrorcore, Hip-hop, Pop, HalloweenCore, Horror Rap, Rock, Creepy pasta, MonsterCore

8. Paulette Park:  Country, Country Pop, Folk, Electric Country, Dark Country, Cryptid Country, Hip-hop

9. Bebe Too Niiice:  Hip-hop, Twerk, Lyrical rap, R&B

10. Jupiter Signals:  Rock, Faith based Rock, CommunityCore, FaithCore, FriendshipCore, Religion

11. Billy Bait Car:  Hip Hop, Pop, Alternative Rock, Racing, Singularity, Virtual Reality, Artificial Intelligence, Futurism

12. Nora Ganymede:  Dark Pop, CellarCore, Phonaesthetics, NumberCore, ScrambleCore, SynesthesiaCore, Word Salad, Retro, Reality, Cosmic Horror, Time Travel

13. Violette Zinnia:  Folk, Dark Pop, Pop, Mystery, Supernatural, Ghost, Monstercore, creepypasta

14. Fortuna Pelk:  Folk, Pop, Synth Pop, FairyCore, Environmental Conservation, Communitycore, Climate Change

15. Vouple Goalz:  Pop, Pop Rock, Post-hardcore, Horrorcore, Monstercore, Vampire Fantasy

16. Preppy Gxd Steven:  Hip-hop, Pop, PreppyCore, PrepCore, Crypto, Finance, tech bro, Robotics, memes, Internet culture, technology

17. EverSong Mall:  Dark Pop, LiminalCore, 90's Pop, Retro, Horrorcore, Creepy Pasta, BuildingCore, MallCore, Monstercore

18. CHOMP CHAMP!!!:  Rock, Pop, ZombieCore, MonsterCore, Creepy Pasta, Horror, Video Games, memes

19. Gene, The Lich: Hip-hop, Pop, HorrorCore, Scramo, Singularity, Futurecore, Robotics, Gene modification, Body Modification, Artificial Intelligence, technology

20. Victor Vibe:  Hip-hop, Pop, Experimental Rock, Friendshipcore, Positive Vibes, Kindness, Self Help, Motivational Speech, Meditation

21. Katherine Caroline KateFish:  Hip-hop, Pop, Experimental, RealityCore, SimulationCore, Cosmic Horror, Clown, Horror 

22. Devon Debonair:  Hip-hop, Pop, Emo Pop, Horror, MonsterCore, RPG, Monster Hunting, HunterCore, Hero, Supernatural, video games 

23. Miranda Annalise Odo (Mad Honey Mandi):  Hip-hop, Post-Hardcore, Hyperpop, Sex, Relationships

24. Parental Troll:  - Hip-hop, Married Life, FamilyCore, Anime, Memes, Relationships, Drugs, Partying

25. The Deviled Eggs:  Rock, Country, Techno, MonsterCore, Supernatural, Monsterhuntercore, Creepy pasta, Monstercore

26. Vetabayrhimrah:  Horrorcore, Dark Pop, Hip-hop, MonsterCore, Creepy Pasta

27. Inner Shu:  Pop, Country, Hyperpop, Fantasy, Supernatural, Cosmic Horror, Monsterhunter 

28. A Woman With A Sword:  Reggaeton, Hip-hop, Fantasycore, Adventure, Video Games, RPG, MonsterCore, HunterCore, Hero

29. Imogen Darp:  Dark Pop, Reggaeton, Rock, Love, Extraterrestrials, Romance, Existentialism, Relationships, Monstercore, Horror, Cosmic Horror

30. Imelda With Dragon Hands:  Rock, Synth Pop, Choir, Fantasycore, Monstercore, RPG, Adventure

31. Rowan Frey:  Death Metal, K-pop, Monstercore, Zombiecore, Horrorcore, Horror, Technology

32. Super Millennium Troop:  Rock, Hip-hop, Monstercore, Hero, Cosmic, Superhero, Supernatural

33. Oliver Edgelord:  Hip-hop, Brainrot, Memes, Creepy Pasta, Horror, Singularity, Emo, Internet culture

34. Deep Aberration Lab: Orca (D.A.L.O):  Pop, Rock, Paranormal, Monsters, Monstercore, Supernatural, Science, Hollow Earth

35. Qwicked Fast: R&B, Hyperpop, Superhero, Love, Cosmic Horror, Supernatural, Battle

36. Sybil Psychonaut:  Triphop, retro, 90s, Supernatural, Paranormal, Psychic, Psionics

37. Beatrice Cone:  Alternative Rock Folk, Folk, retro, Supernatural

38. Max Malarkie:  Alternative Rock, Hip-hop, Supernatural, Paranormal, Monster, Monstercore

39. Infinite E-Girl:  Pop, Retro, Singularity, Robotics, Digital Human, Artificial Intelligence, Chatbot

40. Beatrice Cone:  Folk, Alternative Rock, Math Rock, Honeybees, Nature, Climate change, technology

41. Madeline Mayflies:  R&B, Folk, Cult, Apocalypse, Death, Horror, Creepy, Immortality,

An Audiophile / Lyricist / Composer who likes various Artists like Jamiroquai , Eiffel65, and Deadmau5. I like to create tracks from various sources and am always trying to create something engaging for the mind. Lyrical creations are my favourite. and to mix them to different sounds makes my life worth while. Feel free to follow my musical journey of discovering new sound creations.  A proud "Aspie" or individual with Autism Spectrum Disorder.  Originator of the G-O-A-T genre of Music Formula which stands for "Greatest Originals  Of All TIme". The G-O-A-T formula can be applied to different songs for an unique listening experience.

Lynne Publishing is a music label representing a library of high-quality, carefully developed and curated production music, available to license for use in your own media.We develop our own music with contracted professional composers, both young and exciting talents and experienced film- and TV composers.

All our music is available for easy licensing for use in media creations, such as videos, films, games, TV, online, social media, corporate use, etc. To obtain a Master Synchronization license for any of music, contact us via www.LynnePublishing.com

Music is purely for entertainment purposes only.. Now on iTunes, Apple Music, YouTube, Amazon Music, Shazam, Spotify, Pandora plus, Deezer, iheartradio, AMI Entertainment, 7digital, MediaNet, Napster, TikTok… Love music and love making it. Also love playing tha piano. 
Graphic design and drawing
Philosophy
Scorpio

I love music. I listen to dubstep. I'm developing my style. If you've got tips for me let me hear them. I'm very open to suggestions and experimental in nature.
I always make everything except the vocals.

Discussing Stupid returns to the airwaves to transform digital facepalms into teachable moments—all in the time it takes to enjoy your coffee break! Sponsored by High Monkey, this podcast dives into ‘stupid’ practices across websites and Microsoft collaboration tools, among other digital realms. 

Our "byte-sized" bi-weekly episodes are packed with expert insights and a healthy dose of humor. Discussions focus on five key areas: Business Process & Collaboration, UX/IA, Inclusive Design, Content & Search, and Performance & SEO. 

Join us and let’s start making the digital world a bit less stupid, one episode at a time.

New tracks tagged #Computers