Claudia Piñeiro es una de las escritoras más talentosas en cuanto al género policiaco, misterio, thrillers psicológicos. El tiempo de las moscas, es ejemplo de ese talento y hoy, gracias a la traducción que hace la editorial escocesa Charco Press, la traducción de una de las traductoras que ha trabajado con muchos de los escritores más emblemáticos de las letras, Frances Riddle, tenemos esta novela en inglés. Esta traducción lleva a un gran libro a más y más fronteras. Vengan a escuchar en una lectura bilingüe por Claudia Piñeiro (Argentina) y Frances Riddle (Texas, Estados Unidos), radicada también en Argentina. No dejen de escuchar las entrevistas que tenemos con ellas.

Lean el texto completo en www.hablemosescritoras.org y escuchen nuestra entrevista con Claudia Piñeiro en nuestra página web Episodio 500 y Frances Riddle en el Episodio 553

Episodio 554: "3 Minutos" El tiempo de las moscas. Claudia Piñeiro. Trad Frances Riddle

Várkonyi András Péter előadása Várkonyi Nándor: Sziriat oszlopai tetralógiájának filozófiatörténeti elhelyezése. Elhangzott 2024. szeptember 11-én, a pécsi Belvárosi Fiókkönyvtárban, a Kedves Bátyuskám c. könyvbemutató alkalmából.

Várkonyi András Péter előadása

Ha llegado un nuevo episodio de LAM, Literatura alrededor de la mesa. En esta ocasión reune a 6 críticas que generosamente se sientan a la mesa para conversar sobre un tema que nos es relevante a todos. Escuchamos hoy a Gabriela Polit (Ecuador), Lorena Amaro (Chile), Martha Bátiz (México), Mónica Velásquez (Bolivia), Victoria Guerrero (Perú) y le damos la bienvenida a la escritora y catedrática María Paz Guerrero (Colombia).

El tema que aborda hoy es enorme y con una gran presencia en la literatura, se trata de "La enfermedad, el cuerpo enfermo y sus representaciones en la literatura". No se pierdan en audio y texto esta gran conferencia con ejemplos de autoras, críticas y libros que son una gran herramienta para el estudio de la literatura, su disfrute y su enseñanza. 

Recuerden escuchar nuestros otros episodios de LAM: 

LAM 1. Episodio 417: La crítica literaria deudas y retos hoy
LAM 2. Episodio 437: Representaciones de la(s) violencia(s) en la literatura
LAM 3. Episodio 461: Circulación y diálogo literario en el mundo hispanohablante
LAM 4. Episodio 480: Las escrituras del "yo" y la autobiografía
LAM 5. Episodio 506: Migraciones. Un tema constante en la literatura
LAM 6. Episodio 532: Actualizaciones a la conversación sobre género

Visiten www.hablemosescritoras.org

Episodio 555: LAM 7 - "La enfermedad y sus representaciones en la literatura"

La ciencia ficción contemporánea le debe mucho a una escritora del siglo XIX colombiano: Soledad Acosta de Samper. Hoy viene una gran teórica y crítica del tema, Teresa López-Pellisa y nos lleva a un viaje hacia lo insólito y conocer quién fue esta escritora. Nacida en 1833 en Bogotá, Acosta de Samper fue una escritora y pensadora que mediante elementos narrativos como la distopia hizo una crítica de la ola de modernidad que estaba llegando a su país. En sus cuentos enfrenta las visiones de progreso y tradición, con una mirada esceptica que pone el dedo en la llaga de la conversación política y social de la época. En 1878 funda la revista La mujer que muestra su visión desde un feminismo católico de las consecuencias que el progreso y la idea de la mujer moderna podría tener. Acosta de Samper empieza a publicar sus primeros libros en los mismos años que aparecen libros como María de Jorge Issacs. Algunos títulos de ese momento son: Dolores (1867) y Teresa la limeña (1868). Más tarde vienen otros libros como: Biografías de hombres ilustres o notables relativas a la época del descubrimiento, conquista y colonización de la parte de América denominada actualmente E.E.U.U. de Colombia (1883), Los piratas en Cartagena: crónicas histórico novelescas (1886), y La mujer en la sociedad moderna (1895).

Episodio 557: Insólitas - Soledad Acosta de Samper: la pluma que forjó sueños

The audio of my essay 'My Moralist Friends And Family And Me'. I became angry at a friend's moralising letter. From that, I explored why which comes to the problem of morals. This continues my previous look at the pernicious nature to society and people of morals. 
to read: https://gduperreault.substack.com/p/my-moralist-friends-and-family-and

My Moralist Friends And Family And Me

El programa de octubre en Hablemos, escritoras esta arrollador. A partir de este mes, tanto en nuestro blog como en formato de podcast, podrán enterarse de lo que viene. Este mes, la fuerza e impacto de quienes nos acompañan, nos dejarán a todos inspirados y motivados a seguir este proyecto que crece día a día. Gracias a todas ellas generosas escritoras, activistas, gramaturgas, editoras, artistas y a quienes nos abren tantas puertas para llegar a ellas. Vengan a escuchar y leer en nuestro blog.

Episodio 556: En octubre vamos a explorar poesía, activismo, dramaturgia y edición

16th session of the PWL International Seminar, hosted by Kurt Borg (University of Malta) who talked about “On the Essay as a Way of Life: Foucault, Montaigne and Writing as Self-(trans)formation”. The session took place on September 18, 2024.

The PWL International Seminar is held virtually once a month and takes place within the scope of the activities of the exploratory project Mapping Philosophy as a Way of Life: An Ancient Model, A Contemporary Approach, coordinated by Marta Faustino (CultureLab/IFILNOVA), and the activities of the research group Forms of Life and Practices of Philosophy, coordinated by Bartholomew Ryan (CultureLab/IFILNOVA).

+ info https://ifilnova.pt/en/events/kurt-borg/

On the Essay as a Way of Life: Foucault, Montaigne and Writing as Self-(trans)formation (Kurt Borg)

Whispers of the Wild
Audio story created by the Performing Arts students of Aston 6th Form College with 2 Boards and a Passion.

Whispers of The Wild

Kindred at Kaya

El libro Los árboles de Claudia Peña ha sido traducido por Robin Myers como The Trees. De ese hermoso libro de una gran sensibilidad, ambas nos leen "Niño", "Child". Con esta lectura celebramos la llegada de Claudia Peña a la enciclopedia y podcast y su trayectoria desde Bolivia en la literatura, el teatro, la edición, el activismo y la política. Robin Myers, como siempre, hace un trabajo exquisito con esta traducción, consolidándose poco a poco como una de las traductoras del español al inglés más reconocidas. Vengan a escuchar y a leer en nuestra página www.hablemosescritoras.org, sección "3 Minutos"

Claudia Peña's book Los árboles has been translated by Robin Myers as The Trees. From this beautiful book of great sensitivity, both of them read to us "Niño", "Child". With this reading, we celebrate the arrival of Claudia Peña to the encyclopedia and podcast, as well as her career in literature, theater, editing, activism, and politics from Bolivia. Robin Myers, as always, does an exquisite job with this translation, gradually establishing herself as one of the most recognized translators from Spanish to English. Come listen and read on our website www.hablemosescritoras.org, in the "3 Minutes" section.

Episodio 566: "Niño/Child" de Los árboles de Claudia Peña. Trad. Robin Myers

The culture team work collaboratively delivering cultural events, workshops and gatherings across Tameside. Go to www.intameside.co.uk to sign up for updates, see whats on, add news listings and or create a profile page for a community organisation. If you have any questions please email events@tameside.gov.uk

En Hablemos Escritoras hacemos visible la obra, biografía, premios y retos de escritoras, traductoras, críticas y artistas contemporáneas y de todos los tiempos. Conversamos sobre temas de literatura y cultura. Reseñamos y vendemos libros en nuestra tienda www.shopescritoras. Conversamos con promotores de lectura, editores de revistas y sellos editoriales. Publicamos un blog cada jueves y sábados. Además de escucharse en las plataformas de podcast más importantes, las secciones, índices, catálogo de libros, tags de búsqueda, y formato de su página web la hace una herramienta de gran utilidad para lectores, docentes, investigadores, promotores, gestores, y todos aquellos que entiendan la importancia de conocer y difundir la literatura escrita por mujeres. Somos #HEP #CuradoresLiterarios #Enciclopedia #Biblioteca #Traductoras #Escritoras #Críticas

In recent years, I've become a refugee in the time of covid. I mostly write prose and poetry. I hope to return to reading with music.
My main focus is yoga, meditation and research of Gautama Buddha and health of body and society. I'm creating a yoga centre outside of Oaxaca City to share my discoveries of exploration in this place called 'truth in a pathless landscape', to paraphrase Krishnamurti.

New tracks tagged #Essay