Floating Pyramid

A one-take performance with classical guitar and voice.
Drifting like prayer, floating in a quiet and mysterious space.
Not Hawaii, but inside a pyramid.

クラシックギターと声による一発録り。
祈りのように漂い、静かで神秘的な空間に浮かぶ。
ここはハワイではなく、ピラミッドの中だから。

Lyrics

ピラミッドのなかだから (Floating Pyramid)

お元気ですか
ぼちぼちですよ

ふわふわの布団に乗って
祈りを捧げ
かみさまを
裏切るところ

お元気ですか？
ぼちぼちですよ

ここはハワイじゃなくて
ピラミッドの中だから
少し落ち着こうか

お元気ですか
ぼちぼちですよ

紫キャベツ
おかわり下さい

English poetic version

Floating Pyramid

How are you?
I’m doing so-so.

On a floating bed of clouds,
offering my prayer,
betraying even the gods
in silence.

How are you?
I’m doing so-so.

This is not Hawaii—
we are inside a pyramid.
Let’s slow down for a while.

How are you?
I’m doing so-so.

Purple cabbage,
may I have another serving?

Floating Pyramid / ピラミッドのなかだから

Voice, guitar, and piano.
I record the sensations of the day in sound.

声とギターとピアノ。
その日の感覚を、音に記しています。

New tracks tagged #FloatingPyramid