In this all-trans episode, Juliet talks to trans writers, activists and footballers Natalie Washington and Arthur Webber about the recent UK Supreme Court ruling on gender identity, and the English and Scottish FA's effective bans on trans and non-binary people playing in their competitions. They discuss the all-channels media campaign against trans people that led to both decisions, the long-term efforts to overturn the Stockholm Consensus of 2004 that allowed for trans participation in sex-segregated sports, the parallels with the English FA banning women's football in 1921, where trans and non-binary people might play now, and how the Court ruling and its consequences might be challenged.

In the News, we touched on Donald Trump keeping the FIFA World Club Cup orb, and in our football weekends, Arthur and Natalie discussed their face-off in the annual Transmasc vs. Transfem match held by trans club TRUK United.

Trans people and football in the UK

corporate_identity

eVerYthing: SAKURI

ein Album zum  Fahrradfahren, aufbegehren und arbeiten. nicht-binärer klangsheiß, neue und alte Ideen und ein bisschen cyborg. ehrlich auch. soweit es geht zumindest.

c u <3

Buy on Bandcamp <3

frei_

beautiful_souls

brief_an_die_männliche_emotionale_kompetenz

tren_nung

transgender_agenda

tómatelo todo lo que quieres _ menace mix _ feat. shigara

Pendulum

Listen to stories of trial, tribulation, and triumph by our four storytellers drawn from the LGBTQ+ community living here in the Chilterns Hills. 
Join Sue Shave, TJ Richards, Conor Walsh, and Waz Arfan as they tell their stories around the campfire at Chiltern Open Air Museum (COAM).

Curated and organised by Jacqui Gellman. 
Recorded and edited by Jonathan Kempster. 
Photography by Cat Cross. 
Collections Management by Kayleigh Bateman.

Generously supported by The Rothschild Foundation, https://rothschildfoundation.org.uk/ 

Learn more about the heritage of the Chilterns: https://www.coam.org.uk/heritagestories

Visit Lost Victorian Voices at Buckimnghamshire Archives: 
https://www.lostvictorianvoices.org.uk/ 

A stereo recording, 12th October 2025, Buckinghamshire UK. 
CC BY-NC-ND 3.0

LGBTQ+ Campfire Heritage Stories at Chiltern Open Air Museum

A football podcast that doesn't leave politics at the turnstile, hosted by Juliet Jacques and Tom Williams, with theme music by Matt Huxley, and produced by Oliver Kealey. Generously supported by the Lipman-Miliband Trust at https://www.lipman-miliband.org.uk. Support us and access extra episodes via Patreon at https://www.patreon.com/c/ProRevolutionSoccer, and follow us on BlueSky at prorevsoccer.bsky.social.

https://sakuri.dance

PeRFORmING mUSiC
EXcsTATIC dAnCe
SLaYHOUSE
playing *PlaYSPAcES*
D0wnTEMPO

MovemEnt is fLuid. I am flUid. My sOund iS fluiD. GenRe nOn confoRming. Don’T put me in a gEnre.

@kabinettderkuriositaeten
@randomcollectivecr
@downtemporituals
@slowbar
@talparec
...


Booking: sakuri@posteo.de 

Upcoming Gigs

2025

16.08.25 :: Bucht der Träumer* Festival
23.08.25 :: Wuza Festival, JK, Berlin 
4.-9.9.25 :: Juicy Lab, The Farm, Berlinoo
27.09.25 :: Landhaus Wiesbaden mit @wo-woanders als Too Hot 2 Handle
02.10.25 :: KdK X Heartcore - Tanzhaus West, FFM
11.10.25 :: Ecstatic Cuties @ Alte Mensa Marburg
25.10.25 :: Naschen mit @wo-woanders als Too Hot 2 Handle im K39
10.11.25 :: Kosmoskonzerte @ Rechenzentrum Potsdam (Sakuri in Concert)
15.11.25 :: Dorette Mainz mit @wo-woanders als Too Hot 2 Handle
13.12.25 :: CheerQueer @ Trauma Marburg

Past

2025

19.07.25 :: Nachttanzdemo Marburg
05.07.25 :: CSD MArburg
21.06.25 :: Bettenhaus Sommerfest - whoop whoop!!
18.06.25 :: Rummelfest bei Nacht, THW, mit @wo-woanders als Too Hot 2 Gamble Duo <33
17.05.25 :: Kabinett der Kuriositäten, Kommune 2010, Offenbach
22.04.25 :: Ecstatic Cuties in der Seilerei, FFM
20.04.25 :: Rummelfest bei Nacht, Tanzhaus West, FFM
19.04.25 :: Ecstatic Dance Heidelberg
08.04.25 :: Ecstatic Dance Potsdam
05.04.25 :: Burn Night, Birgit Berlin
30.1.-2.2.25 :: PANDORA, Köln
25.01.25 :: Naschen, K39 FFM

2024

27.12.24 :: Kabinett der Kuriositäten, Tanzhaus West FFM
13.12.24 :: IM GLASHAUS 1312, Botanischer Garten Marburg
07.12.24 :: Peer23, Mannheim
02.10.24 :: SlowBar. @ Schlosskeller Darmstadt
13.09.24 :: Ecstatic Dance, Neuer Botanischer Garten Marburg
31.08.24 :: Juicy Lab, Berlin
24.08.24 :: Wir am Bahnhof, Brandenburg
23.08.24 :: Confusion Festival, Brandenburg
17.08.24 :: Rummelfest, FFM
16.08.24 :: New Healing Festival, Brandenburg
03.08.24 :: Intimate Revolution, Berlin
26.07.24 :: Gleis X, Marburg
21.06.24 :: Kiezburn
01.06.24 :: Connectival, Saarland
25.05.24 :: (K)ein Hafenfest, Trauma MR
19.05.24 :: Rebellion der Träumer, Festsaal Kreuzberg
31.03.24 :: Kabinett der Kuriositäten, Altes Postlager Mainz

2023

03.06.23 - Kabinett der Kuriositäten Geburtstags Open Air, Kommune 2010
09.06.23 - Zurück zu den Wurzeln Festival
01.07.23 - CSD Marburg
12.08.23 - Kiezburn
19.08.23 - Rummelfest FFM
16.09.23 - Schall & Rauch Festival, Dannenrod (beim ehem. besetzten Dannenröder Wald)
01.10.23 - Juicy Lab
22.10.23 - DOWN im Q, Marburg
28.10.23 - Ecstatic Spaces Freiburg
16.12.23 - Q Marburg, Sakuri in Concert

Past Shows (excerpt)

11.02.23 - Rummelfest bei Nacht, FFM
31.12.22 - !SpeQtakel! Die Silvestertentakel im Q
02.10.22 - KaterMukke Mikro Festival, Tanzhaus West
01.09. - 04.09.22 - Evolution Festival
15.08. - 21.08.22 - New Healing Festival
16.06. - 19.06.22 - Fête de la musique // Sommernachtsmusik, Iraq / Kurdistan (together with the Cybaroque Orchestra)
14.05.22 - Dreamscape MTW Offenbach
19.03.22 - Kabinett der Kuriositäten, Atelier FFM
02.07.21 - Cacao Happening, Sprechzimmer Dannenberg (Elbe)
22.08.2020 - New Era Connectival, Saarland
12.10.2019 - Marburg Calling, KFZ Marburg
17.09.2019 - Tribal Gathering, Berlin
07.09.2019 - Playgarden Festival, Schwanheimer Düne (Frankfurt am Main)
12.07.2019 - Spulenigel presents: Feierabend Fusion GT
14.07..2018 - SCHLNGL Con Agua Festival, Nachtsalon Marburg
13.10.2017 - Releaseparty Galerie JPG Weidenhausen

Oral Historian and Audio Journalist, Imperial War Museum Sound Archive, BBC Radio, Freelance. 
Visiting Oral Historian at Chiltern Open Air Museum (COAM).
Member of Institute of Professional Sound, National Union of Journalists, Oral History Society, Subject Specialist Network (War & Conflict), International Association of Sound Archives.

New tracks tagged #Non-Binary