Bandeira de Oxalá - Obá é Terra

Obá é terra, Obá é amor
Obá é nossa Mãe, filha do Criador

Guerreira valente que sua luta venceu 
Oxalá lhe iluminou
Para cuidar dos filhos seus

Oxum apareceu
Pra mãe Obá destronar 
Xangô lançou seus raios 
Em Rio fez transformar

Obá é terra, Obá é amor
Obá é nossa mãe, filha do criador

Eu agradeço à mãe Obá 
Pelas terras que me deu 
Fiz a minha plantação alimentei 
Os filhos seus

Guerreira valente
Que venceu a sua guerra 
Oxalá a consagrou
E a transformou em terra

Obá é terra, obá é amor
Obá é nossa mãe, filha do criador.

Recording in O TRONO - South Africa Edition in midle of Private forest Park.

Voices: Maracajá, Fátima, Ari, Gustavo, Mariana
Drums/percurcion: Biano e Ramesh e Michael
Thank you to everyone who participated in making this retreat happen. 

Special thanks to Tania, Kaliani and all crew and helpers.
Also to all GOA fam, to join us in this adventure.
It was pure magic, 
Axé.

11. Obá é Terra - OBÁ


2. AS ÁGUAS DOS RIOS
(IJEXÁ/ CORIMBA)
Vejam as águas dos rios
Que estão tão turbulentas
Dizem que é Obá (Obá) *apenas na 2° repetição
Que chora as suas tormentas
Akiro Oba Yê
Akiro Oba Yê
Oh, oh, Mãe Obá Yê
Força divina da Umbanda
Ilumina meu saber, amada Mãe
Clareai minha razão
Akiro Oba Yê
Akiro Oba Yê

Bandeira de Oxalá, Pontos de Obá

2. As Águas dos Rios - OBÁ

4. OBÁ GUERREIRA 
(BARRA-VENTO)

Obá guerreira
Orixá do saber
Obá feiticeira
Nos ensina o seu valor

Ela vem com escudo
Espada na mão
E o seu Ofá
Vem quebrando mironga
Com as suas mandingas
Ai daquele que se opuser

Orixá guerreira
Vem trazer seu axé
Obá mandingueira
Disciplina é o seu poder




4. OBÁ GUERREIRA - OBÁ

1. OBÁ ELÊKÔ ADJÁ OSÍ (Aguêrê)

Obá elêkô adjá osí
Obá elêkô adjá osí
Olú uô Obá
Aôpó Obá
Aiabá elêkô adjá osí

Tradução aproximada:
“Obá da sociedade Elekó,
Anciã, guardiã da sociedade Elekó.
O ritual do mistério é entendido e ouvido por Obá.
Anciã, guardiã da sociedade Elekó.”

1. Obá Elêkõ Adjá Osí (Aguêrê) OBÁ


5. MÃE OBÁ
(BARRA-VENTO)

Nas terras sagradas
De Mamãe Obá
Vem chegando no terreiro
Vem pra nos sustentar

Traz sabedoria
Traz sua luz
Expande o raciocínio
Sua força nos conduz

Akiro-Obá yê
Akiro-Obá yê
Mãe da terra
Saravá Obá yê


5- MÃE OBÁ (BARRA-VENTO) - OBÁ

6. MÃE MAIOR

Ela é guerreira
É mãe de luz
Mamãe Obá
Obá é quem conduz

Vem chegando
Grande de Orixá
Com sua força
Venha nos abençoar

Mãe feiticeira
Feiticeira de luz
Mamãe Obá
Obá é quem conduz

Lá vem ela
Firmando o pé no chão
Ensinando Amor e perdão

Vossos domínios
Venha nos ensinar
Com vossas mãos
Nos proteja Mãe Obá

Nenhum mal
Aqui pode entrar
Porque a guerreira
Está firmada no congá

Mamãe Obá
Obá é Mãe Maior 


6 - MÃE MAIOR - OBÁ

07. ELA TRAZ CONHECIMENTO
(BARRA-VENTO)
Ela traz conhecimento
Vem me iluminar
Clareia meu pensamento
Oh minha Mãe Obá

Ela é luz da verdade
Vem me sustentar
Com sua sabedoria
Oh minha Mãe Obá

Irradia o tempo todo
E sabe ensinar
Dona do Conhecimento
Oh minha Mãe Obá


7. Ela Traz Conhecimento - OBÁ

08. GIRA NO TERREIRO 
(ANGOLA)

Gira no terreiro, Oh! minha Mãe Obá
Protege os seus filhos pra gira concentrar
Firma o seu Reino aqui no meu congá
Luz da sabedoria vem iluminar
Com as forças da terra eu vou trabalhar
Me envolve em sua luz, oh! Minha Mãe Obá


8. GIRA NO TERREIRO

10. MÃE VELHA

Mãe Velha, minha mãe é velha
Mãe velha me ensina a rezar
Me acalma, me acalma
Me acalma, me ensina a rezar

Mãe Velha, minha mãe é velha
Mãe velha, vem me orientar
Te acalma, te acalma
Te acalma, eu vou te acompanhar


10 - MÃE VELHA

3. AS AYABÁS (NAGô)
Obá, não tem homem que enfrente
Obá, a guerreira mais valente
Obá, não sei se me deixo mudo
Obá, numa mão, rédeas, escudo
Obá, não sei se canto ou se não
Obá, a espada na outra mão
Obá, não sei se canto ou se calo
Obá, de pé sobre o seu cavalo (5x)


3 - AS YABÁS (NAGÔ)

Orixás africanos se encontram com os caboclos brasileiros para formar a Grande Dança!

@saravaoxala

New tracks tagged #OBA