For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

 Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.

 And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;

 And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.

 Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.






1 Thessalonians 5:9-14
King James Bible

Estoy por la paz:

support the weak,

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.

And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.

And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.









2 Thessalonians 2:7-12
King James Bible

ma la via degli empi perirà.

but had pleasure in unrighteousness.

	
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.

Rejoice evermore.

Pray without ceasing.

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

Quench not the Spirit.

Despise not prophesyings.

Prove all things; hold fast that which is good.

Abstain from all appearance of evil.

And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

Faithful is he that calleth you, who also will do it.

Brethren, pray for us.






1 Thessalonians 5:14-25
King James Bible

be preserved blameless

For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.

For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.





1 Thessalonians 4:15-17
King James Bible

and with the trump of God:

and with the trump of God

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.

And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.

And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.

Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.







2 Thessalonians 3:1-6
King James Bible

שימו לב לאותו אדם

withdraw yourselves

For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

 But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

 Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

 Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

 But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

 Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.









1 Thessalonians 5:2-11
King James Bible

ainsi est l'homme qui s'égare loin de son lieu.

even as also ye do.

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.

And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.

And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:

That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.

But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:

Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.








2 Thessalonians 2:3-14
King James Bible

for in his days was the earth divided;

to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,

That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.

And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.








2 Thessalonians 2:1-10
King James Bible

E il cielo si ritirò come una pergamena arrotolata;

that they might be saved.

 But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.

 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.

 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

 Wherefore comfort one another with these words.







1 Thessalonians 4:13-18
King James Bible

shall not prevent them

shall not prevent them (Gordy edit)

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.

And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.

And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.





2 Thessalonians 3:1-5
King James Bible

and keep you from evil.

and into the patient waiting for Christ.

And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

New tracks tagged #Tessalonicesi