Wellen von sphärischen Klängen zeichnen diesen step042 mixed by ftranzce aus. Schließt eure Augen, vergesst die Welt um euch und taucht mit uns in eine andere Dimension ein. Melt your inner self into the trance.

Als Mitglied von CRAVE: ist ftranzce für gewöhnlich im Hard Trance zu finden, jedoch kommen wir hier in den Genuss eines reinen Ambient Sets mit offensichtlichen Bezug zum Trance.

CRAVE: ist ein Hardrave DJ Kollektiv aus Jena, das trotz Fokus auf schnellen Beats musikalisch vielfältig bleibt. Neben der eigenen musikalischen Entfaltung liegt ihr Schwerpunkt darauf, auf ihren Veranstaltungen für eine hitzige, doch liebevolle Atmosphäre zu sorgen und besonders Newcomer*innen eine Bühne zu geben.

@ftranzce @crave-jena

Picture: Stefan Biereigel

step042 by ftranzce (CRAVE:)

Goody is a Leipzig based DJ, member of Kollektiv99 and founder of the upcoming event series named „Electrolyt“  (keep an eye of it!). He organizes club nights and open airs in Leipzig & Erfurt and is one of the curators of Leipzig’s favorite Wednesday hangout „Halftime“ at Conne Island. 
His sound is usually characterized by fast breaks, hard basses and heavy electro tunes, but in this step043 he plays a mix of progressive House/Trance, Breaks & Acid House for you, just in time.

Goody ist ein in Leipzig ansässiger DJ, Mitglied von Kollektiv99 und Gründer der kommenden Veranstaltungsreihe "Electrolyt" (im Auge behalten!). Er organisiert Clubnächte und Open Airs in Leipzig und Erfurt und ist einer der Veranstalter von Leipzigs beliebtestem Mittwochstreff "Halftime" im Conne Island. Sein Sound ist normalerweise geprägt von schnellen Breaks, harten Bässen und Electro, aber in diesem step043 spielt er für euch eine Mischung aus progressivem House/Trance, Breaks & Acid House, genau richtig.

@goodyyyy @kollektiv99
Instagram: 
https://www.instagram.com/iam.goodyy/
https://www.instagram.com/kollektiv.99/

Picture: Remie Gerstenberger @arg8787

step043 by Goody (Kollektiv99)

Invia mixt seit rund 20 Jahren Platten, kommt ursprünglich aus Thüringen und lebt seit vielen Jahren in Berlin. Hier ist er einer der Betreiber des Labels Voitax, dessen Releases genauso wie sein eigener Stil nicht an Genres gebunden sind. Für den step044 hat er einen antreibenden Mix kreiert, beginnend mit deepen und atmosphärischen Break Beats über groovenden und knackigen Techno bis hin zu ravenden, dubbigen und trancigen Momenten. Lasst euch auf die Reise mitnehmen.

Invia aka Martin has been mixing records for round about 20 years, originally from Thuringia and has been living in Berlin for many years. There he is one of the operators of the label Voitax, whose releases just like his own style are not bound to genres. For step044 he created a driving mix, starting with deep and atmospheric break beats over grooving and crunchy techno to raving, dubby and trance moments. Let him take you on this journey.

@Invia @voitax

Instagram: 
https://www.instagram.com/invia_voitax/
https://www.instagram.com/_voitax_/

step044 by Invia (VOITAX)

Ein wunderbar unkonventioneller und wohltuender Sound aus House, Breaks, Bass und Contemporary Club kommt mit dem step045 von Sui. Gekonnt verspielt übergeht sie die Genregrenzen und modelliert ihre eigene Klangästhetik. In Frankfurt musikalisch sozialisiert ging ihr Weg über Leipzig nach Weimar, wo sie aktuell experimentelles Radio studiert. Neben unterschiedlichsten Engagements in der Clubkultur, bei Workshops und Podiumsdiskussionen ist Sui ein Teil des FLINTA-Netzwerkes L1CK und eine starke Stimme im Kampf gegen das Patriachart in der Musikszene. Vielen Dank für deinen Einsatz in der Szene und den tollen Mix moderner Ausdrucksmusik für uns.

A wonderfully unconventional and soothing sound of House, Breaks, Bass and Contemporary Club comes with the step045 by Sui. Playfully she transcends genre boundaries and models her own sound aesthetic. Musically socialized in Frankfurt, her path went via Leipzig to Weimar, where she is currently studying experimental radio. Besides various engagements in club culture, workshops and panel discussions, Sui is part of the FLINTA network L1CK and a strong voice in the fight against patriachart in the music scene. Thank you for your commitment to the scene and the great mix of modern expressive music for us.

@sui_so
@l1ck
Instagram: https://www.instagram.com/sui__so/?hl=de

Pic: Felix Kästner

step045 by Sui (L1CK)

On February 1st, 2023, I had the honor of closing this beautiful club for the second time at my second Station Endlos gig. I took this as an opportunity to pick out my favorite disco & house records. The result is one of the most emotional sets and moods of my hopefully young 17-year DJ life. I would like to thank the whole station crew, the collectives biotobt, easy tiger & resonant and all the guests, who just performed endlessly! and also Maadin Schneida, Mahé, Caro Luf & Ficki for the massiv inspirations in my heavy discoyears. Merci <3
(PS: my mood was much more positive and exuberant than this picture suggests)

Mir wurde am 01.02.2023 die Ehre zuteil, bei meinem zweiten Station Endlos Gig diesen schönen Club gleich auch zum zweiten Mal zu closen. Dies habe ich zum Anlass genommen, meine liebsten Disko- & Houseplatten rauszusuchen. Herausgekommen ist eines der emotionalsten Sets und Stimmungen meines hoffentlich noch jungen 17jährigen DJ-Lebens. Ich danke der ganzen Station-Crew, den Kollektiven biotobt, easy tiger & resonant und den ganzen Gäst:innen, welche einfach endlos performt haben! und auch Maadin Schneida, Mahé, Caro Luf & Ficki für die massiven Inspirationen in meinen heftigen Discojahren. Merci <3
(PS: meine Stimmung war deutlich positiver und ausgelassener, als es dieses Bild vermuten lässt)

Tracks by Lauer, Seal, Christabelle, Lindstrom, Eating Snow, Moscoman, Moloko, Topo, Good Guy Mikesch, The Building, Sickdisco, Fokewulf, Africain808,  Cantor, Echo Park, Autarkic, Doctor´s Cat, Crimea X, Late Nite Tuff Guy, Contra Communem Opinionem, Beautiful Swimmers, Exotic, Hard Ton, Beard on Dust, The 5th Instar, Shan, Red 7, Ben Westbeech, Blamma! Blamma!, Perel, Drop Out Orchestra,  Jardin Studio Orchestra, Pin Up Club, Rayko & Em Vee, Sascha Funke, Fleetwood Mac and many more great artists.

TYRON

good vibes only - endloses diskoclosing in der station von Arg8787 - 010423

Straight outta Saale behind the decks!
Mit einem Mix zwischen Groove & Trance kommt Breakiven in seinem Step046 um die Ecke und setzt mehr Bpm auf die Speisekarte. 
Eine Stunde lang verspielt, treibende Sounds servierend, bringt er dir die Sommerhitze aus der Cloud direkt aufs Smartphone.

Foto: Jaime Vera

TASCAM DR-05

step046 Breakiven

Icke Steve @ biotobt open air 2023

Mit ganz vielen good vibes versüßt uns die liebe Marlies den Sommer.
Verträumten House gepaart mit Synths und dem ein oder anderen Hit serviert uns die Wahlberlinerin gekonnt den step047. Ihre Jenaer Vergangenheit zeigt sich neben unzähligen Kontakten und ihrem Gig auf unserem letztjährigen Open Air auch in ihrer Präsenz im HappynessKollektiv Aroma+.

@lea-m-hohni
@aroma-plus

Instagram: 
https://www.instagram.com/maadliwith2a/
https://www.instagram.com/aromaplus_jena/

Foto: Random Documentary

step047 Marlies (AROMA+)

Energetisch, fließend und mit viel Feingefühl überschreitet der_D im step049 gekonnt Genregrenzen. Als Member des Erfurter Labels Linie Neun lässt er Techno, Jungle, straighte Basslines, schnellen House und wohl gewählte Breaks in seinen Mix einfließen. Danke Daniel für diese Lieferung voller positiver Energie.

Energetic, flowing and with a lot of sensitivity: der_D skillfully crosses genre boundaries at step049. As a member of the Erfurt label Linie Neun he combines techno, jungle, straight basslines, fast house and well-chosen breaks in his mix. Thank you Daniel for this delivery full of positive energy.

SC: @der_d0003 @linieneun

IG: https://www.instagram.com/linie.neun/?hl=de 
https://www.instagram.com/der_d_/?hl=de

Pic: Random Documentary 
IG: https://www.instagram.com/random_documentary/?hl=de

step049 der_D (Linie Neun)

Biotobt 27.09.2025 Freie Kulturkarawane Jena

Rosa Schwarz is a DJ from Jena, with roots in Erfurt and Apolda. For over ten years, she has been drawn to electronic music, creating a sound that is driving, melodic, and emotional. Her sets move between Deep House, Afro House, House, Tech House, and Melodic Techno. Since returning from Denmark in 2020, she has become an active part of Jena’s music scene. She co-leads the FLINTA* DJ workshop at Kassablanca and started her own event series, Vogelgezwitscher, to support emerging artists and strengthen the local community.

2025

29.11.2025 - 365 fe*male Showcase Sektor Evolution Dresden
28.11.2025 - Freezy Friday Rotkäppchen Freyburg
21.11.2025 - Housewirtschaft & Weimar Live Stream
15.11.2025 - Mikro Club Jena
18.10.2025 - Vogelgezwitscher Atelier Jena
27.09.2025 - Freie Kultur Karawane Jena - Biotobt
20.09.2025 - Radio Electronica Jena
19.09.2025 - Summer Closing Bootschaft Mücheln Geiseltalsee
13.09.2025 - Summerfreeze Open Air Hohenleuben
13.09.2025 - Wagnergassenfest Jena
06.09.2025 - Heimatmelodie Suhl
30.08.2025 - Sand & Sound Niederpöllnitz
30.08.2025 - Marktfeierei Jena
08.08.2025 - Teen Party J-Townsession Kassablanca Jena
02.08.2025 - Seebühne Geroda
12.07.2025 - Friendship Openair Naumburg
21.06.2025 - Fête de la Musique Holz & Hygge Jena
13.06.2025 - Ravegarten Open Air Bad Berka
27.04.2025 - Vogelgezwitscher Jena
30.03.2025 - Deep with You Open Air Imaginata Jena
15.03.2025 - Dudes Jubiläum Jena
14.02.2025 - Teen Party J-Townsession Volksbad Jena
08.02.2025 - Radio Electronica Jena

Hinter biotobt verbirgt sich ein unkonventionelles, kreatives und dynamisches Kollektiv, welches sich wie ein Wabengeflecht zusammen setzt und stetig wächst.

Gemäß der aristotelischen Philosophie „Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile“ formt sich meist im Grünen und im Einklang mit der Natur eine wandelbare musikalische Kulisse für eine tobende Menge.

Kontakt: info@biotobt.de / booking@biotobt.de

Arg is in love with electronic music since 2003. Reflecting a deep passion for vinyl, the sound is ranging from energetic electro and fast techno to groovy house. His musical homes are Triebwerk (Erfurt), biotobt (Jena) and Kommode (Weimar).
...
Referenzen:
Clubs: Chalet - Berlin / Wolke - Wolkramshausen / Wohnstube - Magdeburg / M.I.K.Z. - Berlin / Klanggerüst - Erfurt / Kassablanca - Jena / Romantica - Stuttgart / Klangkino - Gebesee / Suicide Circus - Berlin / Revier - Zürich / Magdalena - Berlin / Manga - Jena / süß war gestern - Berlin / Z-Club - Stuttgart / Kosmonaut - Berlin / Fabrix - Werdau / Haus - Jena / Busgarage - Weimar / Neuwerk - Erfurt / Plattenwerk - Sangerhausen / Hackendahl - Berlin / Seven - Gera / Centrum - Erfurt / Locca - Weimar / LPG-Rave - Zimmern / Baracke5 - Ilmenau / Café Wagner - Jena / 180Grad - Gera / Egabox - Erfurt / Klock11 - Weimar / Glashaus - Jena /  Motorenfabrik - Erfurt / Ostern Digital - Oßmannstedt / Filou - Weimar / La Rouge - Kindelbrück / Mikro - Jena ... Festivals/Open airs:  Somedate - Weimar / Keep Yourself - Knüllfeld / biotobt - Jena / kfpnyx - Erfurt / connect - Stuttgart / Waldbeat - Kromsdorf / Sunside Festival - Nohra / Sonic & Heimat Festival - Mellingen / Sunshinebeat - Oßmannstedt / Kings in Castle - Kapellendorf / DeepForrest - Kammerforst ...

Residentschaften: kfpnyx Erfurt // biotobt Jena // Kommode Weimar 

insta -> https://www.instagram.com/arg_kfpnyx/
fb -> https://www.facebook.com/JeremiasKunstlerAkaArg/

New tracks tagged #biotobt