Voici notre version de « Ti Amo » ! C’est une chanson qu’on adore, mais comme on ne parle pas un mot d’italien, on a décidé de la chanter en français… et bien sûr, en mode Blink-182 ! 🎸🔥

Chanson originale : Umberto Tozzi

Dites-nous ce que vous en pensez et partagez si vous aimez !

Ti Amo (French Pop-Punk Cover / Reprise Pop-Punk française)

Ceci est notre reprise de « Sarà perché ti amo », le tube emblématique du groupe italien Ricchi e Poveri (1981).
Comme nous ne parlons pas italien, nous avons choisi de la chanter en français, et nous nous sommes toujours demandé comment ce classique sonnerait joué façon Blink-182.
Voici donc notre version pop-punk française d’une chanson intemporelle que nous aimons profondément.

✨ Traduction française adaptée de la version du YouTuber Frank Cotty.
🎸 Pour les fans de pop-punk, Blink-182 et Green Day.

Sarà perché ti amo (French Pop-Punk Cover / Reprise Pop-Punk française)

Booger

Wretched World

Lagi na lang bang ganito
Napapatulala na lang sa iyo
Pag nakikita ka wala nang magawa
Nabubulol na rin ang mga salita

Hindi mapigilan
Ang nadarama

Hindi mo ba nakikita
Ang mga kilos ko
Wala na bang pag-asa
Na mapasayo

Hindi mapigilan
Ang nadarama

Wala na bang kwenta
Bahala na nga

Wag kang umalis
Dito sa aking tabi

Wag ka nang mawala mawala

Huwag nang umalis
Sa atin na ang gabi

Bahala Na

Catucci - Pick Me Up (feat. Prince Rosé)

a heartfelt Midwest emo interpretation of blink-182's "I Miss You" by Columbus, Ohio's alternative rock band ELECTRIC BLUE JUMPSUIT 
------
LYRICS:
------
Hello there
The angel from my nightmare
The shadow in the background 
Of the morgue

The unsuspecting victim 
Of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally 
If we want

Where you can always find me
And we'll have 
Halloween on Christmas

And in the night 
We'll wish this never ends
We'll wish this never ends

I miss you
Miss you
I miss you
Miss you

Where are you 
And I'm so sorry
I cannot sleep
I cannot dream tonight

I need somebody and always
This sick strange darkness
Comes creeping on 
So haunting everytime

And as I stared 
I counted the webs 
From all the spiders
Catching things 
And eating their insides

Like indecision to call you 
And hear your voice of treason
Will you come home 
And stop this pain tonight?
Stop this pain tonight

Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head
(I miss you, miss you)

Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head

I miss you
Miss you

Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head

Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head
(I miss you, miss you)
Don't waste your time on me 
You're already the voice inside my head

I miss you
I miss you

I miss you
I miss you

--------

'I Miss You' | Electric Blue Jumpsuit | Blink-182 Reimagined

a folk interpretation of blink-182s "I Miss You"
------
LYRICS:
------
Hello there
The angel from my nightmare
The shadow in the background 
Of the morgue

The unsuspecting victim 
Of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally-
If we want

Where you can always find me
And we'll have 
Halloween on Christmas

And in the night 
We'll wish this never ends
We'll wish this never ends

I miss you...
Miss you

I miss you...
Miss you

Where are you 
And I'm so sorry
I cannot sleep
I cannot dream tonight

I need somebody and always

This sick
Strange darkness
Comes creeping on 
So haunting every time

And as I stared 
I counted the webs 
From all the spiders
Catching things 
And eating their insides

Like indecision to call you 
And hear your voice of treason
Will you come home 
And stop this pain tonight?

Stop this pain tonight

Don't waste your time on me 
You're already the voice 
Inside my head
(Miss you, you)

Don't waste your time on me 
You're already the voice 
Inside my head
(Miss you, you)

Don't waste your time on me 
You're already the voice 
Inside my head
(Miss you, miss you)

Don't waste your time on me 
You're already the voice 
Inside my head

Miss you
Miss you

Don't waste your time on me 
You're already the voice 
Inside my head
(You, miss you)

Don't waste your time on me 
You're already the voice
Inside my head
(You, Miss you)

I miss you...
Miss you

I miss you...
Miss you

I miss you....
Miss you.

--------





I Miss You (blink-182 folk cover)

Memory

Anthem Part II - Live Cover - Blink 182

On est un groupe franco-ontarien de pop-punk, ‘Tout à fait’. On écrit parfois nos propres chansons, mais surtout, on reprend des chansons françaises douces qu’on transforme à la manière de Blink-182

producer, singer, songwriter
Compulsions 83:
https://open.spotify.com/album/6eAAHwVOCs7DzY5tKb7QuB?si=DWH2OJ8fQ0OM5jRiRjdVqw&dl_branch=1

SINCERE IMPOSTER writes, performs and/or produces a curious mixture of New Wave, Dance, EDM, Folk Rock, Metal, Art Pop, Electro, Dreamwave & Experimental World Pop. Collectively, it's a genre known as QUIRKPOP --- Music that makes you say, "What the hell is this?"

The band currently consists of two members, both living within the same body, sharing a similar existence. They identify as Danielle & Dave. They are both psychologically and musically confused. However, both are extremely and unapologetically sincere. 

Influences include Weird Al, Nathan Fielder, David Lynch, Rosalia, Monatik, Atarashii Gakko!, Rammstein, T-Pain and T-Swift. Their favorite inventions are the vacuum and the peach pitter. Their father is simply known as Vessel... who may be an entity or a god.



New tracks tagged #blink 182