Risa Taniguchi (CLR / Second State / Kneaded Pains)
幼少の頃からクラシック音楽に傾倒し、ピアノをはじめトロンボーンやバイオリン等の管弦楽に慣れ親しむ。 東京外国語大学在籍中にクラブミュージックと出会い、2008年より本格的なDJ活動を開始。 東ロンドンのアンダーグラウンドシーンで直に受けた影響を軸として国内でのキャリアを積む一方、ADEへの出演やヨーロッパでのツアーを成功させるなど、DJ・プロデューサーとして国内のみならず着実に全世界からの認知度を高めてきた。
デビュー作 ’What Are You Doin’ が2018年Lyase Recordings (Italy) よりリリースされると、Maceo Plex、Charlotte de Witte、Daniel Averyらによって強力な支持を得る。その直後にはMaetrikやANNAなどのリリースで知られるClash Lion (Spain) から ‘Ambush’ EPをリリース。同作は、Beatport Leftfield Techno & Houseチャートでトップリリース最高5位を記録し、世界中のDJ達によってBBC Radio 1をはじめとする様々な番組でプレイされる。その後もPan-Pot主宰のSecond State、Dense & Pika主宰のKneaded Painsなどより常に精力的なEPリリースを重ね、ベルリンのWatergate、オランダの Amsterdam Dance Event (ADE) にてSecond Stateのショーケース出演に抜擢されるなどヨーロッパでの認知度を着実に得た。 2022年には元Princeのエンジニアとしても知られるBlack Asteroidとのコラボレーションを行い、Chris LiebingのCLRより’Acid Flesh’ EPがリリース。硬派で中毒性のあるダークなサウンドで構成される自身の音楽を探求し続けている。

Track List
01: Printers - b.mod
02: Gymnastics 69 (Substance Remix) - Regis
03: Risky Business - Kuvoka
04: I Demand - Kashpitzky
05: Cyberpunk - Symon
06: Waalhaven - Reflect
07: Cancel Culture - Keith Carnal
08: Xcite Accent - Pfropf
09: Trip Master (V111 Remix) - Talbot
10: Fake Mirror - Luigi Madonna
11: Berserker - Gaston Zani
12: Interest - Devid Dega, Omis (Italy)
13: Voices - Nicolas Vogler, AD7USTMENT
14: Rip The Cut (Luke Slater Remix 2) - Planetary Assault Systems
15: Beep Beep - KiNK
16: Journey - [ Wex 10 ]
17: Risa Taniguchi - Insomnia

Interview
ーDJ MIXはどこで録音したのですか？
自宅にて、Ableton Liveで作成しました。

ーDJ MIXのコンセプトについて教えてください。
1時間という限られた時間の中で、できる限りのストーリーを作ろうと心がけました。新譜を中心に、去年よくプレイしたトラックを混ぜつつ、最後は今年リリース予定の自分の新しいトラックで締めました。

ー今後の活動についてお聞かせください。
今年もいくつかリリースが決まりつつ、ヨーロッパでツアーも控えているので今からとても楽しみです。
ここ何年かで制作してきたトラックを携えて飛び回りたいと思います。

CB355 - Risa Taniguchi

@kitojempere

Track List:
Baba Stiltz — Sacramento
Akulina — Waiting
Orbury Common — Devil Gurning (Left Left Remix)
700 Bliss — Totally Spies
Inner Zone — Crystal Cut
Jessy Lanza — Big Pink Rose
TINKAH — Phoenix
Go Go Penguin — Soon Comes Night
Gavsborg — Making Love to Volca
Speakers Corner Quartet — Can We Do This? (feat. Sampha)
Apiento & Tepper — 606 Dog
LINJA — A2 Two Two Only 2.3
Minor Science — Dread the Evening
FKJ (French Kiwi Juice) — Ylang Ylang
Ride — Future Love

-- DJ MIXはどこで録音したのですか？

このミックスは自宅でAbleton Liveを使ってレコーディングしたんだ。昔はAbletonでDJミックスをするなんて全くナンセンスだと言っていたけれど、今は違うと感じるよ。まず第一に、これはDJミックスではなく、最新のシーケンサーでオーディオファイルをカッティングしてコントロールするミックスであり、モザイクであり、感情のパターンなんだ。

2: 今回のDJ MIXのコンセプトを教えてください。

コンセプトは、1時間のリスニング・セッションの中で、私の真夏の感情を通過し、不可能なものを結合することです。Rekordboxによると、僕のコレクションは56,590曲あるうちの15曲を使いました。

3: 今後の活動について教えてください。

アルバムが完成して1ヶ月が経ったところなんだけど、予想もしていなかったようなたくさんの愛と注目を浴びているよ。このアルバムに関することでいうと近いプロジェクトでは、Ewan Pearson、Max Essa、The Dawless、Cable Toyなどの素晴らしいアーティストの素晴らしいリミックスをリリースすることです。1年ほど遅れていた僕の『Let's Hold Our Hands Together』ヴァイナルは、Eden BurnsとLipelis Remixを含めて、ようやく初秋に発売される予定です。Alexandre Gareseとのコラボレーションでart & music foundationの構築に関する予定もたくさんあります。他でいうと、家で家族とできるだけ多くの時間を過ごすこと。いつも最高です。

聴いてくれてありがとう。

-English-
1: Where did you record the DJ MIX?

This mix was recorded at home, using my Ableton Live, back in the days I would say that it is complete nonsense to do a DJ-mix with Ableton, but now I feel different. First of all this is not a DJ-mix, this is mix, mosaic, pattern of feelings under the control of cutting audiofiles in modern sequenser. 

2: Please let us know about the concept of DJ MIX for this time?

The concept Is to go through my midsummer feelings and combine uncombinable in terms of one hour listening session. One track by another I was going thru my digital Audio collection — my Rekordbox says that my collection contains 56590 tracks, so here are 15 according to August, 2nd, 2023.

3: Please let us know about the future activities (gigs and works etc)

I have just finished the album and it’s now one month old, still getting lots of love and attention I wasn’t even expecting, you can see Green Monster vinyl in Hideo Kojima instagram for instance. Closest plans regarding the album are to start releasing amazing remixes from great artists as Ewan Pearson, Max Essa, The Dawless, Cable Toy and many more. My «Let’s Hold Our Hands Together» vinyl which was delayed for around a year finally going to be out early fall, incl. Eden Burns and Lipelis Remixes. I already have 14 demos for the 5th album, I have lots of plans regarding my collaboration and building an art & music foundation with Alexandre Garese where I plan to use my versatile language of arts at it’s best. What else. To spend as much as possible time with my family at home. Always the best.

Thanks for listening and keep an eye on me.

Yours, Kito

CB356 - Kito Jempere

MiTSUYAS @mitsuyas

1987年生まれ大阪出身。心地よいグルーヴを持ったハウスやテクノ、ブロークンビーツ、エレクトロ、etc...
新旧を問わずフレッシュなサウンドを求め、日々レコードディグに情熱を捧げる。2011年にDJとしてのキャリアをスタートさせてから、これまでに数々の海外アーティストの来日サポートやパーティーのオーガナイズを務めてきた。玄人好みのアーティスト達を招集し、様々なヴェニューでパーティーを行ってきた"eclec”と大阪は北浜の川沿いに位置するダイニングカフェ&Islandにて行われるdwarfが代表的なものとして挙げられる。
2020年にレコードにフォーカスを当てたプロジェクトDiGDUGを新たに始動。2021にはフランクフルトのレーベルBlank stateにMixを提供。直近ではソウルのMagicoを招集し、Circus OsakaにてDiGDUGを開催。

Interview
ーDJ MIXはどこで録音したのですか？
2023.07.28に開催されたFreaky Fusion at Mitsuki Tokyoでの Live mixです。

ーコンセプトがあれば教えてください。
特にはありませんが、最近買ったレコードを主にプレイしました。とても楽しんでやれたので、その感じが伝わってもらえれば幸いです。ある先輩には東京っぽい感じでやってたねと言われました。

CB 357 - MiTSUYAS

01. Kid Smart - Move to this
02. Dachshund - Need You
03. Roger S. pres. Nu Solution - I need U
04. Jaz - Truth
05. Rocket - Revolution
06. Elon - Clapback
07. Tom Demac - Tanners
08. Destination Danger - Partie De Chausse
09. Marvin Gaye - Live in London Acca
10. Loco Dice - Detox
11. Leon Roberts - Zanzibar
12. D'Julz - Fofoca
13. Quell - Real people
14. Master C+J - Face It (Leftside Wobble)

Clubberia Podcast -CB-165-Doc-Martin - 2013

Established in 2000, clubberia.com is Japan’s most popular dance music and electronic music information website. With our powerful event search engine plus special discounted coupons and selling the event tickets. clubberia is without a doubt the most useful website for all clubbers in Japan.

日本最大のダンス、エレクトロニックミュージックやクラブ、フェスティバルの情報ウェブサイト「clubberia」を運営しています。シーンの現在を、正確にそしてリアルタイムに音楽ファンに向けて発信。

I needed a place to keep these mixes alive.

New tracks tagged #clubberia