You came to me once.
I noticed you.
I started searching for you again.
To meet you once more.
You slip away like a mist.
You don't let yourself be found.
Only trouble when it comes,
You're already on your way to me.
(I came to you.)
(I came to you.)
(I came to you.)
(I came to you.)

I want to hear you
And fully know you, loving you.
But where in the space
Could I find you?

You usually stand behind me.
And you're silent, just watching,
So that flying in dreams again,
I don't hurt myself.
Who are you? A beautiful knight?
Maybe a God? A judge? An executioner?
Maybe a demon who with his prey
Just wants to play.
(Just to play.)
(Just to play.)
(Just play.)
(Don't play...)
(...with me.)
(Please.)
(Be with me.)

I want to hear you
And fully know you, loving you.
But where in the space
Could I find you?

You intrigue me. You beckon.
But you don't speak at all.
Or maybe I don't hear you,
Even though you're shouting to me.
Perhaps in different dimensions,
A simple sound is not accessible?
Maybe I only hear
The beating of my own heart?
(You only in my heart.)

(I came to you.)

I want to hear you
And fully know you, loving you.
But where in the space
Could I find you?

I search for you with my eyes,
Running through the worlds.
Opening my soul to you,
I will call you to a shared journey.
What can I give for help?
Why do you always remain silent?
Do you know the secret,
And that's why you're sad?
(I call you to a shared journey.)

I want to hear you
And fully know you, loving you.
But where in the space
Could I find you?
I want to hear you
And fully know you.
Giving thanks,
That you've revealed yourself to me.

Life is ash, soul is wind

02. Silent God – 69.12

In the darkness of worlds, among shadows and dreams,
You'll hear a screaming call.
The one that will hook, make you excitement,
And throw you into small shivers.

Hoarse screams in the dark,
Secrets spread into the void.
In every shadow, there's only gloom.
In the heart, longing and emptiness.
So they want to muffle
The pain that has grown onto them.

I want to touch them,
And I also want to run away immediately:
They steal your time and strength
To feed themselves.

Hoarse screams in the dark,
Secrets spread into the void.
In every shadow, there's only gloom.
In the heart, longing and emptiness.
So they want to muffle
The pain that has grown onto them.

I want to touch them,
And I also want to run away immediately:
They steal your time and strength
To feed themselves.

Hoarse screams in the dark,
Secrets spread into the void.
In every shadow, there's only gloom.
In the heart, longing and emptiness.
So they want to muffle
The pain that has grown onto them.

They scream: "Help, save us!"
We need only you!
But it's not true:
Their words are full of lies.

Hoarse screams in the dark,
Secrets spread into the void.
In every shadow, there's only gloom.
In the heart, longing and emptiness.
So they want to muffle
The pain that has grown onto them.

They walk in masks,
Eyes burning like flames.
And in a world of secrets and passions
We search for those whose voice is the strongest.

Hoarse screams in the dark,
Secrets spread into the void.
In every shadow, there's only gloom.
In the heart, longing and emptiness.
So they want to muffle
The pain that has grown onto them.

In a world of secrets and passions
We search for those whose voice is the strongest.

03. Screams in the Dark – 69.12

The path can be tough,
Hands elbow-deep in mud.
No time to rest,
And heal your wounds.

The wanderer is used to being alone,
Solving it all by himself.
As if he becomes vulnerable,
If someone starts helping.

The wanderer walks the road,
Keeping dreams in his heart.
With his gaze, he meets eternity.
He is on his path.

(Keeping dreams in his heart.)

One day, he’ll meet a traveler,
Who will offer him shelter.
And by the fire, as they chat,
They will greet the dawn.

Together they’ll go further,
Sharing part of the road.
Later, each will follow
His own path once again.

The wanderer walks the road,
Keeping dreams in his heart.
With his gaze, he meets eternity.
He is on his path.

(Keeping dreams in his heart.)

And surely within us lies the strength
To walk our whole path.

The wanderer walks the road,
Keeping dreams in his heart.
With his gaze, he meets eternity.
He is on his path.

And surely within us lies the strength
To walk our whole path.

(Keeping dreams in his heart.)

05. Wanderer – 69.12

Everyone sometimes needs a place,
we can hide and recover...
... even if that place
exists only within them…

Expand and fill the space -
Enter your inner temple.
Breathe in harmony with the Universe.
Hear the inner call.
Fill with love and happiness.
Fill with inner calm.
Fill with determination.
Gain the strength to walk your path.

Put your thoughts in order, cast off the unnecessary.
Gain clarity of mind and tranquility.
Sometimes, to see the important,
it’s enough just to look within.

Expand and fill the space -
Enter your inner temple.
Breathe in harmony with the Universe.
Hear the inner call.
Fill with love and happiness.
Fill with inner calm.
Fill with determination.
Gain the strength to walk your path.

Some have a Universe inside,
Some have a space.

Expand and fill the space -
Enter your inner temple.
Breathe in harmony with the Universe.
Hear the inner call.
Fill with love and happiness.
Fill with inner calm.
Fill with determination.
Gain the strength to walk your path.

08. Inner Temple – 69.12

Breathe. 
You can be different — it's okay.
People show both
The best and the worst in themselves.
Transformation can be painful.
The time for change comes.
Catharsis cleanses, pain leaves.
Clarity and peace find you.

Life is astonishingly beautiful.
Cherish life, it's so fragile.
Time has come to renew.
Trust the call of change. Breathe.
The world is diverse —
You can find yourself,
Your people, and your surroundings.
Cherish and value life.

You did all you could back then.
Time flies, and we change,
The past experience is your guide.
Remember, creativity is kept in the heart.
Changing others — you can break them...
Look into yourself, seek your own inspiration.
Your own dreams and goals
Will lead you to yourself.

Life is astonishingly beautiful.
Cherish life, it's so fragile.
Time has come to renew.
Trust the call of change. Breathe.
The world is diverse —
You can find yourself,
Your people, and your surroundings.
Cherish and value life.

Though old habits may return,
Choose the path that leads forward.

Changes are inevitable.
But even in times of turmoil,
There is something that's always unshakable:
Life is precious, though so fragile.

A precious gift. 
Cherish and value life.
With changes — clarity and peace. 
Breathe. Don't retreat.

Life is astonishingly beautiful.
Cherish life, it's so fragile.
Time has come to renew.
Trust the call of change. Breathe.
The world is diverse —
You can find yourself,
Your people, and your surroundings.
Cherish and value life.

07. Transformation – 69.12

Traveling is wonderful,
Inspiring you to go on,
To explore the vast space,
To be amazed, to live, to love.
And when you close your eyes—
You open a new world,
A world of cherished fantasies
That you discovered while you lived.

You will discover a new world -
Like a book by the fireplace.
Absorb the infinity of the Universes,
And you will find the wisdom of Eternity.
And you’ll find your inspiration
In the path among the stars,
Having touched them once,
You will not want to go back.

How beautiful these worlds are,
You strive to explore them.
Full of dangers and secrets,
Hopes and revelations.
And one day, in the morning,
You will find traces near someone's house.
They were left by you, long ago...
Step inside, take the book by the fireplace...

You will discover a new world -
Like a book by the fireplace.
Absorb the infinity of the Universes,
And you will find the wisdom of Eternity.
And you’ll find your inspiration
In the path among the stars,
Having touched them once,
You will not want to go back.

Peeking into a new book,
You plunge into dreams.
You close your eyes and travel,
Discovering new worlds.
And you wander till the dawn,
Enjoying the light of the stars.
And one day again,
You will enter your home.

No matter how many wanderings,
You will find your way home.

You will discover a new world -
Like a book by the fireplace.
Absorb the infinity of the Universes,
And you will find the wisdom of Eternity.
And you’ll find your inspiration
In the path among the stars,
Having touched them once,
You will not want to go back.
In the path that lies among the stars...
You will find the way to your real home.

06. Starry Dreams – 69.12

Bucht der Mäuse mit Rausemaus und Mauseraus. 🐭🐭  – jetzt zuschlagen und sparen! 💸

Statt langweiligem Festivalprogramm 🎪 auf dem Hauptgelände des Bucht der Träumer*Innen gibt’s – exklusiv und nur für kurze Zeit ⏳ – das unschlagbare Doppelpack Francis FF & @ciaoella!

Verzaubere deinen nächtlichen Schwimmbadeinbruch 🎧🔥

Dieses einmalige Angebot beinhaltet:
✔ Funk, aber bissl dirty (vorher duschen)🚿
✔ Perkussiver Indie Dance, bei dem ihr safe vom Beckenrand springen dürft 🏊
✔ Flinten mit Wasserflinten 🔫, Babes mit Vapes 💨 und Frauenvocals in limitierter Auflage 🎤

Folgende Bänger sind im Bundle inbegriffen 📀:
*Hier Kommt die Maus - Busta Rhymes
*Fort Knox Five - The Party Pushers (The Sponges Remix)
*You Better (VIP) – Rumpus, Nicky Genesis
*Lady Mar – Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya & Pink
*212 – Azealia Banks
*Keep – Dub Pepper, Februm
*King of My Castle – Wamdue Project
*All I Got – Me & My Toothbrush
*Brigitte Bardot – Dub Pepper, Februm
*E Samba – Les Bisous, DE SOFFER
*The Ultimate Warlord Edit – Kollektiv Ost
*WIEDER_LEISER_MACHNE_playbox Zombie Nation – JMD vs PDM vs Kernkraft400
*Downer – ITAYGA
*Shivers – Holt, Bass Odyssey
*Honey Boy – Purple Disco Machine, Benjamin Ingrosso, The Sponges
*I Wish (You Funk Version) – Senior Citizen
*Connected – Juicce
*You Spin Me Round – Dead or Alive, Stahler
*Tiki Taka – Cortex Power
*Let’s Have A Kiki – Scissor Sisters
*Come On – Davasco
*Wanna Dance? – The Botanist
*Sex Sells – SIDEPIECE
*Rising Heat – Anturage, Andi & Alex
*Inferno – Max Styler
*Amps – Marc DePulse
*Copal – Oliver Koletzki
*Epsilon – Alexey Union, Jon.K
*Get Hight – Artsky, Ira Ange
*Indestructible – Robyn (A-Trak Remix)

Unsere zufriedenen Kund*innen :

Felizitas M.:
"Ich hab’s selbst nicht geglaubt 🤯, aber seit der musikalischen Chlorvergiftung von Francis FF & Ciao 3lla kann ich nach 10 Jahren Heterosexualität das erste Mal wieder lachen."

Martina S.:
"Alter was geht hier ab – wer hat die Leiter vom Pool verkauft? 🪜"
.
📞 Wählt die 0800 1312 1312 und holt euch eure spritzige Spritztour 🚤🥂 für die Bluetoothbox 🔊

____

Strandflitzer, Bucht der Träumer* 2025
Ciao 3lla & Francis FF
Sunday, 00.00-02.00

VIele Bussi's an @carlobonanza und die Aroma Plussis ❤️

Ciao 3lla & Francis FF @ Bucht der Träumer*innen 2025

“Noite Escura” mergulha no lado sombrio do funk paulista underground, com graves pesados, claps arrastados e pads eletrônicos assombrosos. A atmosfera noturna de São Paulo é traduzida em um beat agressivo e denso, inspirado na estética GR6 e na energia bruta das ruas.
É uma faixa marcada por percussão tensa e vibração de gueto, carregando o clima cinematográfico urbano do Marola RP.

Noite Escura

Beat Das Profundezas

Is everything cool? 
Allright!
What happened?!

A whole lot actually! As a matter of fact a whole crazy creatures corner cotton candy crush lot! Thanks for swinging by, for pulling an all nighter to be part of it or simply grooving with us! It was really sweet, like glucose sweet! 🍬

If you like it and you want to support drop a comment or leave some love. Stay dulce! 

🧡

✨Ü&ß✨


Sorry @corios_berlin for sugar coating your recorder :)

Überhaupt & Außerdem @ Mystic Creatures Festival [Cotton Candy Creatures Corner 2025]

Hi!
I write the lyrics and use AI to generate the music, which I then process and refine in audio editors. My songs are released under the artist name 69.12.

This music is licensed under the Creative Commons (CC BY-NC-SA) license. If you wish to use my tracks, please ensure proper attribution by crediting as follows: 
Lyrics by @nat9a6a (Nat A), Tracks by 69.12.

Enjoy listening! And let the music fill you!

"DJ ThOne traz beats pesados, rimas autênticas e a essência do Marola RP em cada faixa. Mais do que música, é uma experiência que conecta o som das ruas à imersão do jogo. Cada batida é um portal, cada letra um convite para entrar na Matrix — o servidor de GTA V que redefine o roleplay no Brasil.

🔗 Conecte-se agora: connect marolarp.fivebr.gg"

Booking: booking@unseenberlin.com


Part of ogeso and Un:seen collective, Chimaera ultra 💜

2025:

01.02 Cashmere Radio w/ @ciaoella
07.02. Aroma + @ Bulbul
07.02. Baerbel Birthday @ Renate babe2babe @ciaoella
15.02. La Guinda Chill out, Tenerife babe2babe @ciaoella
14.03. Litti's Radio Show, Innsbruck 
14.03. Tante eMma, Innsbruck b2b @dj-zurueckbleiben-bitte
29.03. Cashmere Radio w/ @toni-pfad
29.03. FELDing Party @ Secret Location 
20.04 Rebellion der Träumer* Hoppocalypse @ Renate 
01.05. privat, Kreuzberg 
07.05. Chimaera, secret location Neukölln
08.05. Call Shop Radio, Leipzig w/Merle & @ciaoella
24.05. Ver*naschen, Frankfurt babe2babe @ciaoella
01.06. Luna Lounge, CT // U.S.
04.06. TBA Brooklyn, NYC // U.S.
13.06. Chimaera, JK 
14.06. Liminal w/Hilton @ Kater Blau
14.06. BLADE Festival
13.07. CoSy Festival babe2babe @ciaoella
17.07. S***** Festival 25 babe2babe @ciaoella
20.07. Nektar Festival
16.08. Bucht der Träumer* babe2babe @ciaoella
29.08. FELD Festival b2b @toni-pfad
30.08. Chimaera @ Freiland 
19.09. Disco Paradise @ Heideglühen 
21.09. Obnox @ JK w/@ciaoella
27.09. 🦆🦆🦆
10.10. Monarch, Berlin
18.10. tba, Tübingen 
25.10. Aroma + @ Beate Uwe 
14.12. Kater w/ @ciaoella

2024:

06.01. Cashmere Radio w/Marlies
12.01. Waagenbau Exil Party @ Schrødingers, Hamburg
18.01. Coppi b2b DJ Equipment
07.03. Unisono @ Crack Bellmer
08.03. Sisyphos Wintergarten 🦆 b2b DJ ZBB
16.03. Chimaera @ Sektor, Dresden 
30.04. Chimaera @ LARK b2b Berna Bright
18.05. ogeso Pfingstrave
22.05. THF Radio
01.06. Superlike, Freiburg
06.07. privat b2b Jullsen
10.08. Syntop @ ://about blank 
16.-18.08 Chimaera Festival
24.08. Palais Festival
06.-08.09. FELD Festival, Austria 🇦🇹
14.09. Cashmere Radio w/ jULLE
02.10. Fierce @ Bulbul
04.10. Signals2noise w/Cashmere Radio b2b DJ Zurückbleiben Bitte @ Panke 
12.10. Cashmere Radio w/ Janna N 
01.11. Kulturlounge Leipzig, privat
15.11 Expedition @ Südpol
21.11. Chimaera @ Coppi
21.11. Monophobia @ Renate
23.11. Insel der Freuden, Freiburg b2b @ciaoella
14.12. Roderich, privat
27.12. Gutzeit @ Kater Blau b2b DJ Zurückbleiben Bitte


2023:

08.01. @ Lazy Lizard, Belize w/DJ Barry
14.01. Dusk to Dawn Jungle Rave, Belize
09.02. schwach&eklektisch @ Bulbul 
31.03. Dykes* Gone Wild @ SchwuZ
07.04. Un:seen @ Klunkerkranich
21.04. Gutzeit @ Kater Blau b2b DJ Zurückbleiben Bitte
28.05. Vinyl Market @ Omega Bar
10.06. Sisyphos Wintergarten 🦆
23.06. Dykes* Gone Wild @ SchwuZ
26.06. Chimaera Festival b2b Off Lenz
16.07. Hans Bunte, Freiburg b2b Anina Owly 
22.07. Underground Party, Berlin
03.08. schwach&eklektisch @ Bulbul 
12.08. Un:seen x What a Playground b2b Jullsen @Baergarten
08.-10.09. Hay.Rave Festival, Sachsen 
16.09. Blue Velvet, private Party
23.09. Finito @ Palais Palett, Dresden
13.10. Studio Wellness @ Untertage b2b DJ Zurückbleiben Bitte
27.10. Un:seen X schwach&eklektisch @Bulbul
04.11. Obnox @ Re:mise
26.11. Crack Bellmer, privat 
28.12. ogeso xmas Party, Teterow

2022: 

11.06.  elfter.sechster. @ Palais Palett, Dresden
08.07. Un:seen Vol. 3 a new us @ Re:mise
06.08. Sommerfest No6, MV <3
03.09. Rumpelkammer Hochebene @ Medimeisterschaften Festival b2b DJ Zurückbleiben Bitte
09.-11.09 DMD Festival, MV
13.10. €xzess, Kulturhaus Kili b2b Marlies
12.11. Cashmere Radio w/Äggi Blu
26.11. Un:seen @ House of DiMotion, ÆVE
16.12. Heimatliebe Records, Freiburg

ehem. FRANKA

https://fanlink.tv/ueberhauptundausserdem

.........................................................................................................................................
Überhaupt & Außerdem: Twin brothers from other mothers - born on the same day in the same year, share the same shoe size. One born in the east, one in the west. Same same, but different.

Upcoming Shows:

13.09 - Woodlands, Hildesheim *live*
19.09 - JK, Berlin *live*
02.10 - Gisela 
27.12 - Kopenhagen 
05.12 - Gisela B2B feat Iorie

—-

Selected past Shows:

09.08 - Pangea Festival 
25-30.06 - Las Festival, Poland
25/08 - Kater Blau Geburtstag *live* 
01/09 - Tarmac Festival 
07/09 - Mystic Creatures Festival 🧡
03/08 - Smolna, Warschau 
28/07 - Zugvögel Festival 
2806 - Palapa Bar @ 🚀
13/04 - For House‘s Sake, Copenhagen Denkmark
08/03 - Sisyphos, Berlin 🦆
16/03 - Stockholm, Sweden *live* 
17/11 - Scheues Reh, Köln
30/09 - Die fabelhafte Welt der Amnesie, g.ART.n, Berlin
08-10/09 - Mystic Creatures Festival 
02/09 - Bahnwärter Thiel, München
04-06/08 - Keep Yourself Festival
25-27/08 - Eulenflug Festival
28-30/07 - Kosomos Festival 
13/07 - Heitere Fahne, Bern 
14-16/07 - Katzensprung Festival
28/05 - Klaus, Zürich Switzerland
19/03 - Kater Blau, Berlin
24/03 - Ruefetto, Freiburg
03/04 -  La Pizzine, Tulum, Mexico
28/04 - Tel-Aviv, Israel
30/04  - Mystic creatures Tanz in den Mai, Berlin 
11/02 - Pandora, Erdbeermund, Karlsruhe
29/01 - Beate Barfuß x Mystic Tales, Berlin
01/01 - Waldtraut Lichter, Fridas Peer, Stuttgart
18/12 - Flanieren, Bollwerk, Bern
10/12 - Mystic above the clouds, Klunkerkranich, Berlin
05/11 - Kater Blau, Berlin
14/10 - Down. Vienna @ Beate Uwe, Berlin
01/10 - Dansen onder de Sterren, Haarlem NL
22/09 - Salzburg, t.b.a.
23/09 - UYSR Showcase, Fluc Vienna  
09/09 - Crepite @ Beate Uwe, Berlin
03/09 - Lusatia Festival
21/08 - Entropie Festival
19/08 - Bahnwärter Thiel, München
18/06 - Fuchs & Hase Festival, Herrenberg
05/06 - Kabinett der Kuriositäten, Frankfurt a.M.
04/06 - Drehmoment, Mensch Meier, Berlin
03/06 - Mystic Creatures above the Clouds, Klunkerkranich Berlin 

2021:
17/10 Mensch Meier (Berlin)
22/10 SEcret Location (Halle)
16/07 - Mystic Creatures H13, Berlin
21/07 - Radio 28, Puebla MX
23/07 - Voodoo Mama, Puebla MX
24/07 - Skybar, Puebla MX
26/07 - Catamaran Party, Tulum MX [cancelled]
29/07 El Aleph, Tulum MX
30/07 - Ephímera, Tulum MX

.................................................................................................................................................

Kontakt: 
https://www.facebook.com/ueberhauptundausserdem
https://www.instagram.com/uberhauptundausserdem/
e.mail: ueberhauptundausserdem@web.de

New tracks tagged #dark funk