This round I'm covering a Japanese pop song.
The problem is, I don't know Japanese but I really like the music.
The original was performed by veteran singer-songwriter Hideaki Tokunaga.  
I kind of shifted a little bit towards country pop in my arrangement and added an outro sax for completeness.  Just see what you think.

Apology to my Japanese friends for my probable weird pronunciation.

[CREDITS]
Composition : Hideaki Tokunaga
Vocals & Programming :   Michael C. Lynn
Fiddle : Wanda Vick @Band_in_a_Box
Tenor Sax :  Tom Keenlyside @Band_in_a_Box

[LYRICS per Google Translation]
For you
I do not mind staying in my memories
For you
Transparently, I love you

Easy eyes are created
I keep silent in that sky
Even if you do not miss a mystery love
Now I can not find a night here

For you 
I'm looking at a dream I have never seen before.
For you
Close your eyes, I love you

As the moment of two people runs out 
the troublesome thing to wear on your body
I can show you through

A desperate thought has risen up in that
All goes on to love as it is

For you
I do not mind having even my memories
For you
Transparently, I love you

[ORIGINAL LYRICS]
あなたのために hu hu
想い出さえも 舍てて かまわない
あなたのために huhu
透きとおって I love you

やさしい目が 创りだす
その空气に 默り迂む
ミステリーな恋  愉しんでも
探せない夜が いま ここに  

あなたのために huhu
见たことのない 梦を见つめてる 
あなたのために
目を闭じて I Love You

二人になる瞬间へ
走りだして 行くために
身に振りかかる わずらわしさ 
突き拔けてみせる いつ だって 

沸き起こる とりとめない想い
すべて 爱しさへ つづく

あなたのために ya ha
想い出さえも 舍てて かまわない
あなたのために ya ha
透きとおって I Love You

For You  (Anata no Tameni)  Cover

Dororo - Kaen Japanese Cover(Prod. GAXILLIC)

The GazettE - Cassis Japanese Cover (Prod. GAXILLIC)

STAY - The Kid LAROI, Justin Bieber / Japanese Cover

Naruto - Distance Japanese Cover (Prod. Kanabeats)

Jungkook - Still With You Japanese Cover

[IRRIS YUNSEUL COVER] Color Me True 今夜、ロマンス劇場で - Kiseki

Japanese cover of the song "FLOW" by J-pop trio Perfume, sung by SEYKAI. Background Music Rights are not covered by SEYKAI and belong to Yasutaka Nakata, Perfume.

FLOW (Perfume Cover・パフュームカバー)

MAYONAKA NO DOOOOR

MeMe

MeMe, milgram (cover)

decided to watch the 2nd season of shadow's house recently and i like the ending song quite a bit~

Masquerade

masquerade, shadow's house 2 ed (cover)

DK made me do it ;)

Recorded some time last year.
I might have mispronounced a few words.. ごめんなさい~
Cover art from @/heygiudi (IG)

Betelgeuse (Cover)

ベテルギウス Betelgeuse - Yuuri (Cover)

another milgram cover after some time- (i did one a while ago!), milgram songs are very fun to sing because they're so emotional due to the characters' stories
i hope this can sound nice for anyone who likes the series, even if my tone changes a little too much for anyone who doesn't know it :''' also sorry for any background noise as always.

It's Not My Fault

it's not my fault, milgram (cover)

Предупреждения для русских тут текст данного трека на японском языке переводить смысла нет ибо он один и тот же с оригиналом.

[イントロ]
覚えておけ、クソ野郎ども、これが最後だ（302）
FONFORINO、音を上げろ

[サビ]
この群衆が
俺たちのために叫び、札が叫んでいる
膝をぶっ壊したけど、痛くない
お前がそれを喉に押し込んでいる間、うーおーおー
この群衆が
俺たちのために叫び、札が叫んでいる
膝をぶっ壊したけど、痛くない
お前がそれを喉に押し込んでいる間、うーおーおー

[ヴァース]
俺に言ってみろ、クソ女、目を見て言え
お前の友達をショットガンでぶっ飛ばすぞ
俺に言ってみろ、クソ女、目を見て言え
お前の友達をショットガンでぶっ飛ばすぞ

[プリコーラス]
この群衆が
俺たちのために叫び、札が叫んでいる
膝をぶっ壊したけど、痛くない
お前がそれを喉に押し込んでいる間、うーおーおー

この群衆が
俺たちのために叫び、札が叫んでいる
膝をぶっ壊したけど、痛くない
お前がそれを喉に押し込んでいる間、うーおーおー
この群衆が
俺たちのために叫び、札が叫んでいる
膝をぶっ壊したけど、痛くない
お前がそれを喉に押し込んでいる間、うーおーおー

[アウトロ]
​babyswishh

Madk1d - Толпы [Japan Cover, Hyperpop Remix]

HOME - Still On My Mind (Original by H.M. Blues) [2nd Japanese Version] Final

君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
最高の思い出を
出会いは ふっとした瞬間 帰り道の交差点で
声をかけてくれたね「一緒に帰ろう」
僕は照れくさそうに カバンで顔を隠しながら
本当はとてもとても 嬉しかったよ
あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク
あぁ 風が時間とともに 流れる
嬉しくって 楽しくって 冒険もいろいろしたね
二人の 秘密の基地の中
君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
君が最後まで 心から「ありがとう」叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を
あぁ 夏休みも あと少しで終わっちゃうから
あぁ 太陽と月 仲良くして
悲しくって 寂しくって 喧嘩もいろいろしたね
二人の 秘密の基地の中
君が最後まで 心から「ありがとう」叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を
突然の 転校で どうしようもなく
手紙書くよ 電話もするよ 忘れないでね 僕のことを
いつまでも 二人の基地の中
君と夏の終わり ずっと話して 夕日を見てから星を眺め
君の頬を流れた涙は ずっと忘れない
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと きっと忘れない
だからこうして 夢の中でずっと永遠に
君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
10年後の8月 また出会えるのを信じて
君が最後まで 心から「ありがとう」叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
最高の思い出を
最高の思い出を

secret base

sorry for rarely uploading songs due to a limit, I will try to upgrade my soundcloud

the quadrilingual easy-listening songwriter with love :)

facebook : https://www.facebook.com/SleepyBoyZ

A singer-songwriter who cannot read notes, doesn't play much instruments except a little keyboard & guitar and considers singing as the most difficult part for him.

So in case you're wondering how a guy like this would sound, just spare some of your time for a listen.
Thanks so much for stopping by.

i cover every genre<3

@youare.not.alonexx

evamv on youtube🍓

New tracks tagged #japanese cover